Тот человек явно жил в ином мире. Пусть внешне он и казался вежливым и учтивым — никто не мог постичь, что скрывалось за этой оболочкой.
Просто по мужской интуиции Сяо Пану показалось, что у господина Шана весьма сомнительные причины оказаться здесь.
Сяо Пан был учителем и ничего не знал о корпоративной жизни, но даже он понимал: время генерального директора, ежедневно погружённого в сотни дел, бесценно.
Чтобы такой человек сопровождал сотрудницу навестить её мать? В это никто бы не поверил.
Больница в Синьшы славилась разве что малолюдством — условия там оставляли желать лучшего.
Фань Шэнънань лежала в обычной двухместной палате.
Когда они пришли, она как раз доела завтрак и, болтая в воздухе ногой, подвешенной на бинтах, спокойно читала газету, будто ничего не случилось.
Её соседка по палате, видимо, вышла прогуляться, так что Фань Шэнънань осталась одна.
Увидев входящую Чжоу Сянь, Фань Шэнънань машинально попыталась встать, но нога помешала — она тут же зашипела:
— Ты как вернулась? Разве не на работе должна быть?
— Мам, не двигайся! — в ужасе воскликнула Чжоу Сянь и бросилась поддерживать её.
— Эх, я не умру, не такая уж я хрупкая.
— Не такая хрупкая, а ногу сломала? — хмыкнула Чжоу Сянь. — По-моему, ты и хрупкая, и капризная.
Фань Шэнънань промолчала.
Шан Цзинъянь стоял у двери и не заходил внутрь. Издалека он наблюдал за матерью и дочерью, весело перебрасывающимися словами.
Для него такая картина была в диковинку.
Его отец изменил матери ещё в детстве, и они с ней остались вдвоём. Мать казалась мягкой и нежной, но внутри была железной.
Она никогда не проявляла эмоций открыто: узнав, что Чжэн Говэй завёл любовницу, даже не вскрикнула и не пролила ни слезинки. Вскоре после этого она распустила прислугу и увезла маленького сына за границу.
Шан Цзинъянь с ранних лет был послушным ребёнком и старался не доставлять матери хлопот. Пока другие дети в его возрасте играли с водяными пистолетами и ели леденцы, он уже умел читать индексы Снэк.
Пока его сверстники в Китае зубрили задачи перед вступительными экзаменами, он основал свою первую компанию и заработал первый капитал.
Он стремился стать сильным — настолько сильным, чтобы защитить мать и заставить того человека пожалеть, что бросил семью.
Поэтому в его воспоминаниях детство было холодным, а само слово «родственные узы» казалось далёким и чужим.
Только учёба и заработок — вот и всё, что наполняло те годы. Единственными его спутниками были книги и компьютер.
И вот теперь, стоя у двери палаты и наблюдая, как Чжоу Сянь и Фань Шэнънань общаются в тёплой, непринуждённой атмосфере, он впервые почувствовал, что «родственные узы» могут быть иными.
Можно перебраниться — и при этом смеяться.
Такой стиль общения, без сомнения, был очень похож на Чжоу Сянь.
Благодаря улыбкам этих двух женщин даже холодная больничная палата наполнилась теплом и уютом.
Фань Шэнънань, конечно, обрадовалась, увидев дочь, но, вспомнив, что та приехала в отгул, почувствовала лёгкую вину.
Подняв глаза, она вдруг заметила стоящего позади Шан Цзинъяня и растерялась:
— Господин Шан… Вы…
Шан Цзинъянь слегка кивнул:
— Тётя Фань, услышал, что вы упали и поранились, поэтому приехал с Чжоу Сянь проведать вас. Здесь ничего не нашёл, кроме фруктов.
Он поставил на стол корзину с яблоками — крупными, сочными и ярко-красными.
Фань Шэнънань моргнула: вот почему он шёл так медленно — зашёл купить фрукты.
— Вы такой занятой человек, а всё равно пришли… Да ещё и так вежливы… Ах, эта Асянь совсем не знает границ! — смутилась Фань Шэнънань.
Шан Цзинъянь заметил, как Чжоу Сянь надула щёки, готовая возразить, и улыбнулся:
— Не вините её. Мы как раз были на одном форуме, когда узнали о вашем несчастье, так и приехали вместе.
Фань Шэнънань вежливо поблагодарила, потом вдруг спросила:
— А Сяо Пан где?
— Тётя, я только что парковался, — раздался голос из двери. Сяо Пан вошёл, неся вещи, которые взял из дома Чжоу Сянь.
Чжоу Сянь обернулась и увидела, что Сяо Пан опустил голову и, кажется, даже не заметил, почему Фань Шэнънань знает господина Шана.
В этот момент раздался звонок, и все трое повернулись к Шан Цзинъяню.
Тот извинился, вышел в коридор и ответил на звонок.
Фань Шэнънань улыбнулась дочери:
— Асянь, на этот раз всё благодаря Сяо Пану. Если бы не он, я бы совсем растерялась — столько хлопот! Обязательно пригласи его на обед и отблагодари как следует.
Сяо Пан поспешно возразил:
— Нет-нет, тётя, не стоит так благодарить. Мы же все свои, не надо таких формальностей.
Фань Шэнънань улыбнулась ему, потом перевела взгляд на Чжоу Сянь и ничего не сказала.
Через несколько минут дверь снова открылась.
Вошла соседка по палате — девочка лет четырнадцати, за ней следовала женщина средних лет, похожая на её мать.
Девочка, увидев одного из присутствующих, радостно воскликнула:
— Учитель Лю!
Чжоу Сянь чуть не забыла, что настоящее имя Сяо Пана — Лю Цзяминь.
Лю Цзяминь как раз наливал Фань Шэнънань воды и, увидев девочку, удивился:
— Сяомэй? Ты здесь?
Сяомэй беззаботно ответила:
— Упала во дворе, руку сломала.
Лю Цзяминь был в отпуске, поэтому не знал, что Сяомэй болеет.
— Эй, учитель Лю, подойди сюда!
Сяомэй помахала ему, и они отошли в угол.
Лю Цзяминь подошёл — они оказались у самой двери. Сяомэй серьёзно заговорила с ним о том, какие предметы выбирать на выпускных экзаменах.
Лю Цзяминь скрестил руки на груди и внимательно объяснил, на что обратить внимание, если она решит сдавать историю. При этом он то и дело косился на Чжоу Сянь, проверяя, не нужна ли ей помощь.
Он увидел, как та смеётся вместе с Фань Шэнънань, видимо, обсуждая что-то весёлое.
Когда он отвёл взгляд, перед ним уже сияли большие, хитро блестящие глаза Сяомэй.
Она кивнула в сторону Чжоу Сянь и с лукавой улыбкой прошептала:
— Учитель Лю, вы встречаетесь с дочерью тёти Фань?
Девочка явно пыталась казаться взрослой.
Лю Цзяминь чуть сбавил оживлённое выражение лица и спросил, наклонившись к ней:
— Почему ты так думаешь?
— Потому что тётя Фань сказала, что вы с её дочерью раньше учились вместе, как Ван Шу и Чжан Цзэньань в нашем классе.
Лю Цзяминь почесал подбородок. Он знал этих двоих — знаменитая в школе пара отличников, которые начали встречаться ещё в старших классах. Даже завуч делал вид, что ничего не замечает.
Лю Цзяминь покачал головой:
— У нас с ней совсем другие отношения.
Сяомэй хитро улыбнулась:
— А вы сами-то этого не хотите?
Лю Цзяминь удивился: оказывается, современные школьники всё понимают лучше, чем кажется.
Сяомэй кивнула в сторону Чжоу Сянь и тихо спросила:
— Учитель Лю, я помогу вам.
Лю Цзяминь на мгновение задумался, потом вновь стал серьёзным и похлопал её по плечу:
— Не выдумывай лишнего. Лучше скорее выздоравливай и возвращайся на уроки.
Он уже собрался уходить, как вдруг услышал строгий голос Сяомэй:
— Учитель Лю, разве вы не понимаете, насколько всё серьёзно?
Лю Цзяминь остановился.
Сяомэй указала на закрытую дверь и таинственно прошептала:
— Я только что внизу всё видела. Тот мужчина, которого привела сюда сестра Чжоу, — настоящий «тиран из романов». Такие типы обладают жуткой собственнической жилкой и, если чего-то хотят, сразу хватают и не отпускают. Не думайте, будто они сейчас ведут себя прилично — стоит ему захотеть, и он тут же применит все средства, чтобы заполучить сестру Чжоу. Тогда вы и плакать будете не у дел.
— Не смотрите на меня так, учитель Лю! В книгах чётко написано: такие люди — не ваши добродетельные джентльмены. Вам нужно действовать сейчас! У вас есть преимущество — вы земляки! Да и характер у вас куда солнечнее, чем у него. Столько достоинств — почему бы не воспользоваться?
Лю Цзяминь не удержался и рассмеялся:
— Скажи-ка, чем вы, девчонки, вообще думаете, если не учёбой?
Сяомэй обиженно протянула:
— Не верите? Тогда погодите — я готова поспорить на свои баллы за экзамены: сестра Чжоу нравится этому мужчине, и между ними точно что-то происходит!
Как раз в этот момент дверь открылась.
Шан Цзинъянь, закончив разговор, вошёл и как раз услышал последнюю фразу.
Он не замедлил шага, но бросил короткий взгляд в угол комнаты.
Там стояла та самая девочка, которая только что так уверенно всё анализировала, и рядом с ней — молодой человек, похожий на недавнего выпускника.
Лю Цзяминь явно не ожидал, что Шан Цзинъянь войдёт именно сейчас, и прикрыл рот ладонью, кашлянув.
Шан Цзинъянь отвёл взгляд и пошёл дальше. Такое поведение явно выдавало смущение.
Сопоставив это с последними словами девочки, он сразу догадался, о чём шла речь.
Чжоу Сянь испытывает к нему симпатию? Между ними что-то происходит?
Он сам об этом ничего не знал.
Шан Цзинъянь быстро прокрутил в голове все их недавние встречи, и его глаза чуть потемнели.
Синьшы — городок третьего сорта, жизнь здесь течёт медленно, приезжих почти нет, а отношения между людьми просты и прозрачны.
Здесь почти все знакомы: из десяти встречных половина точно знает друг друга.
Именно поэтому здесь почти не бывает секретов.
Вчера у старика Ли с восточной улицы украли овцу, сегодня у госпожи Си появилась соперница… Подобные сплетни сами собой проникают в уши, так что новость о возвращении Чжоу Сянь разнеслась по всему городку ещё до полудня.
Чжоу Сянь и так была местной красавицей, а за красивыми женщинами всегда пристально следят.
Но когда красавица привезла с собой ещё и красавца-мужчину — это стало настоящей сенсацией.
Слухи разлетелись по городу, как искры, и прямым следствием этого стало то, что в палату хлынул поток гостей.
Целая толпа — казалось, попал не в больницу, а на базар.
В девять тридцать утра солнечный свет заливал весь городок.
Когда в палату Фань Шэнънань пришёл одиннадцатый «навеститель», Шан Цзинъянь как раз вышел принять звонок.
Если бы Чжоу Сянь не знала, что у него и правда постоянно звонят, она бы подумала, что он намекает ей побыстрее уйти.
Фань Шэнънань смотрела на толпу, собравшуюся вокруг, будто она — лама в зоопарке, и не выдержала:
— Вы вообще ко мне пришли или к кому другому?
Хотя Фань Шэнънань и была мягка с дочерью, на улице она славилась своей резкостью — иначе как бы она одна вырастила Чжоу Сянь?
Тёти и тёщи тут же притихли.
Фань Шэнънань махнула рукой:
— Забирайте свои вещи и уходите. Мне ничего не нужно.
Одна из женщин засмеялась:
— Сестричка, не злись! Мы ведь без злого умысла — просто хотели взглянуть, кого нашла наша Асянь…
Фань Шэнънань поспешила уточнить:
— Асянь ещё молода, тот человек — просто её коллега. Она пока не думает о личном.
Она не могла допустить, чтобы эти сплетницы испортили репутацию дочери.
Видя, что ничего интересного не вытянешь, все сразу потеряли интерес.
Фань Шэнънань про себя усмехнулась и перестала обращать на них внимание.
В этот момент в дверь постучали — вошла медсестра:
— Родственники Фань Шэнънань здесь?
Чжоу Сянь тут же встала:
— Здесь! Что случилось?
Медсестра выглядела недовольной:
— Прислали кучу посылок. Идите, распишитесь.
Чжоу Сянь обернулась к матери:
— Мам, ты что-то заказывала сюда?
— Нет.
Чжоу Сянь последовала за медсестрой на ресепшен и увидела, что «куча» — это не преувеличение: перед ней стояли коробки известного бренда пищевых добавок.
Она попросила персонал помочь занести всё в палату и, измученная, обнаружила, что коробки заняли почти половину комнаты — даже ступить некуда.
Фань Шэнънань промолчала.
— Кто это прислал?
Никто из присутствующих не знал. Кто-то заглянул на упаковку и восхитился:
— Фань-сестра, вам повезло! Дочь так заботится о вас.
Чжоу Сянь почувствовала лёгкое смущение — она и сама не знала, кто это.
Неужели Сяо Пан? Вряд ли.
Пока они обсуждали, дверь снова открылась.
Шан Цзинъянь, закончив разговор, вошёл и на мгновение замер, увидев нагромождение коробок. Потом сразу всё понял: оказывается, обычно сдержанный Чэнь Фан на этот раз перестарался.
Он спокойно сказал:
— Мы приехали в спешке и ничего не подготовили, поэтому я велел прислать немного добавок — просто знак внимания.
При этих словах все присутствующие невольно ахнули.
Это «немного»?! Кажется, он выкупил весь магазин! Остальные переглянулись: вот оно, как бывает в больших городах — щедрость на уровне!
Фань Шэнънань растерялась:
— Вы слишком любезны… Мы даже не успели вас как следует принять, а вы ещё и тратитесь.
— Это моя обязанность.
Лю Цзяминь смотрел, как коридор завален коробками, и на лице его отразилось лёгкое недовольство.
http://bllate.org/book/3959/417840
Готово:
