×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад My Wife Is Here Quick Transmigration / Любимая, я иду за тобой! [Быстрые миры]: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если только... Если только его Духовная сущность не подверглась колоссальному удару, из-за чего она раскололась, инстинктивно вернувшись к своим истокам. Ведь тогда, годы назад, Се Цзинъюй был вынужден формировать Духовную сущность в Малом мире, а значит, именно там и кроется его истинный исток.

Значит, всё случившееся в прошлом вовсе не было его собственной волей — он лишь пострадал и потому был вынужден уйти...

Янь Сюнь не хотел ждать ни единой мгновения. Ему нужно было отправиться в Малый мир на поиски Се Цзинъюя — без посторонней помощи собрать воедино осколки Духовной сущности было бы абсолютно невозможно.

Он позвал стражника, дежурившего у дверей:

— Ступай к отец-государь и передай, что я отлучусь на некоторое время. Скажи ему, чтобы не беспокоился.

Стражник бросил взгляд на 031, замершего рядом с Янь Сюнем, и вмиг всё понял. Не зная истинного положения дел, он наивно полагал, что хозяин лично отправляется туда, чтобы хорошенько проучить ту лисицу и выпустить пар.

Он и помыслить не мог, что всё обернется совсем иначе, чем он себе представлял.

Распорядившись обо всем, Янь Сюнь вместе с 031 напрямую отправился в Малый мир.

Тем временем отец-государь Янь Сюня, услышав, что сын снова собирается разыскивать эту лисицу, пришел в ярость.

Он искренне не понимал, каким образом этот хвостатый соблазнитель Се Цзинъюй умудрился затуманить разум его драгоценному сыну так, что тот до сих пор не может его забыть.

Стоявший рядом племянник, услышав это, тоже изобразил крайнее изумление:

— С чего это Се Цзинъюй вдруг объявился? Разве он не...

Что до исчезновения Се Цзинъюя, то мнения разделялись: одни считали, что его похитили, другие верили, что он погиб, а те, кто недолюбливал Янь Сюня, злословили, будто он сам сбежал, лишь бы не вступать в брак с Янь Сюнем.

Разумеется, смельчаки, осмелившиеся изречь подобное, уже были придушены поклонниками Янь Сюня — подумать только, какой-то сброд смеет вострить лыжи на самого Божественного владыку Янь.

— Почем мне знать, с какого перепугу этот лис вдруг вылез наружу и сманил моего сына... Настоящая лисица!

Отец Янь Сюня кипел от гнева и был готов изрубить Се Цзинъюя на тысячу кусочков. Он и раньше-то не жалел Се Цзинъюя, считая, что тот не способен позаботиться о Янь Сюне, а теперь этот наглец сбежал и вот опять вернулся.

Сейчас его раздражал абсолютно любой человек, поэтому он попросту прогнал племянника, даже не заметив промелькнувшего на лице того мгновенного злобного выражения.

————

[031, введи меня в курс дела касательно этого мира.]

[031: Этот Малый мир — самый первый, в который ты попал, тот самый, где ты был белым лунным светом для главной героини. Сейчас ты всё еще учишься за границей, хозяин, не упусти свой шанс!] — 031 лукаво подмигнул ему.

—...Если не умеешь говорить нормально, лучше молчи.

Янь Сюнь в два счета оформил через интернет билет на самолет из страны F в страну Z, отправил родителям сообщение, подхватил багаж и тут же вылетел на родину.

В самолете он поинтересовался:

— На каком этапе сейчас сюжет?

[Главная героиня уже заполучила тот ресурс для съемок в шоу, но самое странное, что на этот раз повседневное шоу внезапно превратилось в романтическое... Впрочем, вряд ли это на что-то сильно повлияет... Разве нет?]

Янь Сюнь: ......

—— Десять часов спустя, ровно в час ночи, Янь Сюнь наконец вернулся на родную землю — туда, где началась история их взаимоотношений.

Семья Янь отправила дворецкого встречать его к выходу из зоны прилета. Заметив Янь Сюня, тот поспешил навстречу:

— Молодой мастер, вы наконец вернулись! Госпожа и господин так сильно по вам скучали. Долгий перелет наверняка вас утомил, давайте скорее садитесь в машину.

Дворецкий прослужил в Семья Янь не один десяток лет и нянчил Янь Сюня с пеленок, искренне привязавшись к нему.

— Я понял, дядя Ван.

Дворецкий забрал чемодан Янь Сюня и уложил его в багажник.

Машина плавно въехала в элитный коттеджный поселок города А.

— Молодой мастер, мы приехали. Проходите в дом, а я пока занесу ваш багаж наверх.

Янь Сюнь кивнул:

— Спасибо, дядя Ван.

В доме ярко горел свет. Отец Янь и мать Янь сидели на диване, то и дело бросая взгляды на входную дверь.

— Почему Сюньсюнь до сих пор не приехал? Ты говоришь, он так торопился вернуться, уж не обижали ли его за границей? — первой не выдержала мать Янь и обратилась к мужу.

И ее тревогу можно было понять: Янь Сюнь был ее поздним ребенком, послушным и рассудительным с малых лет. Мать лелеяла его с самого детства, а два года назад он вдруг заявил, что уезжает за границу ради учебы и самосовершенствования.

С одной стороны, мать Янь испытывала гордость, но с другой — безумно переживала, что сын на чужбине не сможет нормально поесть или выспаться. И теперь, когда она наконец дождалась его возвращения на родину, ее нетерпение было вполне естественным.

— По мне так он наверняка натворил дел за границей и теперь бегом улепетывает домой.

Отец Янь лишь для вида отмахивался от жены, но сам исподтишка продолжал коситься на дверь. Не получив желаемого успокоения, мать Янь с явным недовольством на лице вперила в мужа свирепый взгляд.

Раздался щелчок, и входная дверь распахнулась. Отец Янь и мать Янь синхронно уставились на порог. Увидев сына после долгой разлуки, мать Янь почувствовала, как в ее глазах заблестели слезы:

— Сынок, ты наконец вернулся! Уехал в страну F без единого слова, даже не связывался с нами... Натерпелся же ты там лиха, моё сокровище!

Янь Сюнь поспешил успокоить ее:

— Мам, я отлично жил за границей, не переживай.

Мать Янь горько плакала рядом, в то время как отец Янь приобнял ее за плечи и молчал.

Тогда Янь Сюнь перевел взгляд на отца:

— Папа, я вернулся.

Отец Янь задрал подбородок и холодно фыркнул:

— Вспомнил всё-таки, что надо вернуться.

Мать Янь тут же возмутилась:

— Янь Гокан, ты что мелешь? Не умеешь говорить — прикуси язык, возвращение Сюньсюня — это радостное событие.

Очутившись между двух огней, Янь Сюнь тут же нашел выход:

— Мам, я еще ничего не ел.

Эта фраза заставила отца Янь проглотить готовые сорваться с языка возражения и мгновенно переключила всё внимание матери.

— Ой, как это не ел? Живо, попросите кухарку разогреть еду! — тут же распорядилась она, обращаясь к стоявшей неподалеку служанке.

За обеденным столом отец Янь и мать Янь в упор разглядывали уплетающего еду Янь Сюня, отчего тот чувствовал себя предельно неловко.

— Мам, пап, если у вас есть что сказать, говорите прямо.

Поведение отца и матери до боли напоминало его родителей из Мира Богов, и Янь Сюнь невольно проникся к ним куда большим терпением.

Родители отвели взгляд и с виноватым видом покашляли. Поразмыслив как следует, мать Янь осторожно поинтересовалась:

— Сюньсюнь, солнышко, ты случайно не вляпался в какие-нибудь неприятности за границей?

Он никак не ожидал, что мать, так долго подбиравшая слова, задаст столь огорошивающий вопрос, и торопливо ответил:

— Нет, мам, никаких неприятностей.

Заметив столь бурную реакцию сына, мать Янь встревожилась еще сильнее. Ее полный заботы и тревоги взгляд сделал все оправдания Янь Сюня совершенно беспомощными.

— Раз нет так нет. А раз уж ты вернулся, через пару дней отправляйся со мной в компанию. Хватит витать в облаках, пора тебе учиться управлять делами фирмы.

Своевременная реплика отца Янь пришлась как нельзя кстати, вызволив Янь Сюня из затруднительного положения.

http://bllate.org/book/39832/5047380

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу