Готовый переклад Obsessed Alpha Chases Me / Безумный альфа не отпускает меня: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После тщательного осмотра и проверки железы Вэнь Цяо Тань Мучэн, аккуратно наклеивая ему специальный пластырь, нахмурился, и в его голосе зазвучала тревога: Твоя железа воспалена очень сильно, рецидивов допускать нельзя ни в коем случае. Как минимум в течение ближайших полумесяца нужно быть предельно осторожным. Частые приступы лишь приводят к тому, что иммунная система твоей железы снова и снова дает сбой, а в атрофированных участках легко могут образоваться опухоли. Тебе нужно прекратить работу и взять на несколько дней отпуск, чтобы хорошенько отдохнуть.

Кстати, а где тот некачественный подавляющий ошейник? Раз уж он оказался настолько плох, что из-за давления от тяжести разорвал железу, его нужно сохранить как улику и потребовать с продавца компенсацию.

Вэнь Цяо:

— В голове всё помутилось, я выбросил его прямо у дороги, теперь уже не найти.

Сяо Ци молчал. Хотя он и не понимал почему, но всё же подыграл Вэнь Цяо и спрятал ошейник, после чего произнес:

— На следующей неделе Цяо-гэ летит в Хайши на съемки в каком-то шоу, контракт уже подписан, так что об отдыхе не может быть и речи.

Тань Мучэн нахмурился.

Вэнь Цяо мягко произнес:

— Гонорар за это появление очень приличный, съемки займут не больше трех дней, всё быстро закончится.

Тань Мучэн вздохнул:

— Знаю, что ты уже всё решил, отговаривать не стану. Но на съемках будь осторожен, в опасных активностях не участвуй.

Услышав это, Сяо Ци тихонько пробормотал себе под нос:

— Сразу видно трудоголика, который вообще не смотрит развлекательные шоу, особенно те, что снимают на открытом воздухе. Много ли там таких, где не надо бегать и прыгать, сидя тихо в уголке?

Вэнь Цяо невольно улыбнулся от такого положения дел.

Мазь Тань Мучэна, судя по всему, оказалась чрезвычайно эффективной, и Вэнь Цяо быстро пошел на поправку. Тань Мучэн даже заботливо оставил ему целую упаковку, чтобы тот мог пользоваться ею в повседневной жизни.

Затем втроем они немного покатались по окрестным кварталам, припарковали машину и, поскольку Вэнь Цяо и Тань Мучэн уже давно не виделись, решили вместе перекусить перед сном.

Припарковавшись и войдя в ресторан, Вэнь Цяо у самого входа вдруг на мгновение замедлил шаг.

Неизвестно, было ли это плодом его воображения, но от самого киногородка и до того момента, как они вместе с Тань Мучэном доехали на машине до шашлычной, его не покидало странное ощущение, будто кто-то идет следом и пристально за ним наблюдает.

Однако, когда он остановился у входа и огляделся по сторонам, вокруг не было абсолютно никого.

Тань Мучэн подошел ближе и хлопнул его по плечу:

— Что такое?

Вэнь Цяо обернулся и мягко улыбнулся:

— Ничего, пойдёмте.

С этими словами он вместе с Тань Мучэном вошел внутрь.

Наверное, ему просто показалось.

Тань Мучэн и Вэнь Цяо были знакомы ровно пять лет, и по удивительному совпадению день рождения у них оказался в один и тот же день.

Вот только Тань Мучэн родился всего на две минуты раньше Вэнь Цяо, но упрямо требовал, чтобы тот звал его старшим братом, и никак иначе, из-за чего Вэнь Цяо не знал, плакать ему или смеяться.

Деревня Сяодао была местом, где они познакомились. В то время в семье Вэнь Цяо произошла тяжелая трагедия: родители погибли, оставив после себя горы долгов, и он, бросив университет, брался за любую подработку, чтобы оплачивать учебу младшей на пять лет сестры. Вскоре сестра попала в автокатастрофу. Деньги на учебу превратились в деньги на лекарства, и жизнь Вэнь Цяо стала еще тяжелее.

Тань Мучэн как раз и познакомился с ним в той кофейне, где Вэнь Цяо подрабатывал. Высокий и красивый Альфа всегда заказывал один и тот же холодный кофе и неизменно садился у окна, три часа подряд погруженный в чтение книг.

Всё продолжалось до тех пор, пока какой-то получивший отказ Омега не начал навязчиво преследовать Тань Мучэна прямо в кофейне. Тогда Тань Мучэн неожиданно схватил подававшего ему кофе Вэнь Цяо и объявил, что это его парень, — с этого момента они и начали общаться.

Позже Вэнь Цяо вовсе не счел это оскорблением, сказав, что понимает ситуацию, и лишь попросил Тань Мучэна впредь почаще заходить в кофейню и заказывать побольше позиций, чтобы поддержать его показатели на работе. Так они и сошлись. А Тань Мучэн, изначально приехавший сюда как простой турист, решил, что в Деревне Сяодао прекрасная обстановка, и купил там дом, превратившись в постоянного жителя, который приезжает сюда специально на время отпуска.

А чуть позже Вэнь Цяо неподалеку от своего бамбукового дома, у подножия холма, нашел потерявшего сознание Бо Цзэяня. Бо Цзэянь был серьезно ранен, к тому же у него была сломана кость правой ноги. На любые вопросы он отвечал полным незнанием дела, к тому же у него обнаружилась амнезия. Когда его доставили в больницу, Бо Цзэянь продолжал упорно называть Вэнь Цяо старшим братом, из-за чего врачи решили, что они родственники, и переложили всю тяжесть ухода за пациентом целиком на плечи Вэнь Цяо, строго наказав ему непременно выходить больного, иначе на всю жизнь останутся хронические последствия.

Именно тогда Вэнь Цяо и отдалился от Тань Мучэна: ему приходилось в одиночку тащить раненого Бо Цзэяня к себе домой, чтобы выхаживать его, и по расписанию давать ему все необходимые лекарства. Бо Цзэянь был невероятно хорош собой, обладал сладким языком, а на вид казался таким чистым, мягким и беззащитным. Вэнь Цяо был очарован им до такой степени, что потерял голову, и впервые в жизни ему показалось, что с небес свалился названый младший братишка, — он влюбился. Узнав, что этот младший братишка — Омега, он отчаянно зажелал сам дифференцироваться в Альфу. Именно в тот момент он снова вспомнил про Тань Мучэна, изучавшего медицину.

Конечно, все ответы, которые получал Вэнь Цяо, были отрицательными. Самый поздний возраст для дифференциации в истории человечества не превышал восемнадцати лет, а значит, Вэнь Цяо был обречен оставаться лишь Бетой.

Пройдя через череду испытаний и неудач, Вэнь Цяо начал копить деньги на медицинские расходы Бо Цзэяня и устроился еще на несколько подработок. В тот период он отверг бессчетное количество приглашений от Тань Мучэна. Тань Мучэн даже начал подозревать, что человек рядом с Вэнь Цяо ведет себя подозрительно, но Вэнь Цяо ничего не хотел слышать.

К тому моменту, когда отношения Вэнь Цяо с Бо Цзэянем окончательно разрушились, он вдруг обнаружил, что из-за его собственного холодного отношения Тань Мучэн тоже давно стал для него чужим человеком, с которым они перестали поддерживать связь.

Вновь встретиться с Тань Мучэном довелось год назад — тот вернулся из-за границы доктором медицинских наук. Кто бы мог подумать, что Тань Мучэн всё еще помнит его, захочет с ним увидеться и ни капли не упрекнет за его прежнее, повторявшееся из раза в раз холодное равнодушие. Узнав, что Вэнь Цяо пережил позднюю дифференциацию и столкнулся с болезнью железы, он даже отказался от зарубежного предложения о работе и остался на родине, в научно-исследовательском институте, чтобы посвятить себя медицинской деятельности в области изучения желез.

Вэнь Цяо, разумеется, был глубоко тронут, а также испытывал жгучее раскаяние из-за того, что в период своего любовного помешательства вел себя с Тань Мучэном по принципу: когда есть нужда — звать на помощь, а когда нет — забывать.

Он тем более не мог не понимать истинных чувств Тань Мучэна.

Именно поэтому он дорожил этим другом сильнее прежнего. После болезненного расставания он обрел невероятную ясность ума: он мог бы сойтись с любым случайным незнакомцем ради отношений, ради выживания ему было бы даже всё равно, с каким нелюбимым Альфой делить постель, но только не с дорогим другом — этого допустить было нельзя.

Покончив с ночным перекусом, они еще долго пили вино и непринужденно болтали, прежде чем разойтись. При каждой встрече у Вэнь Цяо и Тань Мучэна всегда находилась бесконечная череда тем для разговоров. На этот раз было так же: они обсудили всё на свете — от самых популярных на данный момент развлекательных шоу до самых безумных фантазий, и оба получили огромное удовольствие от общения.

Незаметно для себя Вэнь Цяо выпил чуть больше обычного. В легком тумане он расслышал вопрос Тань Мучэна:

— Квартира в Деревне Сяодао, которую мы купили вместе, в последнее время снова выросла в цене. Не хочешь избавиться от нее? Я слышал, что у тебя вечно туго с деньгами.

http://bllate.org/book/39518/5005161

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу