Готовый перевод Married the Top Alpha Marshal After Becoming Beta / Брак с маршалом: Как укротить ледяного Альфу: Глава 5

Цяо Ци поддержал Шэнь Юэ, чувствуя головокружение: — Шэнь Юэ, ударь меня как следует, отец ведь не во сне это видит...

Шэнь Юэ безжалостно щелкнул его по лбу, и Цяо Ци скривился от боли: — Ты покушаешься на собственного отца!

Когда Шэнь Юэ повернулся, на прежнем месте его уже не было.

Он шел против течения толпы, нащупывая рану на затылке. Та была скрыта под черными волосами — красная и все еще ярко-алая.

Проницательный взгляд Тальина обвел все вокруг. В переполненном зале, где каждый рвался к нему с горящими глазами, одна фигура затесалась в толпу и скрылась.

Он шагнул вперед, направляясь к людям. Студенты, завидев приближающегося кумира, заволновались, постепенно закипая, словно котел с водой.

Находившиеся близко омеги, почувствовав феромоны альфы класса дважды S, невольно подались к нему, но их преградили стоявшие поодаль офицеры.

Ситуация начала выходить из-под контроля.

Тальин нахмурился, и от него повеяло таким холодом и давлением, что подобравшиеся ближе студенты не осмелились сделать еще шаг.

Стоявший рядом адъютант чутко уловил направление взгляда Тальина: — Подчиненный уже приказал «рыбьему глазу» следовать за тем студентом.

Тальин ничего не ответил, а исходившая от него свинцовая аура была столь осязаемой, что люди шарахались от него за тридевять земель.

«Рыбий глаз» представлял собой легкий и гибкий дрон размером с обычного комара, который обычно использовали для скрытой разведки и слежки.

Шэнь Юэ лавировал в толпе взбудораженных людей, чувствуя, как крошечный комарик упорно преследует его по пятам. Похоже, стоило ему в первый же день ступить на землю Новых людей, как он тут же насолил кому не следует.

Неужели маршал Талеин?

Мысленно выругавшись, Шэнь Юэ протянул назад тончайшую нить ментальной энергии, чтобы исследовать этот «рыбий глаз».

В зале для мероприятий было девять выходов, каждый из которых охраняли солдаты легиона, и студенты выстраивались в очередь на досмотр, прежде чем выйти.

По сравнению с кипящим и бушующим главным входом, этот находился от него дальше всего, и здесь царил порядок — студенты вели себя гораздо спокойнее.

— Слыхали? Тьмы Рыцарь проник в школу и даже пытался покушаться на маршала Талеина.

— Совсем с катушек съехал? И его поймали?

— Еще бы, несколько человек сдохли на месте, а их трупы привязали к шаттлу и поволокли на космическую станцию. Я сам видел, когда шел сюда, такая жуть — кишки наружу!

— Тьфу... И что теперь за кипиш такой?

— Вроде бы один тип, который пытался соблазнить Тальина, до сих пор не пойман. По мне так солдаты проверяют затылок у каждого, значит, у того гада была ранена шея, далеко не уйдет!

— Соблазнить Тальина?!

— Ох... кхе-кхе-кхе! — из-за спины внезапно раздался надрывный кашель.

Несколько человек обернулись, озадаченно глядя на нарушителя.

Шэнь — подозреваемый в соблазнении Тальина — Юэ взял себя в руки и с предельно серьезным видом изрек: — Это уже перебор...

— Точно! Жутко бесит! Вот поймают его — лучше бы транслировать на всю Звездную сеть, пусть все увидят эту бесстыжую морду!

Бесстыжая морда по имени Шэнь Юэ: — [...] Вообще-то это меня искусали, я здесь пострадавший.

Очередь двигалась быстро, судя по всему, у солдат была четкая цель: вычислять тех, у кого повреждена железа на затылке или разбиты губы.

Шэнь Юэ коснулся шеи — ему совершенно не улыбалось оставлять после себя лужу мозгов, чтобы его потом таскали и хлестали плетьми мертвым.

Он обвел глазами толпу и наметил цель.

— Профессор Ли.

Пожилой профессор, прижимавший к груди стопку макетов оборудования, поднял глаза на подошедшего и на мгновение поразился его внешности и манерам: — Вы кто?

— Я студент факультета лечения. Только что слушал вашу лекцию внизу, очень интересная логическая система оружия, особенно вторая — причинно-следственная логика, жаль, не удалось дослушать до конца.

— А, студент лечебного факультета, — услышав это, профессор сразу проникся симпатией. Сегодня все внимание было приковано к Тальину, и многие ли вообще слушали внимательно?

Шэнь Юэ непринужденно перехватил оборудование из рук профессора: — А где ваш ассистент?

Профессор вздохнул: — Побежал к главному входу глазеть на маршала. Я бы ни за что не доверил ему таскать эту ценную аппаратуру в такой давке.

Шэнь Юэ улыбнулся самым безобидным образом: — Я как раз хотел расспросить профессора о сегодняшней лекции.

Профессор с довольным видом кивнул: — У нас еще будет возможность.

Пока они разговаривали, оба уже подошли к выходу.

В руках у Шэнь Юэ находилась модель фрегата конической формы, и ее передняя часть как раз закрывала его разбитую губу.

— Положите вещи, поднимите волосы, нам нужно проверить затылок, — преградил ему путь солдат.

Шэнь Юэ открыто и непринужденно собрался опустить оборудование, чтобы пройти досмотр.

Профессор возмутился: — Погодите, это мой студент, он сегодня все время слушал мою лекцию, к чему эти проверки? К тому же эту модель неудобно туда-сюда таскать.

— Мы действуем по приказу, проверку должны пройти все.

Профессор холодно бросил: — Не перегибайте палку, это Первый военный университет! А не ваше министерство обороны!

Даже в современную эпоху космических путешествий задняя часть шеи оставалась сокровенной, особой зоной.

— Ничего страшного, профессор, я студент. Я обязан содействовать проверке. — Из-за макетов выглянула половина лица Шэнь Юэ, он легко и беззаботно улыбнулся.

Солдат на секунду замер от этой улыбки, ему показалось, что от стоявшего перед ним веяло таким благородством, на которое невозможно смотреть прямо.

Солдат вызвал личные данные Шэнь Юэ и увидел, что тот всего лишь студент с духовной силой уровня B, к тому же сопровождаемый известным на всю Звездную сеть ученым-технологом. Никаких подозрений это не вызвало.

— Прошу прощения, проходите.

— Спасибо, — с видом человека, польщенного вниманием, поблагодарил Шэнь Юэ. Обхватив макет руками, он вышел за дверь и слегка улыбнулся уголками ртов.

Тем временем в школьном конференц-зале от царившего в воздухе давящего напряжения волосы вставали дыбом.

— Что касается системы мониторинга в хранилище... Из-за особого магнитного поля там постоянно возникали помехи, к тому же склад уже несколько лет считался полузаброшенным, так что система наблюдения к нему не подключалась, — сидевший справа внизу ректор смотрел на этого живого ямару, чувствуя, как у него в горле пересыхает от страха.

Тальин восседал на главном месте, его фиолетовые зрачки были погружены во мрак, словно он вовсе не слышал слов ректора.

Адъютант тем временем прокручивал запись с камер, соединенных с «рыбьим глазом».

Тальин не отрываясь смотрел на повторяющееся видео, словно взглядом хотел разорвать эту трехмерную спину в клочья.

http://bllate.org/book/39817/5045436