×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод I Sell Milk Tea to Support My Master [Live Stream] / Стримы ради Учителя: как прокормить дракона: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Таро-бобовый чай с молоком

Координаты: CZ7671, Малый мир Расы насекомых.

Сегодня мы приготовим таро-бобовый чай с молоком. Сначала давайте посмотрим на сырье для таро — это растение позади меня. Мо Цзэфэй слегка повернулся боком, демонстрируя двухметровое растение за своей спиной.

Огромный лист, похожий на лопух, покрывал макушку Мо Цзэфэя, напоминая парадный зонт императоров в древние времена. Прямой стебель был примерно на обхват толще талии Мо Цзэфэя.

Фанаты в прямой трансляции наперебой оставляли комментарии:

[Охренеть! Это называется таро? Оно сто-сто-сто… просто огромно!]

[Это наш Фэйфэй уменьшился или растения в этом мире с катушек съехали?]

[Фэйфэй в первобытном лесу? Все деревья здесь такие громадные!]

Не только это растение таро обладало суперразмерами, целые заросли таро позади выглядели точно так же. Если перевести взгляд дальше, остальные растения, служившие фоном, казались не менее исполинскими.

Любое случайно попавшее в поле зрения дерево вздымалось прямо до облаков, а диаметр его ствола превосходил ширину трех Мо Цзэфэев, зрелище чертовски захватывающее.

Бросив взгляд на летящие по экрану в виртуальной полусфере комментарии, Мо Цзэфэй пояснил: «Это не первобытный лес. Мы в Малом мире Расы насекомых, точных обстоятельств я и сам толком не знаю, корпорация перебросила сюда случайным образом».

Он прибыл в этот Малый мир только сегодня утром, а после беглого осмотра окрестностей обнаружил неподалеку огромные плантации таро. Как раз в прошлый раз у него осталась немалая часть заготовленных янтарных жемчужин, поэтому он и решил в полуденном эфире сделать таро-бобовый чай с молоком.

«Ну ладно, вернемся к делу». Мо Цзэфэй придерживал стебель таро и с абсолютно серьезным видом заговорил на камеру: «Теперь давайте вместе приготовим таро-бобовый чай с молоком. Первый шаг — выдернуть таро».

С этими словами Мо Цзэфэй развернулся и обхватил руками стебель таро, не используя никаких заклинаний, вытаскивая растение голыми руками.

[666, Фэйфэй вырывает гигантское таро голыми руками]

[Какая искренность, Фэйфэй лично выдергивает таро, даже не пытаясь отделаться заклинаниями]

Хрусь!

Раздался громкий и чистый звук.

Мо Цзэфэй держал в руках стебель, оторванный прямо под корень…

В его руках остались лишь зеленеющие зонтообразные стебель и листья.

Мо Цзэфэй с бесстрастным лицом произнес: «Прошу прощения, то, что только что произошло, чистая случайность. Давайте попробуем еще раз».

Выбрав другое раскидистое растение таро, Мо Цзэфэй снова принялся за дело.

И снова раздался звонкий хруст…

[Ха-ха-ха-ха-ха]

[Выдернул пустоту, ха-ха-ха-ха-ха]

[Фэйфэй: чёрт, а где моё таро?]

Молча отбросив в сторону лишенный клубня стебель с листьями, Мо Цзэфэй невозмутимо продолжил: «Теперь сменим подход».

С этими словами он достал из Мешка Хранения саперную лопатку.

Повозившись и углубившись примерно на два метра, Мо Цзэфэй извлек на свет божий пять-шесть клубней размером с баскетбольный мяч.

«Шаг второй — помыть таро».

Таро любит расти во влажной почве, а рядом протекал прозрачный ручей. Поэтому Мо Цзэфэй потащил таро к ручью, чтобы ополоснуть.

«Шаг третий — после мытья счистить кожицу. Обратите внимание: слизь на кожуце таро содержит алкалоиды щавелевой кислоты, которые раздражают кожу. Если у вас чувствительная кожа, не прикасайтесь к нему напрямую, иначе руки начнут сильно чесаться».

По ходу дела Мо Цзэфэй объяснял процесс, выкладывая очищенные белоснежные клубни таро на предварительно вымытый лист таро.

«Теперь приступим к приготовлению чайной основы».

Он выудил из Мешка Хранения самостоятельно созданный портативный умный кухонный гарнитур. Длина составляла два метра, ширина — полтора, а столешница была выполнена из гладкого серо-зеленого нефрита.

Установленные на ней кастрюли, котлы и прочая утварь работали исключительно на Духовной силе.

Мо Цзэфэй открыл суповой котел и влил больше половины котла густого белого молока: «Я привык использовать для основы качественное Молоко духовного зверя, завоевавшее всеобщее признание, добавляю медовый черный чай и варю на слабом огне в течение часа».

[Знаю эту марку, три средних Духовных камня за крошечную баночку Молока духовного зверя…]

[Маленький котенок проливает слезы нищеты (QAQ)]

[Система: Богатая Мамочка Лун отправила стримеру подарок — 100 бутылок Молока духовного зверя!]

[Пользуйся на здоровье, у мамы есть деньги / с гордостью]

[Болеем за нашего Фэйфэя! Сестрицы, закидываем донатами!]

Бросив быстрый взгляд на чат, Мо Цзэфэй невозмутимо и быстро зачитал слова благодарности: «Спасибо Богатой Мамочке Лун за 100 бутылок Молока духовного зверя, спасибо Ди И Фэй за 100 бутылок Молока духовного зверя… Благодарю всех папиков-спонсоров за угощение».

«Если обрабатывать таро просто, можно сразу нарезать кубиками и отварить. Но на этот раз мне хочется сделать кое-что поинтереснее».

Мо Цзэфэй подбросил вымытые клубни таро в воздух, подхватил кухонный тесак и в мгновение ока совершил серию молниеносных взмахов, оставляя за собой лишь тени.

Когда кусочки таро опустились на чистую марлю, расстеленную на разделочной доске, они превратились в ровные тонкие пластинки.

«Помещаем таро в пароварку и пропариваем пять минут».

Строго отслеживая время, Мо Цзэфэй снял таро с паров именно в тот момент, когда оно подошло к грани полной готовности. Он достал миску и вручную растолок клубни в пюре.

Доббившись нежной консистенции и избавившись от твердых комочков, он скатал готовое пюре из таро в аккуратные круглые шарики.

«Бросаем в кипяток на пару секунд, затем быстро омываем холодной водой. Шарики из таро готовы».

Мо Цзэфэй подцепил палочками один шарик из таро и положил его на маленькую белую фарфоровую тарелочку, приблизив камеру для крупного плана:

Полностью проваренный шарик из таро отливал легким фиолетовым оттенком, ярко сверкая на солнце. Стоило кончику палочек слегка надавить на него, как на поверхности появлялась ямочка, которая мгновенно восстанавливалась после того, как палочки убирали, и шарик даже слегка подрагивал от упругости.

http://bllate.org/book/39800/5043535

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода