Готовый переклад The CEO Found a Puppy / Мой личный альфа: Роковой выбор президента: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Раз уж сейчас он живет отдельно, то никаких проблем не возникнет:

— Сначала заглянем в больницу на осмотр, а если всё в порядке, я попрошу водителя отвезти тебя домой.

— Не стоит беспокоиться, я и сам могу добраться, — ответил Сы Яньсин.

— Уже слишком поздно, такси здесь не поймаешь, — возразил Е Юйю.

— Но как же вы сами?

— Я поеду на машине.

— Тогда спасибо вам, извините за хлопоты.

Услышав это, Сы Яньсин больше не стал отказываться.

— Пустяки.

Сказав это, Е Юйю вновь перевел взгляд на портативный компьютер-нейрокомпьютер и принялся за работу...

Больница.

Едва машина Е Юйю подъехала к главным воротам больницы, как к нему быстрым шагом направился мужчина средних лет в строгом черном костюме дворецкого, с тщательно зачесанными назад волосами, в которых не было ни единой выбившейся пряди.

Слегка склонившись, он дважды легко постучал по стеклу автомобильной двери.

Затем стекло плавно опустилось.

— Молодой господин, — произнес мужчина средних лет, заглядывая в салон.

— Почему ты здесь? — спросил Е Юйю, глядя на дворецкого, который ведал всеми делами в их родовом поместье.

Дворецкий пояснил:

— Госпожа услышала, что вы записались к врачу, и послала меня проверить, как вы. Вы в порядке?

— Я в порядке. Только вот моя машина случайно сбила человека, я везу его на полное медицинское обследование.

— Предоставьте это мне, — ответил дворецкий. — Госпожа велела передать: если у вас есть срочные дела, можете ими заняться, а если на вечер ничего не запланировано, пожалуйста, возвращайтесь домой.

— У меня действительно еще есть дела, так что выручай, — сказал Е Юйю. — Если после осмотра все будет в порядке, отвези его домой, а если обнаружатся проблемы — позвони мне.

Сегодня он молча ушел с праздничного банкета, и если заявится домой в таком виде, матушка наверняка начнет пилить его. Уж лучше придумать повод и не возвращаться, чем слушать ее бесконечные упреки.

— Хорошо, тогда занимайтесь своими делами, а матушке я всё передам.

Е Юйю коротко угукнул, а затем повернулся к сидевшему рядом Сы Яньсину:

— Иди с ним на обследование.

— Хорошо.

Сы Яньсин не стал задавать лишних вопросов, послушно кивнул, а напоследок добавил:

— Спасибо, что довезли.

— Пустяки, — ответил Е Юйю.

Водитель открыл дверь, и Сы Яньсин самостоятельно вышел из машины.

— Счастливого пути, будьте осторожны, — стоя у окна, Сы Яньсин слегка наклонился и с улыбкой помахал Е Юйю рукой.

Глядя на его лучезарную улыбку, Е Юйю почему-то вдруг почувствовал укол совести. Он ведь сам настоял на том, чтобы привезти его в больницу, а теперь просто перекинул заботу о нем на другого.

Подумав об этом, Е Юйю окликнул Сы Яньсина:

— Нейрокомпьютер с собой?

Сы Яньсин кивнул:

— С собой, а что такое?

— Достань.

— Хорошо, — ответил Сы Яньсин и полез в карман брюк за смартфоноподобным нейрокомпьютером.

Увидев это, Е Юйю открыл свой собственный нейрокомпьютер, совершил несколько манипуляций и сказал:

— Принимай.

— Готово.

Сразу после слов Сы Яньсина на телефоне Е Юйю отобразился его контакт.

— Это мой личный номер, если возникнут проблемы — звони.

Е Юйю бросил взгляд на старый нейрокомпьютер Сы Яньсина с треснутым экраном, с которым тот возился, и тут же перевел на только что добавленный номер крупную сумму денег.

— Купи себе новый телефон.

Сы Яньсин посмотрел на пришедший перевод и удивленно произнес:

— Спасибо, но мой экран треснул и раньше, это никак не связано с сегодняшним происшествием, так что вам не нужно давать мне деньги.

Е Юйю посмотрел на зависший перевод:

— Прими. Купишь новый.

— Правда, не нужно, — помотал головой Сы Яньсин. Затем он погасил экран телефона и сказал Е Юйю: — Время позднее, поезжайте по делам, а я пойду на обследование.

После этого Сы Яньсин обратился к стоявшему рядом дворецкому:

— Проведите меня, пожалуйста.

Дворецкий перевел взгляд на Е Юйю. Заметив, что тот не собирается ничего добавлять, он повернулся к Сы Яньсину:

— Следуйте за мной.

Глядя на удаляющиеся фигуры Сы Яньсина и дворецкого, Е Юйю поднял стекло машины, посмотрел на только что сохраненный номер и поинтересовался:

— Поблизости есть магазины, где продают телефоны?

— Есть, — честно ответил водитель.

Неужели шеф Е собирается купить телефон тому парню? Вряд ли... Раньше подобными мелочами всегда занимался секретарь Чжоу.

Пока водитель размышлял об этом, Е Юйю отдал распоряжение:

— Едем в ближайший.

Водитель на секунду замер, после чего поспешно отозвался:

— Слушаюсь!

Шеф Е... неужели он и впрямь решил лично выбрать телефон для незнакомого парня?

***

Е Юйю сидел в машине, глядя на лежавший на ладони новейший нейрокомпьютер в форм-факторе смартфона, только что выбранный в торговом центре, и невольно нахмурился.

Что с ним сегодня творится? Неужели всё дело в том, что этот парень показался ему таким жалостливым — сирота, но при этом до того разумный, послушный и принципиальный, — что он на подсознательном уровне начал совершать поступки, на которые раньше бы не решился?

Ладно еще, если бы собеседник оказался омегой... Но с каких это пор он стал испытывать подобную жалость к альфам?

Уж не из-за феромонов ли этого паренька?

Запах его феромонов и вправду был чертовски приятен.

Раньше он никогда в жизни не ощущал чужих альфа-феромонов, поэтому ни капли не верил тому, что пишут в книгах и справочниках об инстинктивной реакции омег на феромоны альф. Однако собственное странное поведение заставило его усомниться в прежних взглядах.

С этими мыслями Е Юйю помрачнел взглядом.

Затем он разблокировал телефон, нашел нужный контакт и нажал вызов.

Спустя мгновение из динамика раздался сдержанный и интеллигентный мужской голос:

— Слушаю?

http://bllate.org/book/39539/5008055

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу