Готовый перевод The Cold Omega is Targeted by a Clingy Alpha / Ледяная омега и её навязчивая альфа: Глава 9

Если отбросить работу, Ю Сун начинала тревожиться из-за своих отношений с этой девушкой.

Она ведь не должна знать, что она омега. В тот день Ю Сун приняла немало блокаторов, так что никаких промахов быть не должно...

Пока Ю Сун лихорадочно размышляла, она заметила, как Цзянь Цзюи, которая только что сидела с закрытыми глазами, вмиг распахнула их. Её тёмные зрачки бодро и энергично смотрели прямо на неё, в них не было ни малейшего намека на сонливость.

Ю Сун испуганно вздрогнула и тут же нашлась с вопросом:

— Ты притворялась спящей?

— Я проснулась, как только ты открыла дверь. — Цзянь Цзюи потянулась, выпрямила спину, окинула взглядом фиолетовый костюм Ю Сун и с ухмылкой произнесла: — Директор Юй, а вы сегодня очень красиво одеты.

Ю Сун проигнорировала ее.

Цзянь Цзюи снова спросила:

— Директор Юй, вы альфа или бета?

Ю Сун уставилась на нее:

— Какое тебе до этого дело?

— Самое прямое. — Цзянь Цзюи посмотрела на нее и заявила: — Я же должна знать, какого пола был человек, с которым я спала в тот раз?

— Альфа я или бета — к тебе это не имеет никакого отношения. — Ю Сун бросила взгляд на царивший вокруг беспорядок и велела: — Приведи здесь всё в порядок, прежде чем приступать к работе. Я заставила тебя остаться сверхурочно вчера вечером вовсе не для того, чтобы ты устраивала погром.

Услышав это, Цзянь Цзюи с унылым видом скорчила кислую физиономию:

— Я и так отпахала всю ночную смену, а теперь ты спозаранку заставляешь меня полы мыть? Разве я не заслужила хоть какой-нибудь награды за свой тяжкий труд?

— Твоя награда — талон на сверхурочные. — Ю Сун прошла к своему рабочему месту, села и сказала ей: — Иди в отдел кадров и заполни его.

Цзянь Цзюи яростно зыркнула на нее:

— Ладно-ладно.

Видя, как Цзянь Цзюи сердито убегает, Ю Сун закрыла лицо руками и почувствовала, как начинает раскалываться голова.

Это ведь только второй день, а впереди еще столько времени... И что теперь делать?

Цзянь Цзюи раздобыла у уборщицы метлу, вымела весь кабинет Ю Сун до последнего угла, а заодно собрала в аккуратную стопку разбросанные бумаги. Закончив с этим, она вприпрыжку побежала в кабинет хвастаться.

— Директор Юй, я всё сделала. — Цзянь Цзюи, словно привязчивая бродячая собака, уперлась обеими руками о стол и заявила Ю Сун: — Разве я не молодец?

— Подмести пол — еще не значит быть молодцом. — Ю Сун отодвинулась, встала, взяла документы и сказала Цзянь Цзюи: — Отправь этот договор курьером, а потом спустись вниз и купи мне латте.

Цзянь Цзюи ошеломленно приняла бумаги и озадаченно протянула:

— Я же вчера всё разложила, как вы велели, и скинула вам на почту. Вы разве не смотрели?

Когда Ю Сун было смотреть? Вчера она ляпнула это просто к слову, никак не ожидая, что эта дурочка и вправду всё выполнит.

— Посмотрю позже, мне нужно идти на совещание. — с невозмутимым видом произнесла Ю Сун. — Совещание начнется через десять минут в большом конференц-зале. Если побежишь прямо сейчас, как раз успеешь спуститься и купить кофе в кофейне через дорогу.

— А как же курьер?

— Отправка курьера и покупка кофе никак не противоречат друг другу. — Ю Сун посмотрела на нее и добавила: — Управление временем — это первый шаг в твоей работе.

Цзянь Цзюи нахмурилась. Глядя на это доводящее до белого каления выражение лица Ю Сун, ей так и хотелось впечатать ее в стену и хорошенько проучить.

Черт возьми, на какую же душевную волну ее занесло в ту ночь, раз ей показалось, что Ю Сун в тот момент была нежной и соблазнительной?

И правда, стоит только одеться — и сразу человека не узнать! Эта женщина сейчас — вылитый злой демон!

Выйдя из кабинета Ю Сун с мрачной тучей на лице, она столкнулась с Сюй И, которая только что пришла на рабочее место. Заметив, что у Цзянь Цзюи ужасно понурый вид, та участливо поинтересовалась:

— Что такое? Выглядишь бледно. Вчера ночью плохо спала?

— Дело не в том, что плохо спала. — уныло пробурчала Цзянь Цзюи. — Я вообще не спала.

Одной ей известно, до скольки она вчера возилась. Закончив работу и отправив письмо, было уже почти три часа ночи. О возвращении домой не могло быть и речи, так что Цзянь Цзюи осталась вздремнуть в кабинете Ю Сун. Проспав до восьми утра, она все равно умирала от недосыпа, и даже во сне ей мерещилось, будто она разбирает документы.

Попросив администратора на ресепшене помочь с отправкой курьера, Цзянь Цзюи снова побежала вниз, в кофейню. Эта проклятая кофейня, на беду, оказалась ужасно далеко, так что ей пришлось туда и обратно бегом бежать. Когда она, запыхавшаяся, поднималась на лифте, как раз подошло время совещания.

Увидев Цзянь Цзюи, Сюй И тут же приветливо помахала ей рукой и подошла ближе:

— Ты вернулась? Отлично, пойдем со мной в конференц-зал, директор Юй уже ушла туда заранее.

Тут Сюй И заметила стакан с кофе в руке Цзянь Цзюи и удивленно произнесла:

— Это же любимый кофе директора Юй. Доставки у них нет, так что раньше всегда я бегала за ним для нее.

Сюй И протянула руку, погладила свой округлившийся живот и с досадой вздохнула:

— А потом я забеременела, и директор Юй больше никогда не отправляла меня за кофе.

Услышав это, Цзянь Цзюи покосилась на ее беременный живот и недоверчиво протянула:

— У этой женщины вообще может быть настолько добрая душа?

В конференц-зале менеджер проекта как раз отчитывался о проделанной работе перед руководящим составом.

Ю Сун сидела на первом ряду и внимательно слушала, а позади нее по обе стороны расположились Сюй И и Цзянь Цзюи. На них была возложена обязанность вести протокол совещания, чтобы потом оформить всё в виде документа и разослать по соответствующим отделам.

Цзянь Цзюи от нечего делать сидела за спиной Ю Сун и разглядывала ее: от послушных шелковистых прядей волос до изящной талии, а временами ее задумчивый взгляд и вовсе опускался на ноги начальницы.

Ощущать на себе такой пристальный сканирующий взгляд от макушки до пят было неприятно. Ю Сун нахмурилась — ей хотелось осадить наглючую подчиненную и велеть ей умерить любопытство, но сейчас шло совещание, и устраивать замечания было не совсем удобно.

Как только менеджер проекта завершил доклад, присутствующие принялись активно обсуждать услышанное, и у Ю Сун выдалась свободная минута, чтобы обернуться и бросить на Цзянь Цзюи строгий взгляд.

Цзянь Цзюи даже не успела отвести глаза. Заметив, что Ю Сун смотрит на нее исподлобья, она ничуть смутилась, блеснула рядком белых зубов и лучезарно улыбнулась:

— Директор Юй, что-то случилось?

Сюй И тоже с любопытством подняла голову, переводя взгляд с одной на другую.

— Кофе слишком остыл, завари мне чашку горячего чая. — небрежно бросила Ю Сун.

Только допила ледяной кофе, как сразу подавай горячий чай — ты вообще не боишься потом загреметь с расстройством желудка?

Мысленно выругалась Цзянь Цзюи, но на лице сохранила прежнюю улыбку и послушно уточнила:

— Директор Юй, вам черный или зеленый чай?

http://bllate.org/book/38941/4908837