Готовый переклад Interstellar Pirate's Blunder: Bear Cub of Both Sides / Звёздные пираты: Роковая помилка омеги: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кабина на груди черного меха открылась, и Гу Чэньбин выпал из нее. Многолетние труды обратились в прах, и он, совершенно раздавленный, осел на песок посреди пустыни.

В фиолетовых глазах Лань Цзюньи переливался яркий свет. Всякий раз, когда белый мех совершал резкое движение — отталкивался от земли или взмахивал рукой, — по его корпусу пробегали голубые искры энергии. Эти Пираты Викинг оказались совсем не такими, как она себе представляла.

Тяньбай, подобно жидкости, отделился от тела Ли Тяньно. Ощущая легкое истощение, она в очередной раз поразилась хрупкости собственного человеческого тела. По сути, всю тяжелую работу делал Тяньбай, а она была лишь оператором, сидящим внутри. Глядя на Гу Чэньбина, Ли Тяньно подумала о том, что тому приходилось пропускать ментальную энергию через весь мех, и все же он не получил ни царапины, даже когда в него попал Омега-лазер.

Вспомнив о красавице, Ли Тяньно перевела взгляд на высокую фигуру, стоявшую за защитным полем «Викинга». Эта красавица действительно ждала ее, как и обещала. Ли Тяньно довольно усмехнулась.

Алиса, укрывшись за спиной Лань Цзюньи, наблюдала за ходом боя, который можно было назвать односторонним избиением. Эти разбойники продемонстрировали пугающую силу — пожалуй, они могли бы потягаться даже с регулярной армией.

— Цзюньи, ты… — Алиса вспомнила данное Лань Цзюньи обещание. Зная ее характер, она не сомневалась, что та не отступится от своих слов. Если бы она сама не была такой упрямой и согласилась на предложение отца отправить с ней отряд солдат в штатском… Алиса потерла глаза, впервые ощутив страх за свое легкомыслие.

— Я альфа, и защищать омег — мой долг, — Лань Цзюньи выпрямилась, глядя на приближающуюся Ли Тяньно. Ее голос, хоть и тихий, звучал обнадёживающе. — Думаю, она просто проявила ко мне любопытство. Поиграет и, когда ей надоест, сама отпустит меня обратно. К тому же, что плохого может случиться между двумя альфами, верно?

Русь, которая делала вид, что просто проходит мимо, а на самом деле пыталась подслушать разговор, услышала последние слова и чуть не споткнулась о песок.

Конец, наш босс — бета!

Тем временем Ли Тяньно, мечтавшая о счастливой совместной жизни с красавицей, не видела, что стоявший позади нее Гу Чэньбин поднялся на ноги, а его глаза налились кровью.

Впервые познавший горечь поражения, он не мог смириться с тем, что его одолела такая никчемная безделушка. Как эта игрушка может сравниться с ним!

Гу Чэньбин вытащил из внутреннего кармана пиджака лазерный пистолет — черный корпус оружия прорезали белые электрические разряды. В тот самый миг, когда Ли Тяньно уже сбросила Тяньбай, но еще не вошла под защитное поле «Викинга», он выстрелил прямо ей в спину.

— Берегись! — Лань Цзюньи первой заметила странный блеск в глазах Гу Чэньбина. В ту же секунду, когда раздался выстрел лазера, охваченного синими дугами, она оттолкнула Алису и бросилась к Ли Тяньно.

Однако лазер летел слишком быстро. Ли Тяньно услышала голос Лань Цзюньи, но Тяньбай не успел снова покрыть ее тело, и белый луч пронзил ее левую лопатку.

Ли Тяньно охнула и, пошатнувшись, рухнула в объятия Лань Цзюньи. Из-за нестабильного эмоционального состояния Лань Цзюньи, чужой и властный запах альфы высшего ранга мгновенно обволок уставшее и раненое тело Ли Тяньно.

Ли Тяньно, которая перед выходом приняла подавитель, после ожесточенного боя чувствовала себя не лучшим образом, а рана в плече окончательно разрушила действие препарата — он больше не мог сдерживать ее истинный запах омеги.

Густой аромат мяты ударил в нос Лань Цзюньи, вынуждая ее, в свою очередь, непроизвольно выпустить собственные феромоны альфы высшего ранга.

Дыхание Лань Цзюньи стало тяжелым. Жар, исходивший от нее и опалявший шею Ли Тяньно, вызывал зуд и покалывание, от которых по всему телу Ли Тяньно пробегала дрожь. В ответ на это властное давление из ее пор вырвалась еще более концентрированная волна феромонов.

Оказалось, она омега… Невероятно, в этом мире существуют омеги, способные сражаться наравне с альфами.

Появление Ли Тяньно полностью перевернуло представления Лань Цзюньи. Ее фиолетовые глаза потемнели. Она сняла свою короткую куртку и накинула на Ли Тяньно, скрывая альфа-феромонами неконтролируемые запахи омеги.

Русь, которую напугал внезапный выброс феромонов S-ранга от Лань Цзюньи, инстинктивно отступила, но, придя в себя, поспешила мимо Вейна к Ли Тяньно. Ведь босс не обладает такой выносливостью и способностью к регенерации, как альфы!

— Куда ты несешься? — Вейн резко дернул Русь за руку. На его угрюмом лице читалось изумление. — Ты же не медик, бой еще не окончен!

Босс ранена подлым выстрелом, и все члены боевой группы пришли в ярость. Если бы не та заложница, которая прикрыла босса, она была бы уже мертва! Вы, невежественные враги, готовьтесь встретить гнев Пиратов Викинг.

Лань Цзюньи с подозрением покосилась на приближающуюся Нану. Внезапно ей не захотелось, чтобы кто-то еще узнал тайну Ли Тяньно. Лань Цзюньи объяснила свою бдительность просто любопытством: как омега может обладать столь мощными способностями? Она была первой, кто раскрыл этот секрет, и только она должна его хранить.

Это было странное, ничем не обоснованное чувство собственничества. Лань Цзюньи убеждала себя, что ей просто пришелся по вкусу запах феромонов Ли Тяньно.

Убедившись, что Нана — бета, и почувствовав, что Ли Тяньно удалось подавить свой запах, Лань Цзюньи позволила ей провести первичный осмотр, а затем лично отнесла Ли Тяньно в медотсек. Это любопытство заставило Лань Цзюньи полностью игнорировать стоявшую в стороне побледневшую Алису.

Рана с раздробленной лопаткой в эту эпоху не считалась тяжелой — даже с пробитым сердцем люди выживали. Подобная травма означала лишь то, что Ли Тяньно придется несколько дней спокойно полежать в регенерационной капсуле.

Ли Тяньно, несмотря на бледность, велела обеспокоенной Нане идти и наводить порядок, чтобы остальные импульсивные альфы не натворили бед. В медотсеке она осталась наедине с Лань Цзюньи, так как по той случайной вспышке феромонов альфы поняла: эта женщина, скорее всего, раскрыла ее истинную сущность омеги.

http://bllate.org/book/38857/4893150

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу