Готовый перевод Gourmet Card Game Master / Ресторан из колоды: Гастрономическое путешествие Е Сюя: Глава 13

— Зря я всё-таки поторопился и нанял этого мойщика посуды R-ранга, — Е Сюй немного пожалел о содеянном. — В худшем случае потратил бы ещё несколько десятков очков на обновление. А вдруг выпал бы мойщик SR-ранга?

Шуаншуан предпочла промолчать.

— Ладно, подожду полуночи и тогда уже покручу, всё равно осталось всего несколько часов.

После полуночи показатель удачи, возможно, восстановится до максимума.

Шуаншуан никогда прежде не слышала подобного рассуждения:

— У вас, людей, самые разные суеверия на счёт удачи.

— Спасибо за комплимент, это всего лишь мои личные фантазии, — скромно ответил Е Сюй.

— Если карты тянуть не будем, чем займёмся дальше? Не пора ли отдыхать? — спросила Шуаншуан.

Новый мойщик посуды уже сносно убирал тарелки, и в магазине, казалось, больше не осталось дел, требующих внимания. Но если просто ложиться спать, то сейчас не набежало ещё и восьми часов вечера, пожалуй, рановато.

Более того, Е Сюй ещё не перестроился на местное время. Для него самого сейчас был момент, когда только что встал и позавтракал, он вовсе не чувствовал сонливости. Назло всему снаружи уже совсем стемнело, и ему приходилось как можно быстрее приводить режим в соответствие с текущим миром.

Е Сюй ожидаемо не поддержал предложение Шуаншуан, однако причина для отказа у него нашлась другая:

— Сейчас всего восемь часов вечера, с чего бы хот-пот-ресторану закрываться в восемь. Всё равно моих сбережений сейчас хватит на покупку оборудования, так почему бы не воспользоваться тем, что людей вечером немного, и не устроить пробное открытие? Посмотрим, нет ли каких-то других упущений, заодно заработаем побольше очков в качестве подготовки к завтрашнему тяжёлому бою.

Хотя в процессе возникало множество отвлекающих случайностей, Е Сюй по-прежнему помнил о первоначальной задумке и планировал купить технику. Шкаф для дезинфекции и машина для нанизывания шашлычков в сумме стоили тысячу очков, а на его счету на данный момент было две тысячи восемьсот — этого вполне хватит.

— Но как же комната для подзарядки? Разве мы не будем её обустраивать? — Шуаншуан немного заволновалась: если купить два аппарата, на комнату для подзарядки средств уже не останется.

Е Сюй беспомощно развёл руками:

— Завтра обустроим, эти две вещи действительно нужно купить как можно скорее. Ещё нужно разблокировать посуду, только после этого получится её покупать, а ведь в нашем котле до сих пор варят всего две кастрюли!

Если бы Е Сюй не заговорил об этом, Шуаншуан и впрямь забыла бы про посуду. Она издала звук «а» и сникла.

В только что открывшемся заведении действительно ничегошеньки не было, Система просто перегибала палку, она так и норовила заставить управляющего залесть в долги. Какая гадость, управляющий не попадется на эту удочку, с любыми трудностями они вдвоём справятся, посоветовавшись друг с другом.

— Тогда давайте купим оборудование и посуду, — укрепилась в решимости Шуаншуан. — Я пойду помогу вам подсчитать, сколько именно посуды потребуется.

Количество покупаемых тарелок и чашек было трудно контролировать, в конце концов, завтрашний поток посетителей оставался неясным. К счастью, с этим спешить не стоило: в крайнем случае, если в процессе не хватит, можно докупить на месте.

Короче говоря, купить можно меньше, но никак не больше — избыток приведёт к пустой трате денег. На старте каждую копейку приходилось пускать в дело, и Е Сюй был готов буквально разрывать очки пополам, лишь бы сэкономить.

После покупки предметов первой необходимости осталась небольшая сумма мелочи, как раз достаточная для разблокировки функции самостоятельной оплаты. Считать медные монеты было поистине мучительно: посетителей мало — ещё куда ни шло, но когда их много, пересчитать просто не успеваешь, поэтому данная функция была крайне необходима.

После разблокировки самостоятельной оплаты гости могли напрямую класть медные монеты в маленький кассовый ящик обеденного стола, а специальная программа помогала автоматически всё подсчитывать и вести учёт. Если гость недоплачивал, его останавливали прямо у стеклянной двери при попытке уйти, и пока он не возмещал недостающую сумму, сдвинуться с места не удавалось.

— Как же быстро тают деньги, — вздохнул Е Сюй, убрал интерфейс Системы и повернулся, направляясь на кухню.

Шуаншуан вылетела следом и увидела, что управляющий стоит в общем зале, по-видимому, погрузившись в какие-то раздумья.

— Управляющий? — окликнула она его.

Е Сюй оглянулся:

— Я думаю о том, как привлечь клиентов.

Ближе к вечеру на улице шёл сильный снег, но к текущему моменту он уже прекратился. После снегопада люди один за другим начали выходить из дома, и среди них наверняка была большая часть тех, кто раньше не успел поужинать и оказался заперт снегом в четырёх стенах. В таком случае стоило лишь выставить у входа один стол с хот-потом, чтобы аромат распространился наружу, и это должно было привлечь немало посетителей.

Однако Е Сюй обошёл заведение по кругу и быстро выяснил, что те столики, что стояли в зале, вынести наружу нельзя. Если ставить котел у входа, казалось, придётся обходиться подручными средствами вроде стульев.

Е Сюй принялся искать подходящее место для расстановки, чтобы гарантированно не мешать проходу гостей. Отражение в стекле немного мешало обзору, разглядеть обстановку у дверей толком не получалось, и ему пришлось приоткрыть стеклянную дверь, чтобы выглянуть наружу и всё осмотреть.

Стоило створке приоткрыться хотя бы на щель, как Е Сюй тут же отбросил все свои наивные мысли.

Снаружи было донельзя холодно, кипящий бульон мгновенно остынет, и аромат не продержится и минуты. Разве что прихватить с собой нагреватель и продолжать варить прямо там. Но нагреватель был соединен со столом в единое целое, разобрать их не представлялось возможным.

Так не годится, эдак тоже нельзя, Е Сюй невольно нахмурился. Шуаншуан решила, что управляющий собирается сдаться, и уже приготовилась произнести пару утешительных слов, как вдруг увидела, что он просто распахнул стеклянную дверь настежь.

— Эй? Что вы делаете? — Шуаншуан от залетевшего внутрь холодного ветра зябко ёжилась и поспешила спрятаться поглубже.

Е Сюй подошел к столу и накинул верхнюю одежду, которую снял из-за жары во время трапезы с хот-потом. Благодаря тому, что кондиционер с тёплым воздухом работал непрерывно, даже с открытой дверью в помещении оставалось очень тепло. Е Сюй молча подождал немного и, убедившись, что зал практически не пострадал от холода, удовлетворенно кивнул.

— Раз нет возможности вытащить столы наружу, будем варить прямо в помещении.

Первоначальных обеденных столов, предоставленных Системой, насчитывалось целых девять штук, они стояли в зале в порядке три на три, так что как раз посредине, ближе к выходу, располагался один стол. Без преграды в виде стеклянной двери с её превосходным уплотнением варка хот-пота за тем столом полностью соответствовала бы ожиданиям Е Сюя.

Сегодня он только за вечер заработал более семисот медных монет, а за вычетом себестоимости оставалась прибыль в несколько сотен. Медняк зарабатывался слишком легко, Система же подобную мелочь не забирала, поэтому Е Сюй мог позволить себе развернуться без особого давления и замыслил акцию с бесплатной раздачей горячего бульона.

Шуаншуан быстро уловила замысел управляющего: сварить бульон для хот-пота, а затем раздавать проходящим мимо людям по маленькой пиале супа. На словах это преподносилось как проявление заботы, чтобы каждый мог согреться глотком горячего супа, на деле же являлось завуалированной дегустацией — и даже если это заставит зайти ради покупки хотя бы одного посетителя, они останутся в выигрыше при любых раскладах.

— Ошибаешься, — покачал головой Е Сюй. — Как только они выпьют суп, я уже в плюсе.

Бесплатный суп точно так же вызовет у людей чувство радости при употреблении, пополняя его счёт очками. Так что в данном случае он в худшем случае просто менял медные монеты на очки, а вовсе не занимался чистой благотворительностью.

http://bllate.org/book/39038/4924800

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь