Готовый перевод Outrageous, the Boss Turned the Loyal Dog into a Wild Wolf / Босс, приручивший волка: от верного пса до опасного хищника: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Господин Ли… — он торопливо поднялся на ноги.

С чего это вдруг пожаловал господин Ли?

На сердце у Инь Юэ творился полный кавардак. Господин Ли и так был безумно занят, но всё же выкроил время, чтобы приехать в полицейский участок и вытащить его. Он снова доставил господину Ли столько хлопот…

Ли Чэнцзэ совершенно не походил на себя — обычно холодного и гордого. Он с мягким и учтивым видом уладил все формальности и даже сам предложил возместить ущерб.

Увидев его доброжелательный настрой, дежурный полицейский дружески подсказал:

— Вы здесь не виноваты, можете ничего не платить.

Ли Чэнцзэ ответил вежливо, с толикой уместной и ровной вины:

— Даже если другая сторона была неправа, разбираться с этим следовало сотрудникам полиции. Мы же избили человека до травм, это было чересчур.

Полицейский усмехнулся:

— Похоже, вы отлично знакомы с боевой мощью своего парня.

Инь Юэ залился краской и понурил голову.

— Ладно, разбирайтесь сами.

Полицейский проводил Ли Чэнцзэ в соседнюю комнату, и вскоре Ли Чэнцзэ вернулся.

На этот раз на его лице почти не было эмоций — только что он источал такое светское обаяние, а теперь казался совсем другим человеком.

— Господин Ли, — поднялся Инь Юэ.

Ли Чэнцзэ взял его за руку и ощутил ледяной холод кожи. Лицо, и без того не предвещавное ничего хорошего, теперь и вовсе помрачнело от скрытой ярости.

Стоило им выйти за главные ворота, как из соседнего выхода как раз показался Линь An.

Он подбежал трусцой, но, заметив их переплетённые руки, резко затормозил, переведя взгляд с Инь Юэ на Ли Чэнцзэ и обратно.

— Ань-цзы… — тихонько взмолился о помощи Инь Юэ.

Линь Ань кашлянул и обратился к Ли Чэнцзэ:

— Спасибо за сегодняшнее! Ну… у меня ещё дела, я тогда пойду.

С этими словами он моргнул, изобразил для Инь Юэ жест поддержки в виде согнутой руки и мгновенно смылся.

Инь Юэ: «……»

Я за друга грудью на амбразуру, а друг мне в спину нож.

Уже сев в машину, Инь Юэ сообразил, что Ли Чэнцзэ приехал сам за рулём. В тесном пространстве салона они находились вдвоём, и от этого стало ещё тревожнее.

Выехав от полицейского участка, Ли Чэнцзэ позвонил кому-то из своих людей, назвал имя и адрес, и в его холодно звучавшем голосе отчётливо послышалась убийственная аура:

— Устрой ему проблем, пусть посидит за решёткой пару дней, чтобы уму-разуму набрался.

Инь Юэ внезапно всё понял: говоря о компенсации, господин Ли наверняка преследовал главную цель — заполучить подробные данные того мужчины.

При этой мысли Инь Юэ заерзал на сиденье, потеряв всякий покой.

Вернувшись домой, Ли Чэнцзэ с мрачным лицом окликнул Инь Юэ:

— За мной наверх.

Инь Юэ опешил, но сразу же сообразил: он сегодня самовольно ввязался в драку, а по правилам за такое положено наказание.

Стоило вспомнить о карах, как его тело заметно окаменело, но в конце концов он всё же послушно последовал за Ли Чэнцзэ на второй этаж.

Он думал, что они направятся в кабинет, однако Ли Чэнцзэ толкнул дверь его собственной спальни и вошёл внутрь.

Инь Юэ застыл на пороге, выпрямившись струной, а руки по бокам сжались в тугие кулаки.

То ли от нервов, то ли от страха его лицо слегка побледнело. Напряжённое тело воплощало в себе странное, приковывающее взгляд столкновение силы и уязвимости.

Словно дикий, не поддающийся дрессировке лев, который даже прижав уши и смиренно склонив голову у чьих-то ног, в самом своём естестве сохраняет неукротимый нрав.Ли Чэнцзэ смотрел на его сильное тело, впитывая запах агрессивного феромона, и природная завоевательская страсть альфы легко проснулась в нем.

Он долго приставал к Инь Юэ с тяжелым взглядом.

И лишь когда Инь Юэ уже почти не выдерживал давившего на него взгляда, тот наконец заговорил: — Какая у тебя связь с Линь Анем?

Инь Юэ не осмелился ничего скрывать и рассказал обо всем: как познакомился с Линь Анем и зачем отправился к нему сегодня.

На самом деле Ли Чэнцзэ и так все это знал. Если он и заставлял Инь Юэ произнести все вслух, то лишь из-за капризных мелких эмоций — о которых стыдно говорить вслух, но держать в себе было тошно.

Увидев, что Инь Юэ по-прежнему послушен, он слегка смягчился в лице, после чего в его сердце зародился недобрый умысел.

— Подойди.

Когда Инь Юэ приблизился, Ли Чэнцзэ перехватил его за запястье и, приложив немного силы, усадил себе на колени.

Инь Юэ от испуга едва не подпрыгнул, поспешно пытаясь отпрянуть назад, но Ли Чэнцзэ притянул его за талию и вдавил обратно в объятия.

В этот миг два столь же мощных тела оказались в тесном, неразрывном соприкосновении.

Сквозь тонкую ткань одежды Инь Юэ отчетливо ощущал крепкий, подтянутый живот Ли Чэнцзэ, контуры его пресса чувствовались с безупречной четкостью.

Жаркий телесный зной исподволь распространялся вокруг, а приятное покалывание змейкой бежало вдоль позвоночника по всему телу.

Инь Юэ прерывисто вздохнул, и его тело выдало самую честную реакцию.

В ту же секунду ему стало некуда деться от стыда, он съежился, отчаянно желая куда-нибудь спрятаться.

Ли Чэнцзэ уловил густой аромат сосновой смолы и амбры — в последнее время Сяо Ци казался на редкость восприимчивым к страсти.

Неужели всё дело в беременности?

Рука Ли Чэнцзэ легла на затылок Инь Юэ в позе, полной абсолютного контроля, и он вперил в него взгляд: — Сегодняшнее происшествие меня разозлило.

— Это он первый задирал Линь Аня, — тихо пояснил Инь Юэ.

И ты еще защищаешь чужого человека?!

В сердце Ли Чэнцзэ внезапно вспыхнуло недовольство Линь Анем.

— Я злюсь вовсе не из-за этого.

Инь Юэ не понял.

— Все эти годы я хоть в чем-то обделял тебя? — спросил он.

Интонация звучала лениво и непринужденно, но в ней явно чувствовался сдерживаемый гнев.

Инь Юэ поспешно покачал головой.

— Раз нет... — Ли Чэнцзэ намеренно сделал паузу, дождавшись, пока Инь Юэ посмотрит на него, и лишь тогда замедлил темп речи, почти чеканя каждое слово: — С чего ты вдруг решил, будто на свете существует хоть что-то важнее твоей собственной безопасности?

Каждое слово тяжелым камнем падало на сердце Инь Юэ.

Ему не хотелось тешить себя напрасными надеждами, но реальность не оставляла ему лазеек для бегства.

Господин Ли рассердился.

И вовсе не потому, что тот нарушил правила и полез в драку без разрешения, и не потому, что вызволять кого-то из полицейского участка — позорное дело, а потому что...

Он действительно переживал за его здоровье.

— Я прекрасно знаю, на что ты способен, но в любой ситуации твоей первой реакцией должно быть спасение собственной шкуры с последующим звонком в полицию или мне, а не бездумный прыжок в пекло!

— Неважно, какой у тебя пол и каковы твои силы, я лишь хочу сказать: никогда и ни при каких обстоятельствах не подвергай себя опасности, я же волнуюсь!

http://bllate.org/book/39856/5050789

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода