Готовый переклад Gourmet Card Game Master / Ресторан из колоды: Гастрономическое путешествие Е Сюя: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цю И видел, как тяжело приходится Е Сюю подсчитывать палочки, и поспешил на помощь. Еле-еле собрав заказ на целый стол, они поняли, что в кастрюлю всё это физически не поместится, и большую часть пришлось разложить по тарелкам.

Е Сюй сначала отнес на стол сам хого, а затем по очереди перетащил остальную еду. Цю И остался в подсобке продолжать считать палочки: робот не ошибается, Е Сюю оставалось только носить заказы.

Наконец избавившись от этой муки, Е Сюй облегченно выдохнул. Всегда говорят, что работа в общепите утомительна, и он уже успел прочувствовать это на прежних подработках, но нынешний вечер лишь закрепил это впечатление.

К счастью, посетители во время еды не устраивали никаких странных фокусов, и Е Сюю практически не приходилось уделять им лишнего внимания. В ресторане, казалось, появились свободные силы, и Е Сюй решил продолжить акцию с раздачей супа, а вновь пришедшим гостям предложил встать в очередь и подождать.

Поздно вечером желающих стоять в очереди вряд ли наберется много, — рассудил Е Сюй, рассчитывая лишь подзаработать немного очков за счет прохожих, получающих бесплатный суп. Он никак не ожидал, что недооценит притягательную силу суповой основы на 95 баллов, да вдобавок к ней в зале работало отопление, так что подавляющее большинство посетителей с превеликим удовольствием остались ждать свободные места.

Зоны ожидания в ресторане не было, поэтому, посоветовавшись с едоками, Е Сюй предложил им подсесть друг к другу за один стол. Постепенно почти все столики заполнились людьми.

Гости, которым ничего не досталось, сглатывали слюнки, глядя на трапезничающих, отчего те чувствовали себя немного под давлением и даже втайне сожалели, что проявили мягкосердечность и позволили другим подсесть. Однако, когда на тебя долго смотрят завистливыми глазами, к этому постепенно привыкаешь, и вдобавок начинает закрадываться приятное чувство ночного искушения.

Посетители намеренно принимали умиротворенный вид, замедляли движения и ели крошечными кусочками, во всей красе демонстрируя великолепный вкус еды. От этого зрелища остальным хотелось кого-нибудь побить, но все они были незнакомцами друг другу, так что просто так распускать руки не годилось.

Видя, что ресторан скоро заполнится до отказа, Е Сюй испугался, что пришедшим позже клиентам придется очень долго ждать еды.

Он немного заволновался и лихорадочно стал соображать, какое бы найти удачное решение. Мгновение спустя его осенило: он сходил на кухню за четырехсекционной кастрюлей и направился к заполнившемуся столику на четыре персоны.

Е Сюй обратился к трем сидевшим в очереди гостям: В ресторане есть такие четырехсекционные кастрюли, в них можно одновременно варить еду на четверых. Вы не возражаете разделить один котел на всех? Тогда не придется стоять в очереди поодиночке, сможете поесть вместе.

Трое переглянулись с кастрюлей: перегородки полностью разделяли дно, так что бульоны не смешались бы. Соблазн избежать очереди оказался слишком велик, и они, не раздумывая и нескольких секунд, закивали в знак согласия.

Увидев это, Е Сюй с облегчением выдохнул и напоследок напомнил: Тогда не забудьте сделать заказ через терминалы перед вами, а при расчете опустите медные монеты в маленький ящичек рядом с собой.

Сперва Е Сюй планировал заставить их заказывать по очереди: один расплачивается, следующий делает заказ. Но Шуаншуан подсказала ему, что у каждого посадочного места есть свой собственный маленький кассовый ящичек, так что усложнять не придется.

Это устройство изначально задумывалось для удобства: кто бы ни расплачивался, вне зависимости от того, с какой стороны он сидит, можно рассчитаться напрямую, не меняясь местами. Но теперь его вполне можно приспособить для раздельной оплаты по разным счетам. Будучи помощником управляющего, Шуаншуан обладала небольшими привилегиями и могла подкорректировать имеющиеся в ресторане программы.

Тогда Е Сюй попросил ее разделить заказы для каждого столика, привязав их к отдельным кассовым ящичкам. Теперь один столик мог использоваться как четыре, и это можно было назвать идеальным решением.

Уговорив посетителей за одним столом, Е Сюй быстро отправился к остальным.

Большинство согласилось, а с теми, кто был против, ничего поделать не удавалось, так что Е Сюй просто пересаживал согласившихся к другим. Например, за тем первым столиком сидело всего три человека из очереди, туда вполне можно было добавить еще одного.

Пока Е Сюй хлопотал, то тут, то там появлялись новые посетители, и ему приходилось то и дело отвлекаться на их обслуживание. К счастью, по мере того как время шло, прохожих на улице становилось все меньше, а под конец они и вовсе исчезли.

Наконец вечерняя акция подошла к концу. Е Сюй убрал суповые котлы, освободив один стол как раз для последних нескольких гостей. В этот момент первая волна посетителей начала постепенно расплачиваться и уходить, уступая места второй волне. Ресторан снова погрузился в суету, и Е Сюй опять побежал на кухню помогать.

В первой волне было всего восемь гостей, в то время как вторая волна насчитывала почти в четыре раза больше — объем работы был просто несопоставим. Е Сюй чувствовал, что если не наймет еще одного помощника, то, пожалуй, свалится с ног от усталости.

Как раз когда он собрался набрать немного опыта для повышения уровня, стоило ему открыть интерфейс, как его буквально завалило разного рода наградами.

Е Сюй чуть было не забыл, что обслуживание лишь одной компании гостей подняло его уровень на два-три порядка, а теперь, после стольких посетителей, самое время подрасти еще.

Вероятно, из-за того, что новое восхитительное блюдо они пробовали впервые, многие не удержались и заказали почти по нескольку порций каждого ингредиента. Другие же, распробовав превосходный вкус продуктов, тут же на ходу дозаказывали много дорогих овощей. Поэтому выручка оказалась поистине впечатляющей, на фоне которой очки опыта выглядели совершенно блекло.

Е Сюй разом забрал все награды и успешно поднял уровень. Получить купон работника бесплатно — это просто кайф.

Поскольку очков опыта на этот раз было более чем достаточно, Е Сюй не стал вести себя так жалко, как в прошлый раз, когда ему пришлось после первой же попытки обновления сразу выбирать работника. На этот раз он дал себе целых десять попыток, и если бы среди них не выпал уровень SR, то и ладно.

Шуаншуан была занята оформлением заказов и не могла подбежать посмотреть, но то и дело бросала на него взгляды издалека, казалось, переживая даже больше, чем сам Е Сюй.

Помощник сейчас был им жизненно необходим, и лучше всего — доставщик или официант. Эти два типа роботов могли выполнять массу работы, им по силам и палочки пересчитывать, и заказы разносить. Появление хотя бы одного SR-работника позволило бы мгновенно наполовину сократить нагрузку на кухню.

Под их общие ожидания первое обновление не принесло SR, второе тоже мимо, третье снова пусто. Е Сюй сохранял железобетонное спокойствие, его настрой не пошатнулся, и он хладнокровно нажал на кнопку четвертого обновления.

На этот раз глаза Е Сюя засияли: Выпал!

Что там? — поспешно уточнила Шуаншуан.

Официант!

Официант мог выполнять столько разнообразной работы, что Е Сюй, не раздумывая больше ни о чем, тут же закрепил за собой кандидата.

Сначала помоги со счетом палочек. — Как только робот появился на свет, Е Сюй нетерпеливо отдал приказ. Тот не заставил себя ждать, без лишних слов засучил рукава и принялся за работу, действуя даже быстрее полустажера-посудомойки.

Окинув взглядом четырех окружавших его роботов, Е Сюй с некоторым опозданием сообразил, что ни у кого из них нет подходящей рабочей одежды. Впрочем, сейчас возиться с униформой он все равно не мог, откуда у него свободные деньги на такие глупости? Пришлось, как и раньше, сделать пометку в блокноте и заняться этим, когда выдастся свободная минутка.

http://bllate.org/book/39038/4924803

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу