Готовый перевод Raising Babies on a Variety Show, I Hooked Tycoons and Became Famous / Звездный папа: как очаровать магната на глазах у всей страны: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Вэньчао нахмурился: — …Я никогда тебя не видел, как у нас мог родиться ребёнок?

Чи Юй редко видел мужа таким растерянным и озасаченным, и его взгляд смягчился.

Поправляя одежду, он спросил: — Когда ты пару дней назад попал в аварию, разве ничего странного не произошло? Или, когда ты проснулся, ты не почувствовал никаких отклонений?

Рука Гу Вэньчао замерла, он поднял взгляд на него: — С чего ты взял, что были какие-то отклонения?

— Ты просто скажи, были или нет?

Гу Вэньчао на мгновение замолчал и произнёс: — Мама говорила, что те два дня, пока я лежал в больнице, я бесследно исчез. Боясь утечки информации, она втайне послала людей повсюду искать меня, но за целые сутки так ничего и не нашли. В конце концов она обратилась в полицию, но всё равно безрезультатно. А через два дня я снова необъяснимым образом объявился в больнице.

— Вот и сошлось, — сказал Чи Юй.

— Что сошлось? Ты знаешь, в чём дело? — Гу Вэньчао посмотрел на него и спросил.

Чи Юй не стал отвечать на этот вопрос, присел и задал другой: — Ты ведь совсем ничего не помнишь из тех двух дней?

Гу Вэньчао на миг засомневался: — …Да. Так что же в конце концов произошло?

Чи Юй прямо посмотрел Гу Вэньчао в глаза и серьёзно произнёс: — Возможно, ты мне не поверишь, но всё, что я сейчас скажу — чистая правда.

Гу Вэньчао нахмурился: — Говори.

— Те два дня ты на самом деле попал внутрь романа, — ответил Чи Юй.

Гу Вэньчао: — …?

— Это правда, не сомневайся, потому что я тоже туда попал. Мы познакомились и полюбили друг друга именно в книге, а в конце даже поженились и родили Цзюцзю.

Чи Юй не стал вдаваться в подробности, зная, что Гу Вэньчао всё равно не поверит.

Брови Гу Вэньчао сошлись на переносице: — Как такое возможно?

Чи Юй приподнял бровь: — Я так и знал, что ты не поверишь.

Чи Юй всё это время следил за выражением лица Гу Вэньчао и по одному его виду понял, что тот ни за что не поверит в столь невероятную вещь.

Гу Вэньчао высказался напрямую: — В это трудно поверить.

Чи Юй пожал плечами: — Тоже верно. Если бы кто-нибудь сказал мне такое раньше, я бы тоже не поверил и решил, что он несёт чушь.

Гу Вэньчао в упор разглядывал лицо Чи Юя, пытаясь отыскать на нём следы лжи, но, к сожалению, Чи Юй держался абсолютно искренне. Если это была ложь, оставалось лишь признать, что его актёрское мастерство безупречно.

Однако прямо перед ним лежали четыре теста на отцовство, и они не позволяли отмахнуться от правды.

Тогда Чи Юй спросил снова: — Ты знаешь, почему Цзюцзю зовут Гу Хэсяо?

Гу Вэньчао смотрел на него, ожидая продолжения.

— Это имя придумал ты, потому что тебе очень нравилась одна строчка из стихотворения, — глядя на него, Чи Юй произнёс по слогам: — Птица в ясный день прорвет лазурь и устремится к небесам, увлекая за собой поэзию к бирюзовым высям. Ты надеялся, что в будущем он, подобно журавлю, сможет парить в свободном полёте и взмывать прямо к небесам.

Сердце Гу Вэньчао дрогнуло, и его пальцы бессознательно потёрли друг о друга.

— Гу Вэньчао, — позвал его Чи Юй и серьёзно произнёс: — Я знаю, что сейчас ты мне не веришь, но я уверен, что со временем ты всё вспомнишь. Тогда ты поймёшь, что я тебя не обманывал.

— А если я так ничего и не вспощу в будущем? — спросил Гу Вэньчао.

— Нет, вспомнишь! — глядя на него, твёрдо произнёс Чи Юй. — Ты обязательно всё вспомнишь.

Гу Вэньчао: — …

Они некоторое время молча смотрели друг на друга.

Наконец Гу Вэньчао заговорил: — Перед выпиской из больницы меня обследовали врачи. Моя голова не была повреждена, не было никаких сгустков крови или чего-то подобного, и медики тоже не смогли объяснить, почему у меня амнезия.

Сжав кулаки и крепко поджав губы, Чи Юй упрямо посмотрел на него: — Ты непременно сможешь всё вспомнить.

— Я обязательно заставлю тебя вспомнить, — добавил он.

Гу Вэньчао выдержал его взгляд в течение двух секунд, затем отвёл глаза и опустил их со словами: — Советую тебе всё же не питать слишком больших надежд. Так будет лучше для тебя же.

Чи Юй пристально смотрел на него добрую минуту, а потом внезапно спросил: — Гу Вэньчао, ты что, не хочешь брать на себя ответственность?

Гу Вэньчао: — ?

Пробыв в браке столько лет, Чи Юй изучил мужа вдоль и поперёк.

Гу Вэньчао очень дорожил семьей, всю свою нежность отдавал близким, и от ответственности никогда бы не стал увиливать.

Но это касалось ситуаций, когда между людьми уже существовала эмоциональная связь.

Цзюцзю — его сын, и Гу Вэньчао, безусловно, без колебаний возьмёт на себя ответственность, но насчёт самого Чи Юя он был не столь уверен.

Чи Юй попытался рассуждать с точки зрения Гу Вэньчао: для того сейчас он — совершенно чужой человек.

Чи Юй предположил, что вероятнее всего Гу Вэньчао поступит так: выделит ему крупную сумму денег, которой хватит на безбедную старость, а затем попросит уйти восвояси.

Но Чи Юй не собирался так легко позволять ему отделаться.

И мужа, и сына — ни от одного из них он не отступится.

Чи Юй неожиданно рассмеялся, расслабленно откинулся на спинку стула и посмотрел на Гу Вэньчао: — Мне всё равно, во всяком случае, Цзюцзю — твой сын, а я — твой муж. Мы получили свидетельство о браке и сыграли свадьбу, так что ты обязан нести ответственность.

Гу Вэньчао: — …

Чи Юй продолжил: — И даже не думай отделаться деньгами, я не оставлю Цзюцзю. И тебя тоже.

Гу Вэньчао с головной болью потёр виски.

А Чи Юй с победным видом добавил: — Я так и знал, что у тебя в мыслях оставить ребёнка и избавиться от отца. К счастью, я тоже сделал тест на отцовство.

Гу Вэньчао потерял дар речи: — Я…

— Какое ещё оставить ребёнка и избавиться от отца?

Не успел Гу Вэньчао договорить, как дверь кабинета отворилась, и Е Ваньцин ввела Цзюцзю за руку.

С тех пор как вчера во второй половине дня она узнала об ориентации сына, Е Ваньцин казалось, что за эти сутки прошло целых долгих года.

Она проворочалась без сна всю ночь, а к утру кое-как и скрепя сердце смирилась с фактом, успокоив себя тем, что раз уж нужно уважать склонности сына, в будущем можно будет даже усыновить ребёнка.

Кто же знал, что днем она позвонит Ли Хуэю, чтобы узнать обстановку, и выяснит: результаты теста на отцовство готовы, и её сын собственной персоной пригласил на встречу Чи Юя.

Е Ваньцин знала своего сына: если бы тест на отцовство дал отрицательный результат, тот бы ни за что не стал встречаться с Чи Юем. А раз назначил встречу — значит, результат оказался вовсе не таким, какого сын ожидал.

http://bllate.org/book/39558/5010508

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Raising Babies on a Variety Show, I Hooked Tycoons and Became Famous / Звездный папа: как очаровать магната на глазах у всей страны / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода