Готовый переклад Mistaken Love, Wrong Bed, Fed to the Wolf! / Помилка ценою в страсть: Попасть в постель к волку: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вся так называемая безопасность, о которой говорил Чжэнь Ихань, была актуальна в обычные дни...

Но он забыл — ведь прямо здесь вчера прошла столь пышная вечеринка, и репортеры еще не успели разъехаться. Сейчас это место было настоящим сборище папарацци, разве тут могло быть безопасно?

К тому времени, как троица всё поняла, они уже оказались окружены вспышками камер!

Быстро, смотрите, разве это не кинозвезда Чжэнь Ихань? Вау, какой он красавчик, еще красивее, чем по телевизору...

А тот, что рядом с ним, наверное, великий режиссер Юнь Цяньхао... По-моему, Юнь Цяньхао еще красивее!

А я считаю, что Чжэнь Ихань красивее...

В толпе зевак быстро сформировались два лагеря фанатов, но стойте —

Эй? А кто этот человек, за которого они держатся?

Неужели? Неужели они из-за мужчины соперничают, ревнуют и готовы подраться... Ах... как мило...

Стоявший неподалеку репортер с богатым воображением торопливо вытащил телефон и связался с редакцией... Это же первополосная новость!

Юнь Цяньхао и Чжэнь Ихань почти одновременно помассировали свободными руками виски... Ситуация была немного хлопотной, но не успели они предпринять хоть какие-то действия, как соседняя тяжелая дверь, которая, казалось, вовсе не интересовалась всеобщим зрелищем и все это время была плотно закрыта, наконец с громким стуком распахнулась, больше не в силах выносить этот шум:

Чего вы тут шумите? Новости, добытые за счет нарушения чужого покоя... Смотрю, ваше издательство хочет закрыться, не иначе?

— Раздался средних лет мужской голос, властный и непреклонный, подобный грому среди ясного неба.

Мужчина выглядел чуть за тридцать, прекрасно сохранившийся, а в его правильных чертах лица еще угадывалась былая юношеская красота и необыкновенное очарование.

Но стоило толпе репортеров разглядеть, кто этот вышедший из комнаты мужчина, как во всем коридоре мгновенно воцарилась абсолютная тишина... Не прошло и пяти секунд, как коридор снова опустел, и в нем остались только трое тянущих друг друга человека!

Даже репортеры из желтой прессы прекрасно знали, каких людей категорически нельзя звать — они были не по зубам ни им самим, ни их влиятельным покровителям... Разумеется, они понимали и то, что эту сенсацию можно выбросить на помойку, публиковать ее категорически запрещено!

Хотя было непонятно, что этот человек здесь делает, каждый знал... разозлишь такого мужчину, и никому мало не покажется.

После того как толпа репортеров и зевак испарилась, словно поваленные деревья, от которых разбежались обезьяны, мужчина средних лет не стал сразу закрывать дверь и возвращаться внутрь. Напротив, он окинул их крайне странным взглядом, в его пронзительных глазах сквозило что-то неуловимое и непонятное для Оуян Егэ — сначала он посмотрел на Юнь Цяньхао, затем на Чжэнь Ихань, посмотрел открыто и прямо, а в самом конце его взгляд опустился на их переплетенные руки...

Как раз когда Оуян Егэ раздумывал, стоит ли поблагодарить человека за спасение из неловкой ситуации, короткая и холодная фраза этого мужчины снова заставила Оуян Егэ взорваться:

Вы оба, зайдите... Из-за какого-то смазливого личика, и прямо посреди улицы, что это вообще за разговоры!

Смазливое личико... Смазливое личико?!

Оуян Егэ посмотрел на Юнь Цяньхао слева, потом на Чжэнь Ихань справа... Обдумав эти слова в течение доброй минуты, он наконец сообразил, к кому относится это полное презрения прозвище, и красавец, находившийся на пике ярости, резко оттолкнул обоих мужчин, ткнул противнику в нос и окончательно сорвался:

Сам ты смазливое личико, у вас у всех в семье смазливые личика!

Мяу твою мать, это уже ни в какие ворота не лезет!

Разве он сегодня утром не заглянул в лунный календарь? Кого он вообще обидел и кому перешел дорогу? Разве он просто не пожил разочек в роскошном отеле? Его непонятно как поимели, так еще и в грязь вмчали, и все норовят наехать именно на него...

Было заметно, как у мужчины средних лет яростно задергались уголки глаз... Наверное, за всю свою жизнь еще никто не смел так его отчитывать, и он на мгновение просто остолбенел от такой ругани.

Однако, к всеобщему удивлению, почти одновременно те самые двое по обе стороны от Оуян Егэ, которые еще секунду назад яростно пререкались друг с другом, в унисон открыли рты, и в их голосах отчетливо слышалось смущение:

Брат?!

Старший брат, почему ты здесь?

http://bllate.org/book/39532/5006900

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Mistaken Love, Wrong Bed, Fed to the Wolf! / Ошибка ценою в страсть: Попасть в постель к волку / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу