×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Rebirth of the Sword Cultivator's Self-Cultivation / Путь меча: Становление бессмертного: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодняшняя обида не пройдет даром: если этот щенок не облезет до костей, то Тянь Шиюань — не мужчина, и пусть его имя пишут задом наперед.

Если Семья Тянь и была в поселке Юаньхэ старым почтенным родом, то Клан Линь являлся здесь истинными хозяевами из поколения в поколение. Каждый староста поселка Юаньхэ неизменно был главой Клана Линь!

Прежний владелец усадьбы клана Фэн, покидая Юаньхэ в спешке, не успел разобраться со всеми документами на землю, чем Семья Тянь и воспользовалась, захватив Духовное поле.

Жители поселка Юаньхэ не знали истинного положения дел, полагая, что клан Фэн просто продал поле Семье Тянь. Тянь Шиюань, конечно же, не был дураком, чтобы кричать об этом на каждом углу. Поначалу он думал, что раз клана Фэн нет, он потихоньку попользуется полем, а когда они вернутся — просто вернет его.

Однако, получив от Духовного поля огромную выгоду, Тянь Шиюань в глубине души решил присвоить его навсегда.

Жители поселка Юаньхэ были не глупы и прекрасно видели, какую прибыль извлекает Семья Тянь. Клан Линь, веками выращивавший лекарственные травы и торговавший ими, присмотрел себе столь плодородную землю и загорелся желанием выкупить её за любую цену.

Тянь Шиюань, услышав предложение Клана Линь, был весьма искушен, но, не имея на руках подлинного документа на право собственности, был вынужден отказаться. С тех пор, даже несмотря на тайное давление со стороны Клана Линь, он сжимал зубы и держался!

Так прошло тридцать лет. А теперь, когда люди из клана Фэн вернулись и вознамерились вернуть свое Духовное поле, как мог Тянь Шиюань смириться с этим?

Фэн Фэйи, конечно, не думал о том, что произойдет с Семьей Тянь после их ухода. Сейчас он не делал ничего, лишь пристально смотрел на маленькое существо перед собой.

В тот момент, когда У Линси вспыхнул Духовной Энергией, Фэн Фэйи был уверен — его чувства не подвели. Духовное давление было куда тяжелее и грандиознее, чем то, что он сам источал на пике своей мощи в прошлой жизни. Если бы этот малыш не обладал таким невероятным контролем, боюсь, Семья Тянь уже превратилась бы в кровавый фарш!

У Линси по привычке хотел было лизнуть свою лапку, но, встретившись с обжигающим взглядом Фэн Фэйи, почувствовал, как под густым белым мехом его старое лицо невольно заливается краской стыда.

Этот щенок, вместо того чтобы заняться делом, только и делает, что пялится на него. Неужели надеется, что он раскроет свою личность и признается, что является предком стадии Зарождающейся Души, который вынужден прятаться в теле маленького котенка из-за сложившихся обстоятельств?

Смехотворно!

— Малыш?

— Малыш?

— Мяу! — прочь от меня! У меня есть имя, и я не какой-то там малыш.

Внезапный выпад У Линси заставил Фэн Фэйи отступить на несколько шагов и плюхнуться на землю.

Видя, как этот мальчишка повалился, У Линси почувствовал укол совести, но, вспомнив, как тот пытался выведать его тайну, гордо вскинул подбородок и выскользнул в окно.

Фэн Фэйи, глядя на сердитый вид маленького существа, беспомощно покачал головой. Не хочешь говорить — не надо, к чему такая злость?

Два дня спустя Фэн Фэйи вместе с Мин Сю отправились осмотреть свое Духовное поле, но, к своему удивлению, обнаружили там других людей, которые вовсю перепахивали землю…

— Эй, вы, из Семьи Тянь! Как у вас только хватает наглости?! — Ши Чжу, отличавшийся горячим нравом, спрыгнул с межи прямо на поле и преградил путь работающим.

Линь Цзясюань как раз обсуждал с аптекарем Клана Линь, как лучше распределить посадку лекарственных растений на этих пяти му Духовного поля, и никак не ожидал, что в такой момент какой-то слепец осмелится бросить ему, молодому господину Линю, вызов!

Линь Цзясюань нахмурился, и аура практикующего на пятом уровне Тренировки Ци обрушилась прямо на Ши Чжу. Тот не выдержал давления, отступил на три шага и сел в грязь.

Фэн Фэйи шагнул вперед, ничуть не испугавшись давления, и помог Ши Чжу подняться: — Вы, люди из Семьи Тянь, совсем страх потеряли!

Мин Сю хотела было удержать Фэн Фэйи, но перед противником, который был на четыре ступени выше её, она была бессильна.

Хотя физическое тело Фэн Фэйи было лишь на первом уровне Тренировки Ци, его Первородный дух достиг поздней ступени Золотого Ядра — такое давление для него было пустяком!

Подняв Ши Чжу, он взмахнул Мечом Цинфэн, и ледяная ци меча устремилась к Линь Цзясюаню.

Стоило выйти энергии меча, как в радиусе полуметра от Фэн Фэйи покрылось инеем. Линь Цзясюань не осмелился недооценить атаку и поспешно активировал свой защитный амулет!

Увидев трещины на защитном талисмане, Линь Цзясюань испытал облегчение: к счастью, он не проявил беспечности, иначе его постигла бы участь этого Магического инструмента низкого качества.

Он не разглядел, какой именно духовный меч был в руках Фэн Фэйи, но, судя по опыту, никогда не видел, чтобы практикующий первого уровня Тренировки Ци мог пробить защиту практикующего пятого уровня! Вероятно, секрет был в самом мече. А раз такой юнец обладает столь грозным оружием, значит, он явно не из простых…

— Могу я узнать имя юного господина? — Пока Фэн Фэйи пребывал в неведении, в голове Линь Цзясюаня уже пронеслось множество мыслей. Ум торговца работал быстро, поэтому вопрос был задан естественно: — Я — Линь Цзясюань, сын старосты поселка Юаньхэ. Это Духовное поле является частной собственностью моего клана. Не понимаю, почему слуга юного господина решил препятствовать нам, да еще и обвиняет Семью Тянь в бесстыдстве?

Речь Линь Цзясюаня была складной, а тон — уверенным и спокойным. Фэн Фэйи мысленно отметил, что тот, вероятно, и вправду не при делах. Он поднял руку, останавливая Ши Чжу: — Господин Лин, приношу свои извинения за грубость. Меня зовут Фэн Фэйи, и эти пять му Духовного поля — частная собственность моего рода. Интересно, какое недопонимание заставило господина Линя считать, что эта земля принадлежит Семье Тянь?

После слов Фэн Фэйи Линь Цзясюань вспомнил ходившие в их кругах слухи о том, как недавно кто-то силой ворвался в дом Тянь. Он быстро догадался, что к чему, и внутренне усмехнулся: старый пес Тянь Шиюань оказался куда хитрее, чем он думал. Жаль только, что он, Линь Цзясюань, всегда был человеком прямодушным, и подобные махинации были ему не по душе.

— Юный господин Фэн, не могли бы вы прояснить ситуацию с документами на землю?

Фэн Фэйи, взглянув на документ, предъявленный Линь Цзясюанем, был поражен. Тот был точь-в-точь как его собственный, отличалась лишь личная печать владельца.

Фэн Фэйи достал из-за пазухи подлинный документ на эти пять му: — Эти пять му Духовного поля были освоены моими предками и никогда не участвовали в сделках. Думаю, в архивных книгах поселка Юаньхэ должны быть соответствующие записи. Поэтому я могу гарантировать, что документ в ваших руках — подделка.

http://bllate.org/book/39833/5047510

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу