×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Evil God Wants to Raise Me, But I'm Fierce / Злой бог решил, что я его питомец, но он еще не знает, с кем связался: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодня! Его не отвергли!

Маленький Черный Сгусток счастливо закатался по воздуху, его тельце светилось победоносным розовым сиянием.

Ту Ни бросил взгляд на Эгаси, и в его глазах читалось немое обвинение: «Уйми их». Эгаси же с живым интересом приподнял бровь и щелкнул пальцами — мелкие жемчужины, рассыпанные по полу, вместе с окружающими их Маленькими Черными Сгустками мгновенно слились в единый комок под воздействием невидимой силы. Тот самый черный сгусток, которого до этого погладил Ту Ни, тут же бросился вперед и проглотил этот комок энергии. Тело существа стремительно раздулось, на поверхности разошлась трещина, обнажив кроваво-красный глаз, с мольбой уставившийся на юношу.

— Иди включи горячую воду, — внезапно приказал Эгаси.

Маленький Черный Сгусток весь задрожал, и на его поверхности вновь разлился восторженный розовый румянец. Бросив на Ту Ни последний тоскливый взгляд, он тут же припустил к лестнице, ведущей на второй этаж, и на бегу не забыл снова придать себе форму сердечка.

Эгаси изящно отрезал кусок прозрачного филе рыбы ферита — по текстуре мяса проступал перламутровый блеск. Этот деликатес, добываемый в глубинах океанов галактики Юли, славился во всем звездном пространстве своим необычным вкусом: контраст между обилием жира и приятной хрустящей текстурой делал его невероятно ценным, каждый грамм стоил не меньше редких минералов.

Когда серебряная вилка оказалась перед Ту Ни, юноша лишь молча отвернулся, и в его золотых глазах читался полный отказ. Этот решительный и быстрый жест заставил даже окружающий черный туман на мгновение замереть.

Причина была проста: Туту терпеть не мог рыбу.

Эгаси на мгновение замешкался, а затем сам отправил в рот кусочек отвергнутой рыбы ферита. После этого он искушающе протянул руку и кончиками пальцев коснулся губ Ту Ни. Юноша по привычке слегка приоткрыл рот, обнажая острые клыки.

На этот раз Он научился на своих ошибках — боль действительно была лучшим учителем. Не рискуя больше совать пальцы внутрь, Он лишь понаблюдал за ними со стороны и убрал руку. Было ясно, что эти сверкающие холодной сталью зубы легко могли бы разорвать плоть, поэтому Он решил нарезать мясо зверя крылатого золота. Этот редкий зверь, всю жизнь проводящий в полете, славился своим нежным, но упругим мясом, обладавшим уникальной текстурой, что также делало его одним из самых востребованных деликатесов в межзвездном пространстве.

Он осторожно контролировал расход энергии в этом воплощении: после отделения от основного тела силы были ограничены, и большая их часть уходила на поддержание разумного человеческого облика. Даже мясо приходилось резать самому, в конце концов… Он бросил взгляд на только что регенерировавшие кончики пальцев — их еще нужно было поберечь для этого маленького предка.

Раздалось короткое «ау», и Ту Ни принял угощение.

Эгаси про себя облегченно вздохнул. В тех руководствах по приручению, что Он читал в сети, говорилось, что в первый день чаще всего возникают отказы от еды, нервные срывы или агрессивное поведение. К счастью, хотя этот малец временами и тупил, в целом он был…

Едва эта мысль закончила формироваться, как Ту Ни внезапно вцепился в серебряную вилку, не желая ее отпускать, а в его золотых глазах блеснул лукавый огонек.

В тот самый момент, когда разум Эгаси на секунду отключился от шока, юноша как ни в чем не бывало разжал зубы, словно это была всего лишь безобидная игра.

Вроде бы послушный… ни черта подобного!!!

— Ты что, больше не будешь? — когда Он протянул третью порцию, малец вдруг развернулся и бросился наутек. Эгаси в суматохе, удерживая поднос, бросился в погоню, но обнаружил, что Ту Ни вовсе не пытается сбежать — он просто скакал в сторону второго этажа.

— Съешь еще кусочек! — кричал Он, преследуя его с подносом. — Этой энергии даже на моргнуть не хватит! — Мысль о том, что хроническое недоедание может повлиять на развитие или, что еще хуже, на интеллект, заставила зрачки Эгаси дрогнуть. Неужели эта милая глупость мальца вызвана именно этим?

— Вернись и доешь! — Черный туман, окутывающий поднос, клубился на лестнице. Великий злой бог впервые ощутил то отчаяние, которое испытываешь, пытаясь накормить кого-то силой.

Как раз когда Он потянулся, чтобы схватить Ту Ни за лодыжку, юноша исполнил изящный кувырок и, перепрыгнув через Его руку, спрыгнул обратно на первый этаж!

Ловко!

Если бы не приступ ярости, Эгаси был бы готов аплодировать этому безупречному сальто. Это были самые быстрые движения, что Он видел за многие тысячи лет.

Азарт погони привел Ту Ни в полный восторг, его золотые зрачки сузились до тонких нитей. Тело действовало быстрее мысли: слегка оттолкнувшись от пола, он выстрелил вперед, словно стрела из лука, оставляя серебристый размытый след между гостиной и столовой.

Какой бы ни был ангельский характер, даже Эгаси не мог вынести такой дерзости! Зрачки в форме цепей внезапно вспыхнули алым светом. Это была Его территория! Бесчисленные черные щупальца вырвались из стен, потолка и даже из-под ковра. Эти липкие, усеянные звездными пятнами конечности, словно пробудившиеся гигантские змеи, атаковали со всех сторон. Весь особняк в одно мгновение превратился в живую клетку, каждый дюйм тени стал Его продолжением.

Ту Ни огляделся: из щелей в обоях открывались тысячи алых глаз, а густые щупальца смыкались, словно прутья тюремной решетки. Пространства было слишком мало, развернуться было негде.

Но ведь это Ту Ни.

Даже с надетым ошейником, ограничивающим силы, он стал грозой академии исключительно за счет грубой физической силы.

Первая волна щупалец обрушилась подобно ливню! Ту Ни оттолкнулся от стены, взмыл в воздух и нанес удар когтями по самому толстому отростку, но схватил лишь пустоту: противник превратился в слизь, рассеялся, а затем, капая с потолка, собрался вновь.

Ту Ни ловко уклонялся от атак, его золотые глаза тускло светились в полумраке. Когда самый крупный отросток бросился прямо на него, он легко подпрыгнул, но в воздухе сила ошейника сдержала его, и лезвия когтей, едва блеснув, спрятались обратно.

— До чего же хлопотно… — пробормотал он и, схватив стоявший рядом обеденный стул, использовал его для защиты. Стул с треском разлетелся при столкновении со щупальцами.

В особняке внезапно воцарилась тьма, все источники света погасли.

— Довольно, — раздался голос Эгаси из темноты.

— Ха… фу… — Ту Ни, прислонившись к стене, тяжело дышал, его золотые глаза возбужденно сверкали. Это было куда круче, чем те вялые щупальца в академии! Он взглянул на Эгаси, стоявшего у лестницы: тот держал поднос, а его цепевидные зрачки переливались красным светом — он явно контролировал атаку слизи.

Юноша внезапно усмехнулся, серебристые волосы ниспадали на лицо при каждом движении. Он украдкой подхватил с пола обломок ножки стола из цельного дерева и взвесил его в ладони —

— А-а-а!!!

Пронзительный вопль боли, сопровождаемый неприятным хрустом костей, взорвал тишину! Свет во всем доме вспыхнул одновременно. В ослепительно белом сиянии предстало поле битвы: Эгаси стоял на коленях посреди обломков, а его левая нога была вывернута под неестественным углом.

Ту Ни застыл на месте, обломок ножки со стуком упал на пол.

Все, кажется, он натворил дел.

— П-прости… — прошептал он с чувством вины.

Он украдкой посмотрел на вывернутую ногу противника, и в голове внезапно возникла нелепая мысль…

Постойте.

А что, если…

У него нога изначально была сломана?

— Человек… ты в порядке? — …

Да шутишь! Конечно, нет!!!

Только не это!!!

Только не отправляйте меня обратно!!!

А-а-а-а-а-а-а!!!

Он с глухим стуком упал на колени перед Эгаси, в его голосе слышалась редкая дрожь:

— Человек! Не-не-не смей умирать! — юноша в панике повторил это трижды, в его золотых глазах блестели слезы.

Сгорбленная фигура Эгаси слегка дрожала, выражение лица было не разобрать. Ту Ни схватил Его холодную руку и прижал к своей пушистой голове:

— Д-даю погладить! — он тараторил, не в силах связать слова. — Только не умирай!

Эгаси поднял голову. Опираясь на Ту Ни, Он сел у подножия лестницы и в отместку сильно взлохматил Его серебряные волосы — гладить их было действительно приятно, но характер у мальца был скверный.

— С-с-с! — юноша болезненно втянул голову в плечи, но продолжал с мольбой смотреть на Него: — Человек… ты в порядке?

— Зови меня Эгаси, — Его кончики пальцев запутались в прядке серебряных волос.

Ту Ни: «……»

Эгаси: «Что такое?»

Ту Ни: «Очень сложно произнести».

Эгаси: ?

Улыбка может быть вежливой, а может быть предупреждением.

Интуиция Ту Ни сработала на пределе возможностей, и он с поразительной точностью произнес: «Эгаси».

— М-м, иди сюда, — Эгаси крепче сжал руку, заключая его в объятия.

Ту Ни не смел пошевелиться, чувствуя вину, и послушно прижался к пострадавшему. Долгое время он молчал, уткнувшись лицом Ему в грудь:

— Человек… Эгаси… — голос юноши приглушенно доносился от Его груди, — ты все еще злишься?

— Больше нет, — глядя на испуганное выражение лица мальца, Он уже не мог злиться. Такая редкая покорность заставила Его раздражение смениться безнадежностью.

На самом деле, это не целиком была вина мальца, просто он был слишком живым. В другое время Он был бы не прочь поиграть до конца, но сейчас его силы были ограничены. Эгаси склонил голову и оставил легкий поцелуй на макушке, черный туман покорно обвился вокруг напряженных запястий юноши.

— Значит, ты не выставишь меня за дверь? — малец поднял голову, обиженно глядя на Него золотыми глазами, в которых стояли слезы.

— Конечно нет, — Эгаси потрепал его по макушке.

Ту Ни: «Правда?»

Эгаси: «Правда».

— Тогда я пошел, отдыхай, — юноша мгновенно изменился в лице и, безжалостно сбросив Его руку, собрался улизнуть.

Эгаси: ?

Черный туман пришел в ярость!

— А ну вернись, мелкий мерзавец! — Эгаси рывком притянул его обратно в объятия, его глаза опасно сузились. Этот засранец меняет выражение лица быстрее, чем перелистывает страницы книги!

— Ну ладно, ладно… что же мне с тобой делать… — Ту Ни мгновенно сник под Его смертоносным взглядом. Его взор упал на ногу Эгаси. Он подполз на коленях и кончиками пальцев осторожно ощупал место ранения. Черный туман слегка рассеялся, Эгаси напряг мышцы, но не отстранился.

— Здесь… и здесь… — юноша чувствовал информацию, передаваемую кончиками пальцев, ощущая перелом костей и ток крови, восстанавливающей ткани. — Через неделю заживет, все в порядке, — он поднял голову и заискивающе улыбнулся, его золотые глаза превратились в полумесяцы.

В ответ раздалось лишь холодное фырканье. Эгаси наблюдал за неуклюжими попытками мальца утешить Его.

— Ты можешь это видеть? Часто раньше травмировался?

— М-м, — неопределенно отозвался Ту Ни, продолжая пальцами обводить контуры раны. Откуда у него взялись эти навыки? Будучи известным в академии возмутителем спокойствия и межзвездной знаменитостью, многие хотели добраться до него, минуя Директора. Не он искал неприятностей, так неприятности сами находили его. В детстве даже на улице на него могли набросить мешок из ниоткуда, со временем он наловчился.

Черный туман внезапно обвился вокруг его запястий, голос Эгаси стал глубже:

— Кто это сделал?

Конечно, многие, так много, что он даже не утруждался запоминать их имена. Ту Ни пожал плечами, в его тоне слышалась гордость:

— Теперь они все не могут победить меня.

Внезапно голова стала тяжелее — та самая рука снова погладила его! Юноша взъерошился:

— Нельзя, не трогай меня.

— Почему?

— Я очень дорогой, — серьезно ответил Ту Ни, поэтому трогать его просто так нельзя.

http://bllate.org/book/39698/5030586

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода