×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Evil God Wants to Raise Me, But I'm Fierce / Злой бог решил, что я его питомец, но он еще не знает, с кем связался: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эгаси вертел в пальцах зажатый крошечный пробоотборник крови:

— Точка пункции?

— В принципе, подойдут любые участки, где нет скопления нервных окончаний, например, избегайте области головы и позвоночника. Палмер продолжал постукивать пальцами по экрану, на котором возникло объемное человеческое тело. — Конкретный выбор зависит от того, насколько ваша Ту Ни устойчива к боли. Если болевой порог высокий, мы рекомендуем взять пробу из вены на плече.

Он указал на устройство аэрозольной анестезии, стоявшее на смотровом столе:

— Некоторые малыши реагируют слишком бурно и легко травмируются от стресса. Если пациент чувствителен к боли, у нас наготове ингаляционный анестетик. Впрочем...

Голос врача постепенно стих:

— Хотя это новейшее поколение анестезиологических технологий, вероятность побочных реакций все же составляет три стотысячных. Особи, которых направляют на медосмотр в нашу клинику, все...

Эгаси задумчиво кивнул, опуская взгляд на Ту Ни. Он покачал в руке иглу, и его голос непроизвольно стал мягче:

— Боишься?

Услышав это, Ту Ни поднял голову и тут же решительным движением поднес запястье к самым губам. На мгновение блеснул холодный свет острых клыков, и в ту же секунду на коже проступили два аккуратных красных отверстия, из которых хлынули алые капли. Подросток с совершенно беззаботным видом протянул кровоточащее запястье прямо перед Эгаси, а из носа вырвался нетерпеливый тихий фыркающий звук.

Поле зрения Эгаси полностью заполнилось внезапно возникшей багрянцем.

Он замер.

Точечная алая кровь перед глазами бесконечно увеличивалась в размерах. Хрупкое запястье подростка так беззащитно и небрежно распласталось прямо перед ним: на белой, почти прозрачной коже два маленьких отверстия источали струйки алой жидкости. Капли крови медленно скатывались по изящному изгибу лучевой кости, оставляя на белоснежной руке манящий изломанный след.

Кадык неконтролируемо дернулся, во рту безумно завысилось слюноотделение. Сладковатый запах крови проник в носовые проходы, подействовав подобно сильнейшему афродизиаку, отчего в висках запульсировало. Дыхание стало тяжелым и обжигающим, каждый вдох заставлял этот соблазнительный аромат проникать все глубже в легкие.

Он так непринужденно протянул руку, словно эта рана была нанесена вовсе не им самим.

— Хм?

Раздалось еще одно нетерпеливое понукание.

Этот легкий звук стал последней соломинкой, сломавшей остатки разума.

Эгаси резким движением перехватил кровоточащее запястье и прижал его к изголовью кровати. Его движение было столь стремительным, что Ту Ни не успел даже опомниться, как оказался целиком вдавлен в белоснежные простыни.

Тело Эгаси обрушилось сверху подобно громадному утесу, полностью погрузив подростка в свою тень. Одной рукой он с легкостью зафиксировал тонкие запястья Ту Ни, и при сжатии его пальцев на бледной коже мгновенно проступили бледно-красные следы.

— Малыш, будет немного больно... — низкий голос охрип до неузнаваемости.

Вторая крупная ладонь с четко очерченными суставами уже скользнула под подол одежды, а грубые подушечки пальцев неторопливо заскользили вдоль линии талии.

Изгиб талии подростка явственно ощущался под ладонью — от впадинки на пояснице до выступающих ребер, и каждый дюйм его кожи дрожал от прикосновений. Эгаси с почти одержимым трепетом ощущал тепло ладони, практически полностью обхватив этот стан, и абсолютная власть, даваемая разницей в габаритах, заставляла остатки разума трепетать над пропастью.

— Потерпи...

Обжигающее дыхание ворвалось прямо в слуховой проход, и Ту Ни резко сжался. В мгновение переплетения их дыханий подросток со молниеносной быстротой согнул колено.

— БУХ!

Внезапная острая боль пронзила все тело.

Холодный пронзительный укол в области затылка и глухой звук удара коленом в живот прозвучали в медицинском отсеке особенно отчетливо. Эгаси даже не успел разглядеть движение, как его спина со страшной силой врезалась в металлическую перегородку. Колоссальная сила удара заставила всю стену прогнуться, и от его фигуры во все стороны поползли трещины, напоминающие паутину. Брызнувшая из-за спины кровь попала на стену, издав шипящий звук разъедания.

— Кхе...

Он согнулся пополам, выплевывая обильные сгустки черно-красной крови. Густая плазма смешалась с обломками внутренних органов, и при падении на пол она тут же прожгла в сплаве целую россыпь черных дыр. В районе шеи ощутился прохладный прикосновение, успокоительное потекло по венам, наконец возвращая рассудок, висевший на волоске.

Зрение постепенно прояснялось.

Палмер бесчувственной куклой сполз на пол, а зажатый в его руке шприц все еще слегка дрожал.

А подросток на больничной койке лежал с небрежно закатаным подолом одежды, обнажая полоску кожи на талии со следами покраснений, и со злостью пинал воздух. В его золотых глазах полыхал огонь гнева.

— Про... простите.

Эгаси поднял руку, стирая кровь с уголка рта, но взгляд его был намертво прикован к талии подростка: покрасневшие следы пальцев на белоснежной коже выглядели пугающе ярко, молчаливо обвиняя его в жестокости.

— Король... Вы... — в голосе Палмера слышалась явная дрожь.

Эгаси небрежно смахнул кровь с ладони, хрипло произмогши:

— Потерял контроль.

Он протянул руку Палмеру:

— Еще один укол.

Ледяной кончик иглы вонзился в кожу, и холод успокоительного разлился по сосудам. Палмер слегка затрясся:

— Нужно ли... провести вам полный осмотр?

Эгаси ничего не ответил, его взгляд по-прежнему оставался прикован к подростку на кровати. После короткого молчания он едва заметно кивнул. Получив дозволение, словно помилование, Палмер быстро попятился к выходу.

— Не сердись, ладно?

Эгаси опустился на одно колено перед больничной койкой, но в ответ на это в него полетела бутылочка с дезинфицирующим средством —

— Бах!

Металлический контейнер оставил заметную вмятину на его лбу. Темная кровь струйкой потекла по надбровной дуге, но он лишь покачнулся, не обращая на это ни малейшего внимания, и, продолжая стоять на коленях, подался вперед, бережно обхватив ладонями то самое запястье:

— Испугался, да?Запрокинув голову, Ту Ни смотрел на Него сверху вниз. Между рассыпанными серебристыми прядями в золотистых глазах полыхал гнев. Изящная шея юноши натянулась красивым изгибом, из-за участившегося дыхания ключицы то и дело проступали под тонкой тканью одежды — до чего же прекрасен.

Эгаси почувствовал, как с таким трудом подавленная жажда вновь начинает подниматься со дна. Он резко отвернулся и как раз вовремя заметил Палмера, в панике вбежавшего в комнату.

— Король! — Палмер начертил в воздухе команду. Мгновенно всю комнату заполнила нежно-голубая очищающая дымка, принесшая с собой прохладный аромат трав. — Это особая очищающая дымка...

— Мм. — Эгаси глубоко вдохнул, ледяной туман проник в легкие, и бушующее желание наконец удалось силой загнать внутрь.

Палмер осторожно приблизился, зажав тонкими металлическими кончиками пальцев пробирку особого назначения. Стараясь не задевать страшную рану на виске Эгаси, он с ювелирной точностью собрал каплю стекающей черной крови.

Когда он повернулся к больничной койке, его голос заметно полегчал. Ту Ни, хоть и выглядел до предела раздраженным, все же протянул запястье, легко коснувшись им почти затянувшейся кровавой дыры, и позволил беспрепятственно взять кровь.

Он поставил обе пробирки в анализатор рядышком, а его механические пальцы заученно заскользили по панели управления. Шесть сложных глаз одновременно заискрились потоком данных, отражаясь в постепенно краснеющей жидкой пробы — результат не заставил себя ждать.

— Странно, — Палмер вывел световой экран, его древнее наречие прозвучало глухо. — Ваш индекс скверны действительно снизился.

— Тогда почему случился срыв? — Причем столь частый. Голос Эгаси был холодным и жестким.

— Я предполагаю, что все из-за юного возраста Ту Ни и нестабильности его очищающих способностей, из-за чего скверна бушует урывками, перерождаясь в... — его глаза на миг моргнули, — плотское желание.

Световой экран развернулся, потоки цифр закрутились быстрее. — Ваше текущее состояние предельно опасно. Если очищающих факторов не хватает, скверна одновременно пробуждает и страсть, и жажду. В состоянии помрачения вы потеряете рассудок... — он сделал паузу, — то есть вы просто съедите его.

Взгляд Эгаси медленно перевелся на Ту Ни: юноша от нечего делать болтал ногами, очерчивая носками туфель плавные дуги в воздухе.

Эгаси прижался костяшками пальцев к виску, черная кровь медленно сочилась из еще не зажившей раны на виске: — Знаю. — Голос звучал сдавленно. — Сейчас это лишь аватар, и он еще способен сопротивляться. Но если пробудится истинное тело... — взгляд скользнул по скучающему Ту Ни, который все так же беззаботно болтал ногами на больничной койке, — этот глупышка, боюсь, и трех секунд не проживет.

Глаза Палмера тревожно задвигались, а пальцы нервно теребили подол белого халата: — Ес... есть способ всё исправить. — Голос его напрягся. — Двусторонняя метка — наилучший выбор. Но в вашем нынешнем состоянии... — две нижние пары глаз потемнели, — завершить полноценную метку невозможно. К тому же этот...

Он украдкой покосился на Ту Ни, который как раз вертел в руках шприц. Юноша чутко уловил этот взгляд и не раздумывая швырнул шприц обратно — тот с сухим звоном ударился о стену. — ...проявляет явно недостаточно сотрудничества. — Палмер сглотнул слюну. Свежие раны на теле Эгаси все еще сочились кровью, безмолвно подтверждая его слова.

Палмер невольно мысленно признал, что этот мелкий — сущий кошмар.

— Мм. — Эгаси слегка заболела голова, времени оставалось катастрофически мало. Как бы ему ни хотелось признавать обратное, малыш явно не испытывал к нему сильных чувств. Если применить метку насильно, Ту Ни может либо погибнуть под ее воздействием, либо взбунтоваться и уничтожить этот аватар, находящийся на пределе возможностей.

Хуже всего то, что это абсолютно точно преждевременно пробудит истинную форму, которая сожрет Ту Ни без остатка, не оставив даже косточек.

Палмер произнес: — Впрочем, нельзя сказать, что совсем нет выхода. Быть может... посадить в подсознании Якорь, который сделает так, что вы никогда по-настоящему не сможете ему навредить.

— Выражайся яснее. — Голос Эгаси резко похолодел.

Вокруг внезапно раздался бодрый звуковой сигнал, и Палмер, резко развернувшись, вывел на экран новый интерфейс: — О! Готов отчет по анализу Ту Ни. Какая прелестная маленькая Суаньни! — Палмер широко раскрыл глаза от удивления и восторга.

Заметив, как Эгаси нахмурился, он поспешно пояснил: — В древних трактатах Голубой Зимы сказано, что это предвестники великого благополучия, по легендам они способны отводить беду и усмирять злых духов... — голос его стих. — Неудивительно, что от него с первого взгляда становится тепло на душе.

Обернувшись, они увидели, что Ту Ни неизвестно когда соскользнул набок, прислонившись к изголовью кровати, его растрепанные белые волосы рассыпались по подушке, а дыхание было глубоким и размеренным. Эгаси наклонился и подхватил его на руки, прижав к груди; юноша бессознательно придвинулся ближе к источнику тепла.

— Продолжай. — Эгаси крепче сжал объятия, и его голос помимо воли стал мягче.

— Да, возвращаясь к Якорю. — Палмер серьезно посмотрел на него. — Вы можете отправить его в изначальную временную точку, чтобы прошлая версия вас установила с ним глубокую связь. И запечатлеть клятву никогда не причинять ему вреда в самые глубины его души.

Эгаси опустил взгляд на мирно спящего в его руках Ту Ни. Тю Ни во сне издал звук, похожий на кошачье мурлыканье, а его белые пряди потревожили воротник одежды Эгаси.

— Тот «я» обречен умереть.

— Зато взамен вы получите этого цельного его, здесь и сейчас.

Это был уже третий день холодной войны с Эгаси. С тех пор как они в последний раз вернулись из научно-исследовательского института, Ту Ни

видеть его не мог!

Как на свете вообще может существовать столь невыносимый тип?!

Разве нормальный человек станет целыми днями тискать Туту?

И ладно бы просто тискал — он же еще и слюни пускает!

http://bllate.org/book/39698/5030589

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода