Готовый переклад After My Senior Brother Proved My Dao / Просветление через старшего брата: Три тысячи снегов: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юноша в парчовых одеждах метался из стороны в сторону, места себе не находя. Бросив взгляд на Фэн Сюаня, который сидел в стороне, словно его это совсем не касалось, юноша не смог сдержать зависти и злобы:

— Ты — всего лишь ученик внешней секты, а смог попасть на великое испытание секты только благодаря Старшему брату! Прошел уже целый час, как он ушел, неужели ты ни капли не волнуешься?!

Услышав это, Фэн Сюань лишь сухо усмехнулся.

Беспокоиться о Ци Чжоюе? Лучше бы он побеспокоился о собственной шкуре.

Всё верно: по правилам Бессмертной Обители Пяомяо в великом испытании могли участвовать только пятьдесят лучших учеников внутренней секты. А то, что в эту ночь сюда допустили оригинал — простого уборщика из внешней секты, — было целиком и полностью заслугой Ци Чжоюя.

И причина тому была проста: оригинал и Ци Чжоюй были связаны предопределенной судьбой, они должны были стать партнерами по совершенствованию, и до тех пор, пока один из них не обратится в прах, им было суждено оставаться неразлучными во всех перерождениях.

Если бы истории всех смертных можно было собрать в одну книгу, то Ци Чжоюй, без сомнения, стал бы в ней главным героем, а оригинал — лишь проходным пушечным мясом, о котором упоминают вскользь.

Ци Чжоюй прославился еще в юности, обладал выдающимся талантом и, едва переступив порог Бессмертной Обители Пяомяо, приглянулся самому прославленному Бессмертному наставнику — Су Цинъяню, став его первым учеником. Как говорится, у великого учителя великий ученик: после того как Ци Чжоюй попал под опеку Су Цинъяня, его успехи в культивации стали расти не по дням, а по часам. Не прошло и десяти лет, как он превратился в самого молодого гения на стадии Становления Божества во всем Мире совершенствующихся.

Любая известная фея в Мире совершенствующихся была в него тайно влюблена, в том числе и стоящий сейчас перед ним юноша в парчовых одеждах — прямой потомок главы секты Цзи Фансинь.

Поэтому, когда оригинал вступил в брак с Ци Чжоюем, его жизнь превратилась в сущий ад. Из-за низкого уровня культивации и всеобщей зависти над ним мог издеваться кто угодно. К счастью, Ци Чжоюй казался мягким и благородным, словно нефрит, и относился к нему невероятно хорошо. Именно поэтому оригинал постепенно проникся к мужу глубокой любовью, погружаясь в неё всё сильнее.

Кто бы мог подумать, что это лишь начало кошмара.

На публике Ци Чжоюй был безупречен и великодушен, но на самом деле он был злопамятным человеком, рожденным со злыми костями — сущещим демоном! Чтобы добиться высот в культивации, он не гнушался ничем и даже использовал запретную древнюю технику, чтобы вырвать из себя Нить чувств и практиковать давно забытый Путь бесчувствия.

Стоит помнить: чтобы практиковать Путь бесчувствия, культиватор должен отсечь все чувства и привязанности, убить своего учителя и свою супругу.

Ци Чжоюй был безумцем, в котором не осталось ни капли человеческого. В Книге судьбы было записано, что в будущем он собирается использовать Первородный дух ста тысяч культиваторов для своей темной техники, чтобы напоить кровью демонический клинок.

Он поверг весь мир смертных в хаос, обрекая людей на голод и страдания.

Лишь когда его амбиции были раскрыты и его изгнали из Мира совершенствующихся, только его Учитель Су Цинъянь остался рядом с ним, не бросив его в беде.

В тот день, когда он завершил практику Пути бесчувствия, Ци Чжоюй, конечно же, не смог поднять руку на своего обожаемого Учителя, поэтому переключил свое внимание на супруга, на которого до этого никогда даже не смотрел.

Его прекрасное лицо озарилось зловещей усмешкой, от которой пробирал холод:

— Сяо Ци, только твоя жизнь может заменить жизнь моего Учителя.

— Ты ведь так сильно меня любишь, правда? Позволишь мне это сделать?

Позволю?

Позволю тебе...

Глядя на финал этой жалкой судьбы, Фэн Сюань почувствовал, как дернулся уголок его губ.

Ведь в этой жизни он и есть тот самый невезучий партнер по совершенствованию — Сяо Ци, та самая жена, которую принесут в жертву ради того, чтобы Ци Чжоюй достиг Дао!

И только после того, как Ци Чжоюй убьет свою супругу для достижения Дао, его собственное Прохождение испытания будет считаться завершенным, и он сможет вернуться в Мир Богов.

До того момента, как амбиции Ци Чжоюя будут раскрыты, оставался всего год. Понимая, что времени почти не осталось, Фэн Сюань решил просто плыть по течению.

Подумав об этом, он неспешно ответил на вопрос Цзи Фансиня:

— Волноваться нет смысла.

В тихой пещере сверкнула молния, осветив пейзаж снаружи.

Качающиеся тени деревьев напоминали призраков, лил проливной дождь, а во тьме скрывались неизвестные Чудовищные звери, готовые в любой момент броситься в атаку.

Цзи Фансинь, увидев происходящее, тоже струхнул и решил, что в словах Фэн Сюаня есть доля правды. Ночью здесь полно Чудовищных зверей, и с их уровнем культивации они лишь помешают Старшему брату.

Он даже удивился, что этот никчемный человек в критический момент оказался таким предусмотрительным.

Но секундой позже Фэн Сюань невозмутимо достал из Мешка для хранения шерстяное одеяло, тщательно укутался в него, чтобы согреться, и продолжил:

— В конце концов, идет такой сильный дождь, а у меня нет зонта.

Как же выйдешь в такую погоду?

Старший брат может и умереть, это мелочь, а вот то, что новый наряд этого Бессмертного владыки промокнет — это уже серьезно, спасибо.

Его аргументы были нелепы, но держался он уверенно.

Все-таки он — Его Высочество Наследный принц, самое ценное сокровище Мира Богов, которого все небожители носили на руках.

Страдать — это то, чего он точно не собирался делать.

Цзи Фансинь был ошарашен:

— ...

Этот человек точно из внешней секты? Почему он такой избалованный, даже больше, чем он сам, прямой наследник главы? Неужели он не может вытерпеть капли дождя?!

Цзи Фансинь с детства был влюблен в Ци Чжоюя и ненавидел этого презренного ученика внешней секты Фэн Сюаня всей душой. Видя, что его возлюбленный где-то там борется за жизнь, а этот подлец, будучи законным супругом, даже не пошевелился, да еще и улегся спать, завернувшись в одеяло, Цзи Фансинь пришел в ярость!

Его гнев, который было начал утихать, вспыхнул с новой силой. Он уже потянулся к рукояти своего хлыста, но, передумав, внезапно замер. На лице Цзи Фансиня отразилось странное выражение, и в голове созрел план.

Старший брат сейчас в опасности, и раз этот человек из внешней секты не хочет идти ему на помощь, то почему бы ему самому не отправиться на поиски? Если он спасет Старшего брата или разделит с ним невзгоды, возможно, тот тоже проникнется к нему симпатией...

Сердце Цзи Фансиня на мгновение забилось быстрее.

Он задрал подбородок и высокомерно фыркнул:

— Раз ты не идешь, я пойду сам!

Уходя, Цзи Фансинь напоследок с отвращением бросил:

— И не понимаю, как Старший брат мог жениться на таком бессердечном, подлом ничтожестве!

Когда Цзи Фансинь ушел, в пещере стало совсем тихо.

Фэн Сюань со спокойной душой укутался в свое одеяльце поплотнее. Он вовсе не был бессердечным, просто знал, что с Ци Чжоюем ничего не случится.

Все дело в том, что использование древней запретной техники для извлечения Нити чувств не увенчалось полным успехом: Нить чувств не покинула Первородный дух окончательно, а превратилась в Любовный яд.

Теперь в час крысы каждого пятнадцатого числа месяца яд начинал действовать, и чтобы облегчить страдания, необходимо было прибегнуть к Парной культивации.

http://bllate.org/book/39548/5009001

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу