Готовый перевод World's First Dream Hotel / Отель «Мир грёз»: Путь к вершине гостеприимства: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Раннее утро, Восточный Хайчэн, улица Чуньси.

Чемодан с глухим стуком катился по брусчатке, затем запрыгнул по ступеням и замер перед шестиэтажным зданием.

Стеклянные двери покрывал толстый слой пыли, а на них одиноко висел огромный замок.

Поврежденная вывеска валялась на земле, заваленная всяким мусором и хламом, но на ней всё же угадывались несколько иероглифов:

Отель «Мечта».

— Это ведь здесь?

Тун Янь сверил адрес с фотографией в телефоне и убедился, что перед ним стоит именно тот отель, который достался ему в наследство от никогда прежде не виденного младшего дяди.

Тун Янь не был круглым сиротой — у него были родители, но те внезапно погибли в автокатастрофе сразу после того, как он сдал выпускные экзамены в школе. С тех пор Тун Янь остался совсем один. На компенсацию от страховой компании он спокойно доучился в университете, после чего нашел работу и зажил самой обычной жизнью.

Пока ровно месяц назад ему не позвонил адвокат и не сообщил, что его младший дядя скончался, оставив ему наследство.

Однако сколько Тун Янь себя помнил, в его памяти не было никакого младшего дяди. Перерыв весь дом вверх дном, он наконец отыскал на чердаке в деревянном ящике старую совместную фотографию.

На ней был изображен его отец вместе с молодым парнем, а на обороте имелась надпись:

С младшим братом Тун Яном, поездка в Хайчэн, 14 марта 1999 года.

Тун Ян — так звали того человека.

Выходит, и впрямь младший дядя.

Конечно, внезапно свалившееся наследство обрадовало Тун Яня, но стоило ему ознакомиться с содержанием завещания, как улыбка мгновенно сползла с его лица.

Дядя оставил ему отель. Заведение располагалось на улице Чуньси в Хайчэне, и одна только наземная площадь участка превышала сто тысяч квадратных метров! В нем было два подземных и шесть наземных этажей, а позади раскинулся огромный пляж!

Звучит здорово, правда?

Сначала Тун Янь даже не мог сдержать счастливой улыбки, но затем ему кое-что пояснили.

Этот отель уже обанкротился.

Все сопутствующие долги господин Тун уже погасил, так что теперь этот отель полностью ваш.

По началу это тоже казалось неплохим вариантом, но проблема заключалась в том, что Тун Янь совершенно не умел управлять отелями!

Дядя оставил ему лишь пустую оболочку, в которой не было ни рабочей силы, ни финансовых средств!

А я могу его перепродать? — продать гостиницу тому, кто разбирается в бизнесе, тоже означало бы заполучить огромное состояние.

Адвокат лишь улыбнулся: К сожалению, нет. Господин Тун строго наказал: перепродавать нельзя, менять профиль деятельности нельзя, здание разрешено использовать исключительно для гостиничного бизнеса.

Тун Янь: […]

Чем это отличается от того, чтобы заставить человека нянчиться с курицей, которая не несет яиц, но при этом исправно гадит?

Уж лучше бы никакой курицы вовсе не было!

Кроме того, считаю своим долгом предупредить: ежегодно вам потребуется выплачивать налог на содержание городской инфраструктуры, сбор за уборку улицы и прочие обязательные платежи на общую сумму около ста тысяч юаней.

Тун Яня едва не расхохотался от злости: мало того, что с этой курицы ни проучить пользы, ни яиц дождаться, так за нее еще и платить приходится!

Короче говоря, Тун Янь оказался здесь.

Он достал ключ, отпер парадную дверь, взмахом руки разогнал налетевшее облако пыли и оглядел интерьер.

Отель и правда оказался огромным — один только вестибюль занимал больше пятисот квадратных метров. Несмотря на толстый слой пыли, было заметно, что изначальный ремонт отличался размахом и стилем, а различные элементы декора выглядели весьма дорогими. И как при таких масштабах дяде удалось довести дело до банкротства?

Тун Янь обошел всё здание сверху донизу и смертельно устал, запыхавшись. Его шаги и голос гулко разносились по пустому отелю, создавая довольно жутковатую атмосферу.

Динь! Супериорная Система Управления Отелем успешно привязана!

Внезапный голос до смерти испугал Тун Яня.

Кто здесь?

Сердце Тун Яня замерло от тревоги: неужели в отеле водятся призраки?

Хозяин, взгляните сюда!

Перед глазами Тун Яня возникла полупрозрачная светящаяся панель.

[Хозяин: Тун Янь (привязан)

Адрес: Страна Хуа, Хайчэн, улица Чуньси

Название отеля: (не выбрано)

Уровень отеля: 0

Репутация отеля: -199

Влияние отеля: 0]

Это что… система? — будучи молодым человеком, прочитавшим немало романов, Тун Янь сообразил мгновенно, и его охватил дикий восторг.

Система?

Приветствую, хозяин! Я вспомогательный искусственный интеллект системы, номер 000, можешь звать меня Малыш Ноль. Я буду помогать тебе управлять отелем!

Хорошо, Малыш Ноль. Какими функциями обладает Супериорная Система Управления Отелем и что означают эти уровни, репутация и влияние?

Система поправила его: Не Малыш Ноль, а Малыш 0! Супериорная Система Управления Отелем создана для того, чтобы помочь хозяину эффективнее управлять гостиницей. Репутация отражает текущее отношение общества к отелю, а влияние — степень воздействия отеля на постояльцев. За счет репутации можно повышать уровень: чем выше уровень, тем больше функций доступно! Влияние же позволяет открывать особые постройки и редкие предметы!

Тун Янь: Тогда почему репутация ушла в минус?

Система пояснила: После того как поползли слухи о банкротстве этого отеля, в обществе поднялась волна сомнений и клеветы, из-за чего имя заведения было испорчено. Пожалуйста, постарайтесь как можно скорее опровергнуть слухи и восстановить доброе имя отеля!

Тун Янь: […] Опять сюрприз от покойного дядюшки!

Ладно уж, и что мне теперь делать?

Стартовое задание: (1) Придумать название для отеля. (2) Провести повторное открытие отеля и принять хотя бы одного гостя.

Голос системы звучал бодро и энергично: Хозяин, приступай к управлению своим отелем!

http://bllate.org/book/39618/5020300

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода