Готовый перевод Your Animal World Is This Crazy [Quick Transmigration] / Ваш животный мир совсем с катушек съехал?: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ему нужно было переварить абсурдный и безмолвно шокирующий факт своего превращения в льва. Одно время он даже думал, что у него нервное истощение и начались галлюцинации.

Но, поразмыслив, он понял: он же уже покойник, откуда взяться нервному истощению?

Заметив его апатию, система попыталась подбодрить его: Прямые трансляции принесут награды, к тому же зрители будут присылать донаты. Неужели тебе не нужны деньги?

Будь Линь И человеком, его бы, возможно, это заинтересовало, но теперь, став зверем, он не видел смысла даже в том, чтобы ему с неба достали звезды.

Линь И остался равнодушен.

Система продолжала шуметь: Даже если не нужны деньги, ты ведь хочешь снова стать человеком, верно? За донаты зрителей начисляются баллы, а баллы можно обменять на очки жизни, милый мой! Как только наберешь достаточно, сможешь вернуться в человеческий мир и снова стать человеком! Неужели этого искушения недостаточно, чтобы ты воспрял духом?

Линь И не выносил, когда у него в голове постоянно звучал этот голос. Он раздраженно обхватил голову двумя большими кошачьими лапами: Я не хочу быть человеком и не хочу возвращаться в человеческий мир! Исчезни!

Система: «……»

Линь И: Что хорошего в том, чтобы быть человеком? Никто тебя не понимает, все только и знают, что язвить. Я начал вести трансляции, чтобы просвещать людей о дикой природе, а они начали меня оскорблять, причем самыми грязными словами. Родители не поддерживали мою работу и грозились порвать со мной все связи. А та богиня, которую я якобы любил, наставила мне рога, и я воспитывал чужого ребенка. Что хорошего в такой жизни?

Система: «……Звучит довольно паршиво».

Линь И: Хватит. Раз уж я стал зверем, дай мне просто тихо и спокойно доживать свой век. Спасибо, у меня больше нет никаких амбиций. Я хочу просто лежать, как соленая рыба, и проживать день за днем.

Система: Неужели ты не хочешь приложить хоть немного усилий, раз уж в мире людей тебе не удалось обрести достоинство? Разве ты не хочешь увидеть, как люди будут сходить по тебе с ума?

Линь И парировал: А ты сам, как система, счастлив? Трудишься в поте лица без всякой отдачи, каждый день работаешь на своих хозяев, и этому нет конца. Ты счастлив, 9484?

Этот встречный вопрос загнал 9484 в тупик.

Линь И продолжал наступление: Есть ли у тебя близкие? Оскорбляют ли они тебя? Есть ли у тебя тот, кто тебе дорог? И отвечает ли он тебе взаимностью? Сколько ты зарабатываешь в год на то, что тебе действительно нужно? Есть ли у тебя хоть капля собственной индивидуальности?

Наконец, под шквалом вопросов Линь И, 9484 не выдержал: Перестань! Если продолжишь, я еще начну тебе сопереживать!

Линь И: «……»

9484 разразился в голове у Линь И громким рыданиями, и с тех пор он больше не появлялся.

А через три дня возникла некая съемочная группа, которая начала неотступно следовать за Линь И.

Они были оснащены различным оборудованием для прямых трансляций и могли точно отслеживать местоположение Линь И.

Линь И догадывался, что они как-то связаны с 9484.

На самом деле, Линь И был вполне доволен этим перерождением. Для такого новичка, как он, оказаться в огромном львином прайде, где не нужно заботиться о еде и питье, — это настоящий подарок судьбы.

Когда он только стал львом, он переживал, что не умеет охотиться и не приспособлен к жизни в восточноафриканской саванне. Что же делать?

Но вскоре он обнаружил, что у него есть хороший брат-лев. Вместе с ним они управляли этим огромным прайдом, в котором было множество молодых львиц, да и подрастало новое поколение.

Это означало, что прайд не принадлежал им изначально, возможно, они захватили его позже.

Ведь они были еще молоды: судя по внешнему виду, они только недавно достигли зрелости и обзавелись пышными гривами.

Львицы в прайде охотились каждый день, и вокруг было полно добычи, которой хватало, чтобы прокормить их огромную семью.

Линь И увидел свет в конце тоннеля. Впервые он почувствовал, что жизнь в облике льва совсем не плоха.

Львицы были невероятно трудолюбивы и никогда не ленились: как только приходило время кормежки, они отправлялись на охоту, а Линь И и его брат лишь ждали сигнала, чтобы приступить к трапезе.

Когда он был человеком, у него никогда не было такой жизни, чтобы еда сама шла в рот. Став зверем, Линь И наслаждался императорским образом жизни, где вокруг него все суетились.

Неудивительно, что львы так стремятся захватить прайд, разметить территорию и найти себе побольше львиц. Оказывается, эти львицы действительно без устали ухаживают за самцами, обеспечивая им комфорт.

Линь И не знал, были ли у этой львиной оболочки до него какие-то предпочтения, и уж тем более не знал, какие из львиц принадлежат ему, а какие — его брату.

На всякий случай он избегал тесного общения с львицами, встречаясь с ними только во время еды.

Теперь львицы в прайде уже не водили детенышей, а подрастающее поколение, достигшее половой зрелости, готовилось к созданию пар.

Линь И не слишком интересовался этими делами. С тех пор как он выпроводил 9484, его жизнь стала комфортной и безмятежной.

По сути, кроме еды, он только и делал, что спал в каком-нибудь тихом месте.

Он прожил короткую и хлопотную жизнь, теперь пришло время наслаждаться.

Если бы даже в обличье зверя он проявлял такую ответственность, то все шансы на безделье, подаренные ему небесами, были бы потрачены впустую.

Что ж, у жизни в образе соленой рыбы тоже есть свои преимущества.

Последние два дня его будни состояли из еды и сна. Его хороший брат иногда приходил к нему, чтобы вместе полежать в глубокой, тенистой траве.

Но Линь И знал, что в последнее время брат должен вносить свой вклад в развитие прайда, ведь многие львицы готовились к родам.

Размножение — это инстинкт животных, не имеющий ничего общего с человеческим миром.

Люди стремятся к свободе, счастью и легкости, у них много путей для самореализации, поэтому им не обязательно ставить размножение во главу угла — все зависит от настроения.

У животных же все иначе: размножение стоит на первом месте. Чтобы вид выжил в мире дикой природы, необходимо постоянно заботиться о потомстве.

Только при большой численности вид не будет уничтожен естественным отбором.

Численность африканских львов и без того стремительно сокращается, поэтому люди надеются, что скорость размножения и выживаемость львов будут выше.

В этом отношении Линь И возлагал большие надежды на Де Линя, но при таком огромном прайде, где было более тридцати львиц, одному Де Линю приходилось нелегко — это был не самый легкий труд.

http://bllate.org/book/39941/5062775

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода