Готовый перевод Married the Top Alpha Marshal After Becoming Beta / Брак с маршалом: Как укротить ледяного Альфу: Глава 7

Большинство ран оставили те самыеомеги с его потолка. Те самые, что довели прежнего владельца тела до смерти в кладовой.

И как ему было известно, Цяо Ци являлся соседом по комнате, а заодно и единственным другом прежнего хозяина.

Шэнь Юэ взял стоявший в ванной маскирующий крем Цяо Ци и замазал уголок рта.

Будучи сиротой из доисторической эпохи, ему следовало как следует о себе позаботиться. Во всяком случае, сейчас было еще рано привлекать к себе внимание.

Цяо Ци уже торопил его снаружи:

— Шэнь Юэ, быстрее! А то все вкусные блюда разберут!

— Иду.

Они наспех накинули одежду и сели на малый челнок, направляясь в столовую зоны B.

Любое технологическое развитие человечества в конечном итоге сводилось к лучшему наслаждению жизнью, поэтому измениться могло многое, но вот еда оставалась прежней — ничуть не отличаясь от того, что он себе представлял.

Чтобы соответствовать своей роли, Шэнь Юэ приходилось выбирать блюда подешевле, да и кошелек особо не позволял разгуляться.

— Ладно, угощай ты, — видя, как Цяо Ци набрал знатных блюд, прямо заявил Шэнь Юэ, нисколько не смущаясь.

Цяо Ци на мгновение опешил:

— Хорошо.

С каких это пор этот парень стал таким беспечным? Раньше у Шэнь Юэ была просто колоссальная гордость. Стоило Цяо Ци пару раз попытаться ему помочь, как тот сразу всё отвергал.

Цяо Ци поскрёб затылок.

Когда еда попала в рот, то ли по воле самовнушения, листик за листиком, но Шэнь Юэ почувствовал, как всю полость рта заполнило какое-то взрывное чувство счастья. Словно спавшие сто тысяч лет органы чувств пробудились окончательно.

Было заметно, что атмосфера в столовой по-прежнему находилась под влиянием человека по имени Тальин: все охваченные бурным волнением эмоции людей было некуда девать, и любые взгляды и разговоры неизменно крутились вокруг Первого легиона и их Маршала.

Цяо Ци загадочным тоном произнес:

— Говорят, на этот раз на планете Гото неспокойно, и для практики на передовую будут отбирать группу студентов с факультетов менталистики и механики. У тех, кто проявит себя с лучшей стороны, появится шанс после выпуска попасть в резерв Первого легиона!

— Практика на передовой? Судя по твоим словам, выбранных людей отправят прямиком на Гото?

— Ну конечно! Отобранных в назначенный срок доставят на поле боя прямо на военных кораблях различных секторов. Это же прекрасный шанс попасть в резерв Первого легиона, сколько людей туда рвется!

Слушая, как Цяо Ци увлеченно заливается соловьем, Шэнь Юэ подумал про себя: в военном университете такого уровня, как Первый военный университет, иметь прыжковые военные корабли неудивительно, вот только прежний владелец этого тела на лечебном факультете считался сущим середнячком, так что в списки руководства он явно не попадал.

Цяо Ци заметил его задумчивый вид:

— Шэнь Юэ, я знаю, что ты бы хотел туда отправиться, но, к сожалению, у нас нет никаких шансов. На один кампус выделена всего тысяча квот, да к тому же руководство наверняка в первую очередь будет рассматривать альф. Мы же всего-навсего беты, которых пруд пруди, какая у нас может быть фора?

Шэнь Юэ произнес:

— Похоже, в какие бы времена ни было, привилегия пола никуда не девается.

— Угу, хотя бывают и исключения. — Цяо Ци задрал подбородок и кивнул в сторону, и Шэнь Юэ проследил за его взглядом: на подвесном втором этаже столовой толпилась группа студентов.

Тем не менее Шэнь Юэ с первого же взгляда выделил в толпе того, на кого указывал Цяо Ци — ничего не поделаешь, некоторые люди от рождения словно звезды в галактике, притягивающие все взгляды сетчатки.

Цяо Ци сказал:

— Такого жуткого омегу S-класса, как Тиджес, давно уже утвердили без всяких конкурсов. Кто же еще, кроме него, займет первую строчку среди отбираемых?

Это был светловолосый юноша с небесно-голубыми прядями волос, обладавший незаурядным темпераментом, чье лицо неизменно озаряла легкая улыбка.

Внезапно глаза сидевшего напротив Цяо Ци загорелись. Он уставился куда-то за спину Шэнь Юэ, а зажатая в его руке вилка со звоном брякнулась на тарелку.

По всей столовой тоже начали подниматься волнения и беспорядки.

— Студент Шэнь Юэ.

Кто-то подошел к ним и похлопал его по плечу.

Шэнь Юэ, всё еще занятый поглощением еды, был вынужден поднять голову. Перед ним стоял университетский завуч, а за его спиной находился мужчина в мундире полковника с нахмуренными, подобно сосновым ветвям, бровями.

Лицо Адъютанта было бесстрастным и суровым. Когда на записях с камер наблюдения он разглядел темноволосого юношу, чье лицо наполовину заслоняло оборудование, он почти наверняка был уверен: это тот самый студент с «рыбьего глаза» камер.

Тем более, что тот успешно покинул место проведения мероприятия без досмотра со стороны солдат, а это выглядело крайне подозрительно.

Всё складывалось слишком совпаденчески.

Он быстро выяснил личность и местонахождение юноши и тут же, не теряя ни минуты, помчался в столовую.

Однако, когда Шэнь Юэ поднял голову, Адъютант не увидел на его щеке тех следов от повреждений, которые ожидал обнаружить.

— Завуч, что-то случилось? — Шэнь Юэ поднялся на ноги.

Завуч пояснил:

— К тебе есть дело у этого офицера.

Взгляд Адъютанта сузился: он заметил, что уголок рта собеседника замазан маскирующим средством. Разве это не значило прятаться с криком: воры, мол, вон там?

Он почти окончательно убедился, что это именно тот человек, которого разыскивает Маршал.

Адъютант с улыбкой произнес:

— Студент, откуда у тебя травма на губе?

Шэнь Юэ коснулся уголка рта и слегка недоуменно ответил:

— А откуда вообще берутся такие раны? К тому же, это моя личная жизнь.

Цяо Ци остолбенел: с каких пор Шэнь Юэ стал таким дерзким? Это же Адъютант самого Тальина!

Адъютант сохранял благожелательный вид:

— Прошу прощения, но поскольку вы покинули место проведения мероприятия без досмотра, это упущение нашего легиона. Во избежание недоразумений я бы хотел проверить вашу шею сзади. Разумеется, вы можете отказаться.

Шэнь Юэ улыбнулся:

— А если откажусь, что будет?

— Тогда, прошу прощения, но я буду вынужден счесть вас главным подозреваемым и задержать.

— Ну хорошо. — Шэнь Юэ пожал плечами, откинул волосы и обнажил белую шею. Та выглядела совершенно неповрежденной.

Брoви Адъютанта нахмурились еще сильнее. Неужели он и впрямь ошибся?

Он всматривался снова и снова, но на коже действительно не было ни малейшего следа. Наконец ему пришлось отступить.

— Благодарю за сотрудничество.

Цяо Ци смотрел вслед торопливо удаляющемуся Адъютанту, а в его глазах буквально пламенели сердечки:

— Ой, это же Адъютант Маршала! Какой красавчик, и ведь он альфа S-класса...

Видя, как его соседушка по комнате совершает движения, совершенно противоречащие человеческой анатомии, и извивается живым червяком, Шэнь Юэ сделал глоток холодного чая.

Чтобы успокоиться.

— Кто этот парень? Почему его искал Адъютант Маршала?

— Понятия не имею, я-то думал, они пришли за Тиджесом...

— Вроде бы обычная бета.

Сидевший на втором этаже Тиджес бросил беглый взгляд на увлеченно ужинающего Шэнь Юэ внизу, сохраняя абсолютно невозмутимый вид.

...

В тот момент все взгляды в столовой сошлись на Шэнь Юэ, но тот лишь невозмутимо продолжил ужинать.

http://bllate.org/book/39817/5045438