Готовый перевод Married the Top Alpha Marshal After Becoming Beta / Брак с маршалом: Как укротить ледяного Альфу: Глава 6

На экране можно было разглядеть лишь темные волосы мужчины и его крепкую спину в школьной рубашке с бирюзовой окантовкой.

Спустя десять секунд рыбий глаз дал сбой, и изображение полностью почернело. Снять лицо этого студента так и не успели от начала и до конца.

Адъютант тоже нашел это невероятным:

— Рыбий глаз — это технологически совершенный разведывательный аппарат, он еще никогда не давал сбоев.

Если только не было вмешательства с помощью духовной силы.

Однако для того чтобы материализовать помехи для техники с помощью духовной силы, требовалась сила не ниже уровня S.

Все присутствующие прекрасно это понимали.

Ректор нахмурился:

— В школе действительно есть пара преподавателей и учеников уровня S, но среди них нет черноволосых. Скорее всего, это Тьмы Рыцарь притворился учеником и затесался в школу.

Эта версия была единственным разумным объяснением.

В этот момент на оптический мозг маршала поступило срочное сообщение. Выражение лица собеседника было тревожным — судя по всему, в армии сложилась чрезвычайная ситуация.

Талеин больше ничего не сказал. Он поднялся и вышел из конференц-зала, а адъютант последовал за ним.

Увидев, что этого маршала наконец-то удалось проводить, ректор с облегчением выдохнул: зная заранее, чем все обернется, он ни за что не стал бы приглашать сюда этого Бога Смерти.

Некоторое время назад военный корабль Талеина пролетал мимо имперской планеты Кайт и остановился на космической станции для отдыха.

Желая воодушевить студентов, ректор через связи в высших эшелонах Федерации попросил маршала посетить собрание и вручить награды.

Кто же знал, что в его школу затесался человек из Темного Легиона, да к тому же маршал безо всякой видимой причины сорвался с цепи — к счастью, все обошлось.

Еще страшнее было то, что место происшествия оказалось единственным во всей военной академии участком, не подключенным к системе видеонаблюдения.

Теперь ему было бы уже не отмыться от подозрений.

В коридоре Талеин шагал стремительно, на оптический мозг то и дело поступали оперативные сводки с поля боя.

— Маршал, хунма на планете Гото мутировали, стоит ли запускать план полного уничтожения?

Талеин холодно произнес:

— План уничтожения нанесет ущерб ресурсам планеты Гото, его нельзя приводить в исполнение до самого конца.

— Есть!

Талеин обратился к шедшему позади адъютанту:

— Оставайся на имперской плате Кайт и продолжай расследование этого инцидента с Тьмы Рыцарем.

— Есть.

Адъютант следовал по пятам.

Не считая поля боя, это был первый раз, когда адъютант видел, чтобы маршал относился к какому-то делу с таким вниманием.

Перед тем как подняться на борт летающего корабля, Талеин посмотрел на адъютанта.

Выдержав пронзительный взгляд, адъютант почувствовал, как у него занемел затылок:

— Маршал?

Лишь спустя долгое время Талеин произнес фразу. Его голос был плотно прижат задними коренными зубами, словно он не желал этого признавать:

— У него поврежден угол рта.

Адъютант на добрую долю секунды опешил, но тут же сообразил:

— Подчиненный понял.

мрачное лицо Талеина уже исчезло в воздухе вместе с плотно закрывшимися створками люка.

Адъютант цыкнул с сомнением: царапина на затылке, да еще и поврежденный угол рта... Маршал, что же вы в конце концов с ним сотворили?

От этих мыслей становилось по-настоящему жутко.

Глава 3

В то же время у Шэнь Юэ в общежитии дернулось веко.

На голографической проекции перед ним крутили последние звездные новости.

Согласно последним данным, хунма на планете Гото вступили в стадию генного деления, скорость их размножения поражает воображение, и военные уже эвакуировали всех гражданских лиц в безопасный сектор. Маршал Талеин лично возглавит элитный отряд и отправится на планета Гото, чтобы взять ситуацию под контроль. Как сообщил представитель военных, если ситуацию с хунма не удастся обуздать, армия прибегнет к плану окончательного уничтожения.

На оптическом мозге возникла прекрасная зеленая планета — стоило лишь бросить на нее взгляд, как становилось понятно, сколь богата она флорой, фауной и ресурсами.

Планета Гото? Шэнь Юэ нахмурился.

Эта самая планета Гото была его родным миром.

Хунма? Какое знакомое название... Шэнь Юэ широко раскрыл глаза.

Эээ!?

Почему они так похожи на питомцев, которых они держали в прошлом?

Он должен найти выход. Если хунма действительно эволюционировали из того самого вида, о котором он знает, решить проблему будет не так-то просто. В таком случае военные неизбежно потеряют терпение и прибегнут к плану уничтожения, и тогда планета Гото перестанет существовать.

Шэнь Юэ проверил расстояние между планетой Гото и своим текущим местоположением — их разделяли добрых полтора десятка звездных систем. При нынешнем уровне технологий, даже если выкрутить двигатель искривления на максимум, на дорогу уйдут десятки лет.

Если только не совершить скачок.

Пока он размышлял, в общежитие вернулся Цяо Ци.

Он вцепился в руку Шэнь Юэ с таким лицом, будто только что пережил несчастную любовь:

— Шэнь Юэ, маршал Талеин улетел, ты знал?

Выражение его лица было таким, словно Талеин умер.

А-а-а... Я прождал у дверей конференц-зала целую вечность и только что узнал, что Талеин отправился на Гото бить монстров. Полагаю, я больше никогда в жизни не увижу Талеина!

Шэнь Юэ опешил:

— И что с того?

— Я мог бы смириться с темнотой, если бы не видел света, — с пафосом произнес Цяо Ци.

Шэнь Юэ:

— ...Это преувеличение, мягко говоря, самую малость преувеличение.

— Разве ты не считаешь Талеина потрясающим? Вживую он в сто раз красивее, чем в Звездной сети!

Шэнь Юэ прикинул про себя: и правда красавец. Затем он поинтересовался:

— Корабль Талеина способен совершать прыжки?

— Еще бы, у всех крупных кораблей Первого легиона есть двигатели скачка. Моя заветная мечта — попасть в Первый легион! — Цяо Ци воспылал энтузиазмом.

Шэнь Юэ кивнул, погрузившись в задумчивость.

Цяо Ци прищурился, разглядывая его:

— Шэнь Юэ, в тебе есть что-то странное...

Шэнь Юэ приподнял бровь:

— Что именно странного?

Цяо Ци с хихиканьем тронул его поврежденный угол рта:

— Чертовски привлекательно, только не говори мне, что ты сам себя прикусил.

— Прикусил, когда ел.

Цяо Ци издал скептический цыкающий звук:

— По-твоему, моя голова похожа на недоразвитую?

Шэнь Юэ легко улыбнулся:

— Я бы сказал, что это Талеин понадкусывал, да боюсь, ты впадешь в депрессию.

Цяо Ци едва язык не прикусил от досады:

— Тц-тц-тц, с каких это пор ты у нас стал гонять розовых слонов в белых облаках?

Шэнь Юэ поднялся на ноги:

— Я в душ.

Цяо Ци протянул неопределенное о-о-у. И все же Шэнь Юэ сегодня вел себя и впрямь странно, донельзя странно.

В ванной Шэнь Юэ глубоко нахмурился. Все тело мальчика в зеркале покрывали раны разной степени тяжести — неужели так и должно выглядеть тело учащегося военной академии?

Судя по воспоминаниям прежнего владельца тела, помимо учебы и зарабатывания денег, сцены издевательств происходили практически каждый день.

http://bllate.org/book/39817/5045437