В конце концов Фу Цзиньсюань окончательно определилась с рейсом — вылет назначен на завтра.
Объяснив всё, что требовалось, и ещё раз наказав членам своей команды соблюдать осторожность в ближайшие дни, пока её не будет, Шань Юньань вместе с Фу Цзиньсюань поднялись на борт самолета, отправляющегося за рубеж.
Поездка была посвящена встрече с застройщиком, а подробности предстоящих переговоров не входили в круг обязанностей Шань Юньань: ей нужно было лишь следить за юридическими контрактами и выполнять свою работу.
Однако, судя по всему, дело на восемьдесят процентов было связано с тем самым участком земли, за который сейчас вели борьбу генеральный директор Чжэн-младший и генеральный директор Чжэн-старший.
Иначе Фу Цзиньсюань не стала бы так спешно срываться с места.
Сушь и духота, как и ожидали, встретили их на месте. Багровая земля и ярко-синее небо, а также необычные национальные наряды местных жителей заставляли Шань Юньань, никогда прежде не бывавшую в этих краях, то и дело с любопытством озираться по сторонам.
Едва сойдя с самолета, она купила в привокзальной лавке плетеную из местной бамбуковой соломки шляпу, чтобы защититься от палящего солнца, а пройдя всего пару шагов, села в частный автомобиль, который уже давно ожидал их.
Фонд господина Хуана уже подготовил для вас жилье, сначала мы отвезём вас туда. — Человек, открывший дверцу машины, выглядел совсем молодым азиатом, а его почтительное поведение напоминало манеры дворецкого из богатого особняка.
Благодарю за хлопоты, — вежливо отозвалась Фу Цзиньсюань.
Наслаждаясь привилегиями поездки на машине с личным водителем, Шань Юньань сидела на заднем сиденье рядом с Фу Цзиньсюань. Она было захотела приоткрыть окно, чтобы полюбоваться пейзажами по дороге, но эта девчонка Фу Цзиньсюань наотрез отказалась, заявив, что на улице слишком жарко.
Учитывая, что на людях та являлась её начальницей, Шань Юньань презрительно поджала губы, мысленно фыркнула и отвернулась, решив не смотреть на Фу Цзиньсюань, которая не снимала солнцезащитные очки даже в салоне автомобиля.
Тоже мне, цаца!
В конце концов машина остановилась у трехэтажной виллы неподалеку от холма, у подножия которого раскинулись роща и озеро.
Поскольку дальше дорога для автомобилей была закрыта, им пришлось выйти и подниматься по склону пешком.
В отличие от Фу Цзиньсюань, которая была одета в легкое платье, щеголяла в соломенной шляпе с широкими полями и выглядевшая так, будто отправилась на беззаботный курорт, Шань Юньань, исполнявшая роль обычной прислуги, не могла рассчитывать на помощь с багажом.
Тяжело и шумно волоча за собой огромный чемодан, Шань Юньань карабкалась по горной тропинке, вымощенной грубым камнем, и этот подъём казался ей настоящим сущим адом.
С огромным трудом добравшись до трехэтажной виллы, Шань Юньань полуживая рухнула на кровать в спальне с панорамными окнами, а затем, уже не в силах терпеть, поплелась в душ.
Когда она наконец вышла из ванной, чувствуя себя чуть более живой, перед ней предстала стоявшая у стола стопка папок с документами и замершая рядом Фу Цзиньсюань.
Изучи это за пару дней, а если возникнут какие-то вопросы, сразу говори мне. — Бросив эту небрежную фразу, Фу Цзиньсюань развернулась и ушла.
Это была Шань Юньань, которая почему-то чувствовала себя ужасно раздраженной.
В последующие дни, если не считать встреч, на которых её присутствие было обязательным, Шань Юньань почти всё время безвылазно сидела в комнате за изучением бумаг.
В этом-то и заключался самый бесячий момент работы финансистом: приходилось перелопачивать горы документов в поисках возможных финансовых брешей.
За целую неделю Шань Юньань казалось, что она сбросила по меньшей мере фунтов пять-шесть.
Настроение Фу Цзиньсюань в этот период то улучшавалось, то портилось, и Шань Юньань догадывалась, что это связано с тем сальным типом — господином Хуаном.
Вот только было непонятно, сколько еще продлится это перетягивание каната.
В конце концов, чем дольше тянулось время, тем невыгоднее это было для генерального директора Чжэн-младшего.
Раз уж это понимала она, то Фу Цзиньсюань, разумеется, осознавала это не хуже.
К счастью, на десятый день их пребывания здесь господин Хуан немного смягчился.
Шань Юньань, наконец получившая возможность перевести дух, несла на спине рюкзак с папками документов. Рядом с ней шла Фу Цзиньсюань, которая, пытаясь скрыть болезненный вид, нанесла густой макияж в стиле смоки-айс и теперь укрывалась от солнца зонтиком.
— Мы ведь скоро возвращаемся на родину? — не выдержав, спросила Шань Юньань.
— С чего это? — Фу Цзиньсюань покосилась на неё. Поскольку она была без солнцезащитных очков, Шань Юньань отчетливо видела все эмоции, застывшие в её глазах. — Неужели ты догадалась?
— Не нужно меня недооценивать. Я, как-никак, специалист в области финансов, — с раздражением ответила Шань Юньань.
Неизвестно, была ли Фу Цзиньсюань по-настоящему удивлена или же просто решила позлить собеседницу, но она наигранно ахнула:
— Ой, неужели ты училась на финансиста?
— ... — Шань Юньань, сдерживая гнев, ответила натянутой улыбкой, вступая в словесную перепалку: — Фу Сяоя, ты ведь специально это делаешь?
— Если тебе так кажется, значит, так оно и есть, — Фу Цзиньсюань улыбнулась, спрятав иглы в мягкости слов. — Шань Дачуй.
— Фу... — к ним подбежала молоденькая помощница, которую отправил на поиски Фу Цзиньсюань господин Хуан. Она застыла в полном оцепенении, увидев, что Фу Цзиньсюань и Шань Юньань, вцепившись друг в друга, пытаются силой подавить соперницу.
Шань Юньань: «...»
Фу Цзиньсюань: «...»
Забрав у помощницы документы и переговорив с ней еще пару фраз, Фу Цзиньсюань краем глаза заметила, что Шань Юньань стоит у входа в небольшую лавку и покупает местный фруктовый напиток.
Как только Шань Юньань приняла из рук продавца стакан с напитком, в который добавили лед, она услышала голос Фу Цзиньсюань:
— Возьми и мне такой же.
Когда пришло время расплачиваться, Фу Цзиньсюань, уже державшая в руках свой стакан, просто ушла, оставив Шань Юньань, которая как раз доставала кошелек, чтобы оплатить только свою покупку.
Обменявшись взглядами с продавцом, Шань Юньань с досадой заплатила за обе порции.
— Видала я наглых людей, но таких — еще никогда! — Шань Юньань плюхнулась на стул напротив Фу Цзиньсюань и, попивая напиток, прищурилась, изучая её.
— Согласна, — Фу Цзиньсюань, пребывавшая, судя по всему, в отличном настроении, с улыбкой посмотрела на неё. — Прямо напротив меня как раз сидит такой человек.
— Тебе до меня далеко, — съязвила Шань Юньань.
Фу Цзиньсюань уже собиралась что-то ответить, как вдруг зазвонил её телефон. Шань Юньань мельком взглянула на экран и увидела, что это звонит молодой господин Чжэн. Подняв глаза, она заметила, что Фу Цзиньсюань уже приняла вызов, и всё её лицо озарилось улыбкой.
Шань Юньань ела десерт и разглядывала своеобразную местную архитектуру, изредка переводя взгляд на Фу Цзиньсюань. Та выглядела расслабленной, а её лицо казалось таким спокойным, что Шань Юньань невольно удивилась.
Разговор затянулся на двадцать минут. Шань Юньань, большая любительница сладкого, успела допить два стакана холодного напитка и покупала уже третий.
— Если ничего не случится, послезавтра мы летим домой, — Фу Цзиньсюань, лениво помешивая ложечкой растаявшие сливки в стакане, выглядела очень расслабленной.
Глаза Шань Юньань загорелись:
— Все материалы, которые нужно было изучить, я просмотрела, а о недочетах и сомнительных моментах уже сообщила тебе. Значит ли это, что завтра я могу целый день гулять свободно?
— Ты сейчас во сне это придумала или я сплю? — Фу Цзиньсюань слегка приподняла веки и холодно посмотрела на Шань Юньань.
— ...Я бы очень хотела, чтобы ты не просыпалась от этого сна, — Шань Юньань, прекрасно поняв смысл её слов, с головной болью потерла переносицу.
Она так и знала: поездка с Фу Цзиньсюань легкой не будет!
Учитывая трудоголизм Фу Цзиньсюань, завтрашний день наверняка будет загружен, поэтому Шань Юньань пораньше забралась в постель, намереваясь как следует выспаться. Она и не подозревала, что в тот момент ей суждено было впервые в жизни пережить катастрофическое землетрясение.
Хорошо, что Фу Цзиньсюань, которая легла спать поздно, резко распахнула дверь и разбудила её, иначе она, скорее всего, была бы раздавлена обрушившейся потолочной балкой.
Однако из-за того, что обе не успели вовремя отскочить, их завалило в узком пространстве, образовавшемся под упавшими балками.
Сухой, душный воздух, казалось, был готов разорвать человека пополам, а кромешная тьма лишь усиливала тревогу. Шань Юньань, прихрамывая, обследовала окрестности, пытаясь найти выход.
На беду, обломки балок и книжных шкафов образовали столь хрупкое укрытие, что малейшее прикосновение вызывало опасную вибрацию.
Боясь, что из-за неосторожного движения с трудом созданная «безопасная зона» рухнет, Шань Юньань с досадой отдернула руку. Она достала телефон и посмотрела на экран: было пять часов утра.
В отличие от Шань Юньань, которая никак не могла успокоиться и всё ходила туда-сюда, Фу Цзиньсюань хранила полное молчание.
Время шло, и чувство тревоги, раздражение, а также физический голод и жажда заставляли Шань Юньань нервничать всё сильнее.
— Тебе лучше сейчас поберечь силы, — раздался в этот момент слегка охрипший голос Фу Цзиньсюань. — Не двигайся и постарайся сохранять спокойствие.
— Я бы с радостью! — от духоты Шань Юньань стала невыносимо вспыльчивой. — Но здесь жарко, нет ни еды, ни воды. Как ты предлагаешь мне успокоиться?!
…
Долгое время в ответ не раздавалось ни звука. В полумраке замкнутого пространства любая тревога казалась лишь сильнее.
Шань Юньань беспокойно сидела на узком клочке земли, от тяжёлого, горячего воздуха её сознание начало путаться.
— Произошло такое сильное землетрясение, люди обязательно придут нас спасать.
Вопреки ожиданиям, Фу Цзиньсюань не стала спорить, её голос тихо прозвучал в тесном пространстве.
— Ты слишком веришь в них. Там снаружи наверняка творится полнейший хаос, кому есть дело до нашей виллы на отшибе! — усмехнулась Шань Юньань.
Фу Цзиньсюань замолчала. На маленьком пятачке земли слышно было лишь дыхание друг друга.
— Эй, почему ты молчишь? — Шань Юньань, чьё настроение было хуже некуда, в запальчивости бросила это обвинение.
Фу Цзиньсюань по-прежнему ничего не ответила. Шань Юньань, чувствуя себя так, словно ведёт себя как капризный ребёнок, раздражённо отсела в сторону. Если бы они переругивались, ей, возможно, стало бы легче, но собеседница словно набрала в рот воды.
Пот катился по лбу. Шань Юньань прислонилась к стене, пытаясь немного успокоиться, чтобы расходовать меньше сил.
В этот момент Фу Цзиньсюань рядом, похоже, попыталась пошевелиться, но из её груди вырвался сдавленный стон.
— Что ты творишь?! — Шань Юньань, которая только собралась закрыть глаза и отдохнуть, нахмурилась так, что между бровями залегла глубокая складка. Она достала телефон, включила фонарик и направила луч прямо в сторону Фу Цзиньсюань, желая посмотреть, что та делает.
Она не знала, что этот свет напугает Фу Цзиньсюань, которая в тот момент пыталась перевязать рану на спине куском разорванной рубашки.
— У тебя на спине… — Шань Юньань осеклась. Она уставилась на раненую спину Фу Цзиньсюань и лишь теперь запоздало вспомнила, что в момент землетрясения та бросилась к ней, чтобы оттолкнуть, и была придавлена упавшим книжным шкафом.
Увидев, как Фу Цзиньсюань испуганно отпрянула назад и, закусив побелевшие губы, уставилась на неё, Шань Юньань виновато опустила телефон.
Шань Юньань открыла рот, но долго не могла подобрать слов.
Она никак не ожидала, что Фу Цзиньсюань получила такие серьезные травмы.
— Ты... ты ранена... почему не сказала? — пробормотала Шань Юньань, запинаясь на каждом слове.
— Тут не о чем говорить. — В отличие от смущенной Шань Юньань, Фу Цзиньсюань, если не считать бледного лица, выглядела совершенно спокойной.
— Это... там, где... упал книжный шкаф? — Шань Юньань, всё так же прерывисто выговаривая слова, нервно добавила вопрос.
— ...Нет, — ответила Фу Цзиньсюань, опустив глаза.
Да уж, как же, нет! По твоему виду я сразу вижу, что ты врешь!
— Тебе... одной... неудобно, я... давай я... помогу тебе, — предложила Шань Юньань, чувствуя, как с каждой секундой ей становится всё не по себе.
На самом деле Шань Юньань почти не питала надежд: учитывая их обычную манеру общения, Фу Цзиньсюань, скорее всего, откажется.
Раньше Шань Юньань не стала бы навязываться, чтобы не получить холодный отпор, но теперь, когда та ранена, даже понимая, что в ответ вряд ли услышит что-то приятное, она не могла просто промолчать — иначе ей самой стало бы ещё хуже.
Шань Юньань уже приготовилась выслушивать язвительные замечания, но, к её удивлению, Фу Цзиньсюань, помолчав немного, неожиданно согласилась.
Включив фонарик на телефоне, Фу Цзиньсюань, оставшись в одном бюстгальтере, повернулась к Шань Юньань спиной. Её хрупкая спина с нежной кожей казалась чем-то совершенно неуместным среди этих руин.
Шань Юньань взяла телефон, направляя тусклый луч света на рану, и начала осторожно стирать пыль, смешавшуюся с запекшейся кровью. Как она и ожидала, в ответ раздался тихий болезненный стон.
http://bllate.org/book/39486/4999212
Готово: