×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Cashback Tycoon in the Voice Chat Room / Система кэшбэка: Становлюсь главным спонсором в голосовом чате: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хоть он только что и грозился задать ему сложное задание.

Динь! Активировано побочное задание: получить 60% благосклонности Чжоу Сина. В случае успеха награда — автомобиль Mercedes-AMG GT, в случае провала — вычитание трех лет жизни носителя.

Цю Вэймянь: …Опять?!

Он пожалел, что только что испытал жалость к парню.

Глава 5. Прогресс благосклонности 42%

Как говорится, люди гибнут за металл, а птицы — за корм.

Нет ничего, что могло бы повысить уровень благосклонности эффективнее, чем деньги.

Цю Вэймянь был уверен: если он вложит достаточно средств, благосклонность Чжоу Сина поползет вверх со скоростью света.

Официант расставлял блюда, поэтому Цю Вэймянь не решался действовать. Как только тот ушел, он принялся за выполнение задания.

— Чжоу Чжоу, ты стример, делающий обзоры на заведения?

Чжоу Син замер, собираясь отправить в рот креветочный пельмень, и положил его обратно.

— Ты… все-таки нашел мой стрим?

— Угу, — Цю Вэймянь подпер подбородок рукой, наблюдая за ним. — Я все время был у тебя на трансляции.

— Я вообще-то стример из голосового чата, это было просто наказание за проигрыш в дуэли.

— А хочешь отомстить? Я могу помочь, — продолжил расспросы Цю Вэймянь.

Чжоу Син невольно отпрянул назад:

— Ты… разве никогда не смотрел стримы?

Цю Вэймянь: ?

— Тот учитель, что победил меня вчера, очень силен. У него на канале целых пять богачей 75-го уровня. Чтобы одолеть их, нужны огромные, просто колоссальные деньги.

Раньше Цю Вэймянь ни за что не ввязался бы в такое дело и предпочел бы держаться подальше. Но теперь он — мужчина с системой. Система в руках — и весь мир у ног. :)

— Какое совпадение, а вот денег у меня как раз полно, — Цю Вэймянь откинулся на спинку стула, закинул ногу на ногу и с невозмутимым видом посмотрел на Чжоу Сина. — Кто твой противник? Сначала изучу обстановку, при необходимости не побрезгую и с фейкового аккаунта зайти.

Чжоу Син занимался стримингом уже давно, но впервые встретил такого чудака, как Цю Вэймянь.

— Ты правда хочешь мне помочь?

— Конечно. Сказано — сделано, — кивнул Цю Вэймянь. — Мянь-Мянь, который прислал тебе десять Карнавалов, — это был мой аккаунт.

— Мянь-Мянь — это ты?! — Чжоу Син невольно повысил голос.

Динь! Благосклонность Чжоу Сина +3, текущий прогресс 30%.

Окружающие посетители снова обернулись в их сторону, и Чжоу Син поспешно прикрыл рот рукой.

— Брат, ты серьезно хочешь помочь мне отомстить?

— Я похож на мошенника?

Динь! Благосклонность Чжоу Сина +10, текущий прогресс 40%.

Цю Вэймянь приподнял бровь, про себя подумав: так легко повышать благосклонность? Он тут же достал телефон.

— Не будем ждать, связывайся с ним прямо сейчас.

Чжоу Син не пошевелился. Цю Вэймянь поднял взгляд:

— Что? В чем проблема?

— Брат… он начинает стримить только в девять вечера, сейчас я никого не найду… — объяснил Чжоу Син.

Цю Вэймянь отложил телефон и вздохнул:

— Ладно, тогда загляну на твой стрим вечером. А пока давай есть.

Цю Вэймянь ожидал, что на этом разговор закончится, но Чжоу Син внезапно сам подкинул тему:

— Брат, фанаты спрашивают, почему ты хочешь мне отомстить? — не добавив при этом: «уж не запал ли ты на меня?». Вторую часть фразы Чжоу Син проглотил, опасаясь прослыть самовлюбленным нарциссом.

— Потому что ты красивый, — выпалил Цю Вэймянь.

В стриме, который Цю Вэймянь не видел, фанаты просто взорвались.

— Аааааа! Чем это отличается от признания «я запал на тебя и хочу замутить»?!

— Какое же это наказание?! Это дар небес!!!

— Мне плевать! Эта пара — мой новый отп!

— Аааа! Так сладко! Хочу еще!

Чжоу Син, глядя на подобные дерзкие сообщения в чате, почувствовал, как кончики его ушей предательски покраснели.

Динь! Благосклонность Чжоу Сина +2, текущий прогресс 42%.

Цю Вэймянь перемен в выражении лица Чжоу Сина не заметил, так как именно в этот момент получил сообщение с пожеланием доброго утра от Вэнь Хао.

[Омовение Звуком — Вэнь Хао]: [Картинка: котенок выглядывает из-за угла]

[Омовение Звуком — Вэнь Хао]: Брат, доброе утро! Ты скучал по мне? Я сейчас очень скучаю по брату.

[Омовение Звуком — Вэнь Хао]: Брат, утром в уборной я случайно ударился о край умывальника, остался красный след, так больно.

[Омовение Звуком — Вэнь Хао]: [Картинка.jpg]

— Пфф! — Цю Вэймянь поперхнулся.

Чжоу Син поднял голову:

— Брат? Что с тобой?

Цю Вэймянь в панике вытянул несколько салфеток и, вытирая рот, замахал рукой:

— Все нормально, суп немного горячий. Ты тоже будь осторожен.

— О, хорошо.

Цю Вэймянь уставился в телефон, не в силах отвести взгляд от присланной Вэнь Хао фотографии. Это была не просто картинка, а самое настоящее искушение. На линии, на мышцы — каждая деталь била прямо в предпочтения Цю Вэймяня.

Один кубик, два, три… Боже мой, восемь кубиков пресса — просто восхитительно.

Цю Вэймянь смотрел, и слюнки текли все сильнее, идеально иллюстрируя фразу о водопаде, летящем с высоты трех тысяч футов.

[Омовение Звуком — Вэнь Хао]: Брат, ты уже десять минут в сети, так долго печатаешь… Неужели мой пресс настолько хорош?

Цю Вэймянь резко пришел в себя.

[Мянь-Мянь]: Раз прислал, значит, для того, чтобы я смотрел. Неужели я не могу полюбоваться подольше?

[Омовение Звуком — Вэнь Хао]: Тогда буду присылать брату каждый день.

Добавив еще одну строчку:

[Омовение Звуком — Вэнь Хао]: Только для глаз брата.

Цю Вэймянь: Нервничаю так, что дышать нечем!

Завтрак в стиле димсам оказался на редкость вкусным, и уходя, Цю Вэймянь чувствовал, что ему не хватило. Он погладил живот и потянулся:

— Наелся, напился, пора домой спать.

Динь! Зафиксировано пассивное отношение носителя к выполнению целей, система принудительно активирует функцию «Интеллектуальный помощник по продвижению сюжета». Просьба подготовиться!

— Ха?! Какого черта?! — Цю Вэймянь опешил. — В смысле, пассивное отношение?

— Ты забыл, что у тебя еще не выполнено побочное задание? — система ткнула его в кончик носа.

Цю Вэймянь: …Я просто на секунду забыл, а не отказываюсь делать. Могла бы просто напомнить, зачем устраивать этот принудительный режим? Ты что, возомнила себя властным генеральным директором? — не удержался он от подколки.

Система прыгнула ему на нос:

— У меня есть и деньги, и внешность, чем я хуже того самого властного директора?

— Деньги — ладно, признаю, но внешность…?

Заметив скепсис на лице Цю Вэймяня, система отчаянно принялась отстаивать свое достоинство:

— Среди всех выпущенных систем у меня самая высокая привлекательность! У нас меня уважительно зовут «красавчиком системы», это уровень местного «красавчика кампуса». Не вздумай меня недооценивать!

— Пфф… Ахахахахаха!

Система вцепилась ему в волосы, взбесившись:

— Чего ты ржешь?! Что тут смешного?! Перестань!

Из-за того, что он переел, а теперь еще и хохотал до упаду, у Цю Вэймяня прихватило живот. Он поспешно рванул в уборную. И стоило ему выйти оттуда, как система снова начала свои проделки.

Динь! Обнаружена целевая персона — Чжоу Син. Функция «Интеллектуальный помощник по продвижению сюжета» вступила в силу. Просьба не сопротивляться и активно выполнять задание системы.

Не успел Цю Вэймянь среагировать, как его ноги сами зашагали в сторону Чжоу Сина.

Цю Вэймянь: Система, да чтоб тебя…

Глава 6. Интеллектуальный помощник по продвижению сюжета

— Часы у нас очень дорогие. Если не собираешься покупать — не трогай. А если сломаешь, сможешь оплатить?

Цю Вэймянь, едва приблизившись, услышал эту заезженную насмешку и внутренне содрогнулся: «Да ладно! Это же реплика из тех романов, что я читал!»

Чувствуя сильное сопротивление Цю Вэймяня, система явилась перед ним, чтобы дать объяснения:

— На основе данных из сети я специально создала эту сцену. Согласно расчетам больших данных, в такой ситуации слабая сторона с большей вероятностью влюбится в сильную, которая пришла ей на выручку. Вперед, теперь твоя очередь играть героя!

У Цю Вэймяня лицо позеленело:

— Твою ж мать, не надо заниматься этой ерундой! В такой сцене, от которой сводит пальцы ног от неловкости, я не хочу быть вторым главным героем! Отпусти меня, система! Не заставляй умолять!

Система оживилась:

— Тогда попроси, я послушаю?

Цю Вэймянь вытянулся в лице:

— Для начала заставь меня остановиться.

— Сначала ты попроси меня.

Цю Вэймянь: …

— Исключено.

Система: …

Никто не хотел уступать, но в итоге они все же добрались до места событий.

— Простите… — Чжоу Син откуда мог знать, что в крупных брендовых магазинах такие строгие правила? Он просто увидел в комментариях, что часы этого бренда стоят целое состояние, и подошел из любопытства.

Но договорить он не успел: перед ним возникла знакомая фигура.

— Вы вот так встречаете своих покупателей?

О том, что Цю Вэймянь оставил здесь десять миллионов, в крупных магазинах уже знали, и этот консультант, разумеется, узнал его лицо.

— Господин Цю?! — Тот самый, что только что смотрел на Чжоу Сина свысока, моментально сменил тон на сто восемьдесят градусов. — Простите, не признали, не ожидали, что этот господин — ваш друг.

— А если не мой друг, значит, можно хамить? — Цю Вэймянь не собирался это так оставлять. — Сервис у вас никуда не годится. Хорошо, что я раньше не положил глаз на ваши часы, а то покупка принесла бы одно раздражение.

— Э-э…

Динь! Благосклонность Чжоу Сина +10, текущий прогресс 52%.

Цю Вэймянь наконец вернул контроль над телом. Не желая оставаться в этом неловком месте, он схватил Чжоу Сина за руку и потащил в соседний бутик — магазин Rolex.

http://bllate.org/book/39468/4997031

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода