×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод ABO Divorce Me / ABO: Развод, я сказал!: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если бы не столь внезапное происшествие и не то, что Ци Цзи попал в его больницу, он бы ни за что не узнал об этом.

— Я посмотрел медицинскую карту и заметил, что за последние несколько лет его состояние было весьма стабильным. Это означает, что уровень вашей совместимости невероятно высок, и твои феромоны очень эффективно успокаивают его. Полагаю, через пару лет он полностью поправится, так что что же, чёрт возьми, произошло на этотй раз?

Сяо Цзюэ смотрел на мужчину перед собой. Пройдя через множество деловых сражений, тот обрел еще более внушительную ауру. Всего один его взгляд мог заставить человека задохнуться, почувствовать слабость в ногах и холод в костном мозге. Это было не просто подавление со стороны альфы высшего ранга — это была врожденная, высеченная прямо в генах острая сила, которая после долгих закалок стала еще более пронзительной и суровой.

Чжань Шунянь помолчал немного и лишь затем произнес: — В последнее время его эмоциональное состояние было несколько не в порядке…

…

— Я слышал, Ци Цзи затеял развод?

Неизвестно, что именно задело Чжань Шуняня, но в этот миг аура вокруг него резко изменилась, и Сяо Цзюэ чуть не рухнул на колени.

— Брат Чжань, брат Чжань, успокойся, успокойся! Если ты и дальше будешь излучать такую властность, я задохнусь!

Чжань Шунянь прикрыл глаза, подавляя внезапно накатившую раздражительность.

— Я не знаю, почему у него возникли такие мысли, но я на это не согласен.

Сяо Цзюэ смутно уловил, как Чжань Шунянь скрежещет зубами, словно дикий зверь, чью территорию кто-то посмел нарушить.

— Ладно-ладно, не согласен так не согласен, — Сяо Цзюэ вытер со лба пот, выступивший от страха, и произнес: — Похоже, из-за каких-то событий эмоциональное состояние Ци Цзи вышло из-под контроля, а тут еще как назло совпал период течки, что и спровоцировало приступ панической атаки. Однако, глядя на результаты анализов, я заметил некоторые проблемы с показателями. Возможно, это расстройство регуляции, вызванное стрессом, так что после выписки ему все же необходимо регулярно проходить обследования.

Чжань Шунянь: — Угу. И еще: он потерял память.

— Потерял память? — Сяо Цзюэ ничуть не удивился. Приступ панической атаки часто сопровождается осложнениями, и то, что Ци Цзи отделался лишь амнезией — уже неплохо. — Что ж, положение еще терпимое. Память можно восстановить, а вот если бы начались другие необратимые осложнения, тогда были бы проблемы. Брат Чжань, сильно не переживай, главное — как следует позаботься о нем в дальнейшем.

·

Закончив разговор с Сяо Цзюэ, Чжань Шунянь с пакетом медицинских принадлежностей вернулся в палату.

Ци Цзи к тому времени уже проснулся. Он сидел на кровати, прижимая к груди огромный букет цветов так, что лица почти не было видно.

Чжань Шунянь вошел, кивнул заглянувшему навестить больного Цзюнь Мину и снова повернулся к Ци Цзи: — Пластыри и лекарства уже получены, давай собираться и едем домой.

Домой?!

Тревожные звоночки в голове Ци Цзи зазвенели с новой силой.

Нельзя вот так просто взять и поехать с этим Чжань Шунянем! Судя по тому, что Цзюнь Мин только что сказал о разводе, кто знает, может, эта сволочь завела кого-то на стороне, и он это обнаружил? Да еще бабушка надвое сказала, не приложил ли тот руку к его попаданию в больницу!

Хм! И впрямь лицемерный, фальшиво-благородный зверь! Мало того что одурачил и тело, и душу, так еще неведомо какими чарами его напоили в прошлом, раз он вообще согласился выйти замуж за этого гада!

Увидев блуждающий взгляд Ци Цзи и непрерывно меняющееся выражение его лица, Чжань Шунянь сразу понял, что этот малыш снова предался диким фантазиям.

Прерывать его он не стал, а лишь обратился к стоявшему рядом Цзюнь Мину: — Тебя подбросить?

Цзюнь Мин отмахнулся: — Не нужно, не нужно, нам все равно не по пути, я сам на такси доберусь…

— Нет уж! Разве ты не говорил, что хочешь заглянуть к нам пообедать?!

— А? Когда это я… — Цзюнь Мин повернулся, вытаращив глаза, и уставился на Ци Цзи, который вовсю строил ему глаза и отчаянно моргал. Будучи другом детства и прекрасно зная его характер, Цзюнь Мин по рефлексу тут же сменил показания: — Ах да! Точно! Я же говорил, что зайду к вам поужинать, а раз Ци Цзи сегодня как раз выписывается, это обязательно надо отпраздновать, чтобы изгнать всю скверну!

Чжань Шунянь наблюдал, как они переглядываются и обмениваются многозначительными взглядами прямо у него на глазах, но ничего не сказал. Он знал, что Ци Цзи потерял память о последних годах и совершенно не привык к их нынешним отношениям, поэтому ему был необходим кто-то знакомый рядом.

К счастью, Цзюнь Мин был другом детства, с которым Ци Цзи рос вместе, и степень их знакомства была таковой, что они, пожалуй, еще в детстве в одних штанах бегали.

— Хорошо, — Чжань Шунянь протянул руку, чтобы потрепать Ци Цзи по голове, но тот непривычно отпрянул. На дне его глаз, где пряталась нежность, незаметно промелькнула тень.

Глава 7. Я попаданец!

·

Переодевшись из больничной пижамы, Ци Цзи чувствовал себя немного странно. Всего вчера он был полным энергии восемнадцатилетним юношей с безграничной жаждой жизни, а проснувшись в мгновение ока, превратился в зрелого и стабильного женатого мужчину, пережившего все удары судьбы. Этот семилетний провал во времени был совершенно непостижим для Ци Цзи, который все еще застрял в возрасте восемнадцати лет, только что сдал выпускные экзамены и планировал, как бы хорошенько погулять.

Прижимая к груди букет, Ци Цзи последовал за Чжань Шунянем на парковку. Увидев машину, принадлежащую этому парню, Ци Цзи мысленно восхитился: ну точно избалованный богатый сынок! Судя по марке и эмблеме, за эти семь лет состояние Чжань Шуняня наверняка увеличилось в несколько раз!

Чжань Шунянь открыл переднюю пассажирскую дверь, по привычке ожидая, пока Ци Цзи сядет.

Однако Ци Цзи резко развернулся, распахнул дверь заднего сидения и, ухватив Цзюнь Мина за рукав, втащил его за собой внутрь.

Чжань Шунянь: — …

Разве он похож на какого-то свирепого зверя? Чего это тот так усердствует, избегая его? В прошлые годы за Ци Цзи такого трусливого поведения не водилось — завидев то, что ему не нравится, он обычно сразу лез в драку.

Хотя, если подумать, тогда он хоть и испытывал самые нежные чувства, но выглядел и впрямь довольно задиристо, так что неудивительно, что Ци Цзи при одном взгляде на него корчил недовольные рожи.

— Ци-Ци, ты чего? Все еще дуешься?

В салоне машины Цзюнь Мин, против воли превратившийся в живой щит Ци Цзи, чувствовал себя несколько обескураженным. — По мне так за все годы вашего брака Брат Чжань ни разу не изменил тебе, не был холоден, да еще баловал так, что готов был душу вынуть и отдать. И ты после этого затеял развод? Не преувеличивай, сам же нарываешься!

Ци Цзи повернулся и свирепо зыркнул на него: — Да откуда мне знать, почему я через семь лет вздумал разводиться! Я вообще понятия не имею, с какого перепугу женился на нем!

— Чего это — знаешь не знаешь, ты что, скороговорки тут мне зачитываешь?

— Меньше болтай! Иди сюда! — таинственно озираясь, Ци Цзи придвинулся ближе и шепотом произнес: — Расскажу тебе великую вещь! Я попаданец!

— Чего?

Голова Цзюнь Мина еще не успела подняться, как Ци Цзи затолкнул его обратно сильным нажимом сверху, чуть не сломав тому шею.

http://bllate.org/book/39937/5061976

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода