Готовый перевод Obsessed Alpha Chases Me / Безумный альфа не отпускает меня: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У Вэнь Цяо немного защемило в носу, и он вдруг предался меланхолии. Он потрогал себя за нос и с улыбкой произнес:

— Ладно, тогда я не буду с вами церемониться. Что хотите попить — есть в холодильнике, берите сами.

Сяо Ци переобулся и вприпрыжку побежал на кухню:

— Отлично, я обожаю банановую газировку, которую покупает брат! Вы не представляете, каким психом был мой прошлый работодатель! Сама сидела на диете и ничего не ела, а нам запрещала есть рыбу, мясо и пить сладкие напитки, говоря, что это испортит ее фигуру! Те несколько месяцев с ней я чуть не сожрал от голода, как кролик!

Из кухни то и дело доносились живые, бойкие жалобы Сяо Ци. Вэнь Цяо невольно улыбнулся. Усевшись перед диваном и вытерев волосы, он достал из-под журнального столика фен, собираясь их высушить.

Сяо Ци вышел из кухни, попивая газировку. Заметив у Вэнь Цяо в руках фен, он тут же поставил напиток на столик, подбежал и выхватил фен прямо у него из рук:

— Я сам, давай я! Разве ты не знаешь, брат, что у тебя руки-крюки? Волосы, которые ты сушишь сам, получаются ужас какими страшными, всю красоту испортишь!

Вэнь Цяо так и сидел, позволяя Сяо Ци сушить ему волосы.

Мягкие пальцы омеги скользили в его прядях, и Сяо Ци, продолжая сушку, не удержался от восхищения:

— Брат, у тебя такие мягкие волосы, и кожа до сих пор просто отличная. И сам ты такой красивый, ты правда самый красивый артист из всех, что я видел. После работы у тебя у меня у всех развивается эстетическая усталость — все эти мужики и бабы в шоу-бизнесе и рядом с тобой не стояли. Но их лизоблюды вечно способны возносить своих хозяев до небес! Ты не представляешь, как мне каждый раз от этого тошно!

Теплый воздух приятно согревал кожу головы, и Вэнь Цяо, прищурившись, с уютом произнес:

— Тогда тебе лучше ни в коем случае не упоминать меня при них. И дело даже не в том, что ты навлечешь на меня хейт, просто я боюсь, что тебя побьют.

Ведь как в индустрии, так и за ее пределами сравнить кого-либо с Вэнь Цяо означало практически оскорбить человека.

Сяо Ци вздохнул:

— Я же не дурак, просто меня это бесит. Ведь я говорю чистую правду: лицо брата настолько прекрасно, что даже омеги краснеют! Когда он только дебютировал, многие омеги просили у меня его контакты, уж мне-то лучше знать!

Вэнь Цяо с улыбкой ответил:

— Наверное, дело просто в хорошей генетике. В деревушке, где я родился, все очень красивые.

Глаза Сяо Ци засияли:

— Я слышал о родной деревне брата, кажется, она очень известна в тех краях. Помню, это ведь маленький морской остров, да? Говорят, теперь… его переделали в соединенный с сушей островной парк развлечений, где колесо обозрения и американские горки могут проноситься прямо над морем!

— Говорят, местные жители живут исключительно в изысканных и красивых маленьких бамбуковых хижинах с ярким местным колоритом, они стали практически визитной карточкой! Как же хочется посмотреть, как же хочется там побывать, только я слишком занят!

Сяо Ци говорил, продолжая сушить волосы, и даже не подозревал, что прежняя теплота и улыбка в глазах Вэнь Цяо исчезли без следа, а взгляд помрачнел.

Да, некогда тихой, мирной и патриархальной рыбацкой деревни на островке давно уже не существовало. Крупномасштабные постройки из бамбука с вековой историей, бывшие поистине визитной карточкой этих мест, тоже почти исчезли.

Включая его собственную маленькую бамбуковую хижину.

Теперь на их месте красовался ультракоммерческий парк развлечений, переполненный современной технологичностью и обладающий самыми передовыми международными технологиями.

И всё благодаря тому красивому юноше, который когда-то умел притворяться, умасливать и лгать.

— Кстати, брат, у тебя ведь тоже была там бамбуковая хижина?

— Полностью из бамбука, классическая, естественная и красивая, с богатейшим историческим и культурным колоритом — сейчас она, наверное, целое состояние стоит?

Вэнь Цяо ответил равнодушно:

— Больше ничего не стоит.

Сяо Ци склонил голову набок и с издевкой протянул:

— Брат, ты кого дуришь? Я же не собираюсь занимать у тебя денег, так что твои сказки не пройдут.

— Она действительно больше ничего не стоит. — Выражение лица Вэнь Цяо оставалось спокойным, а в уголках губ играла едва заметная улыбка. — Сгорела так, что даже пепла не осталось.

— А?! — Сяо Ци смертельно испугался, чуть не выронив расческу из рук. — Кто сжег? Заставь его заплатить, ублюдок!

Вэнь Цяо легко тронул уголками губ и беззаботно бросил:

— Я сам сжег.

Сяо Ци: ???

— Кстати, Сяо Ци, боюсь, у меня к тебе еще одна просьба, — тихо произнес Вэнь Цяо, заодно переводя тему.

В конце концов, кто именно отнесет вещи в химчистку и заберет их обратно, не имело особого значения.

— Сходи со мной в киногородок, забери мою одежду.

Эту нелепую историю следовало как можно скорее закончить.

Сначала Вэнь Цяо отправил Сяо Ци одного в киногородок, чтобы забрать грязную одежду, после чего тот отвез ее в химчистку, доплатив за срочность, чтобы вещи были готовы в тот же день.

Затем они вместе с Сяо Ци отправились в ресторан горячего котла: стояли в очереди, выбирали блюда и ели с огромным удовольствием. После этого они пошли в зал игровых автоматов — они так давно не виделись и отлично провели время, проиграв целые сутки.

План Вэнь Цяо шел как по маслу — настолько гладко, будто Бо Цзэянь никогда в его жизни и не появлялся.

Постепенно стемнело. Забрав чистую одежду из химчистки, они на машине Сяо Ци вернулись в киногородок.

Сяо Ци всё еще недоумевал, почему Вэнь Цяо неудобно показываться на людях. Однако, раз Вэнь Цяо молчал, Сяо Ци ни за что не стал бы расспрашивать лишний раз. В конце концов машина остановилась неподалеку от съемочной площадки исторической дорамы, где снимался Вэнь Цяо, всего в одном повороте от зоны переодевания. Вэнь Цяо решил подождать возвращения Сяо Ци прямо в машине.

Но кто бы мог подумать, что вскоре от Сяо Ци поступит звонок.

— Брат, почему здесь телохранители? Они вообще заявляют, что в раздевалке пропали вещи, и не выпускают меня! Я в полном шоке: как можно в наше время занимать общую раздевалку для омег? Они что, психопаты?

Вэнь Цяо нахмурился:

— Что?

— Я говорю, в раздевалке внезапно куча народу объявилась, говорят, пропали вещи, и подозревают меня!.. — Голос Сяо Ци резко оборвался.

— Сяо Ци, Сяо Ци? — тревожно окликнул Вэнь Цяо пару раз, но в трубке звучали лишь короткие гудки.

Он толкнул дверцу автомобиля и выбежал наружу. Под ночным небом тускло мерцали уличные фонари, бо́льшая часть персонала уже разошлась, и вокруг почти никого не было.

Однако, пробежав всего пару шагов, Вэнь Цяо резко остановился.

Пропали вещи в раздевалке? Хотя такое и впрямь было возможно, но в раздевалке круглосуточно велось видеонаблюдение без мертвых зон — даже если бы на Сяо Ци пало подозрение, камеры быстро доказали бы его невиновность.

Рассуждая так про себя, Вэнь Цяо позвонил знакомому сотруднику, попросив его выйти и помочь разобраться, после чего повернул назад. Впрочем, его сбивчивое дыхание выдавало тревогу, терзавшую сердце.

http://bllate.org/book/39518/5005158

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода