Сан Ло подтолкнул бокал вперёд:
— Ешь давай, уже почти девять часов.
Сяо Пянь выпила пару глотков и поставила бокал.
Сан Ло ничего не ответил, лишь опустил взгляд и лениво прислонился к барной стойке.
Сяо Пянь вечно твердила, что такой вид ему не к лицу — мол, вылитый молодой мажор, пришедший в клуб поразвлечься, а вовсе не работник сферы услуг.
Про себя Сан Ло мысленно усмехнулся: он уже несколько сотен лет не сиживал за барной стойкой в ночных клубах, а если и захаживал туда раньше, то всегда заказывал отдельную кабинку, окруженный толпой подпевал и приятелей.
Впрочем, теперь он действительно в сфере услуг, так что рассуждать об этом не было никакого смысла.
Дела у Цинтянь шли неплохо: после одиннадцати вечера гостей становилось всё больше. Одни соревновались в выпивке у столиков в зале, другие отрывались под дикую музыку на танцпола. Разумеется, хватало и тех, кто сидел прямо у барной стойки — заказывали фирменный коктейль и глазели на молодого и симпатичного бармена.
— Красавчик, и впрямь не хочешь со мной поразвлечься?
Опустив глаза, Сан Ло отодвинул визиткую карточку с номером телефона:
— Вот ваш коктейль, мисс.
Девушке пришелся по душе такой подход: забирая бокал, она невзначай мазнула рукой по ладони Сан Ло и захлопала длинными ресницами, пытаясь стрельнуть глазами.
В прежние времена, когда какая-нибудь красавица пускала в ход чары, Сан Ло в девяти случаях из десяти ответил бы взаимностью — не ставить даму в неловкое положение было вопросом базового этикета. Но то было в прошлом, когда он был молодым господином Сан. Сейчас же он обычный бармен, подрабатывающий в клубе, и у него банально не было сил возиться с такими девушками.
Стоило ему отшить очередную девицу, как к нему обратился парень — из тех типичных качков, что даже в прохладные осенние дни щеголяют в майках без рукавов.
— Эй, не хочешь покувыркаться?
Сан Ло поставил перед ним бокал:
— Я натурал.
— Шутишь, небось? Я людей насквозь вижу.
— Значит, на этот раз ты ошибся.
Тот не унимался:
— Уверен? Брат, со мной тебе незачем смущаться. По тебе сразу видно — из наших.
— Из каких это наших? — Сан Ло поднял на него взгляд. — Когда я заводил девушек, ты, наверное, еще и совершеннолетия не достиг.
— Да неужто и правда натурал? Быть того не может… — качок слегка растерялся.
— Самый что ни на есть натурал. К тому же я гомофоб.
В четыре часа утра клуб закрылся. Прихватив корочку почти просроченного сладкого молока, которое использовалось для коктейлей, и перекинув через локоть черную куртку, Сан Ло покинул заведение.
В заднем переулке клуба редко кто ходил, однако дорога через него была намного короче. Шагая привычным маршрутом, Сан Ло вдруг услышал какой-то странный звук.
Он мгновенно насторожился. По идее, в четыре утра никто не должен вставать так рано, разве что торговцы завтраками, но сейчас из погруженного в тишину переулка доносился шуршащий звук полиэтиленового пакета.
Сан Ло вовсе не собирался пугаться. Сунув руку в карман одежды и покрепче перехватив спрятанный там складной ножик, он пошел на звук и оказался возле груды мусора — и действительно обнаружил там какой-то неопознанный объект.
Судя по очертаниям, это был человек в черной одежде. Сан Ло достал телефон, нажал экстренный номер, и одновременно с этим попытался ногами перевернуть лежащего на животе человека. Кто бы мог подумать, что этот мужик окажется таким тяжелым…
Увидев заляпанное грязью и кровью лицо, Сан Ло поначалу даже растерялся, а когда осознал увиденное, его нога уже сама собой врезала лежащему. Тот, судя по всему, еще не до конца потерял сознание и издал приглушенный стон.
— Чжэн Цзячжо?
Сан Ло машинально задрал голову: солнце на небе черт побери вовсе не собиралось вставать на западе, да и луну разглядеть едва ли удавалось.
Но даже в этом полумраке предрассветного часа Сан Ло безошибочно узнал в валяющемся перед ним полуживом человеке того самого попавшего в аварию председателя совета директоров семья Чжэн — Чжэн Цзячжо.
Он сбросил вызов на телефоне, присел на корточки и увидел, что Чжэн Цзячжо крепко зажмурил глаза, висок у него был разбит, и оттуда сочилась кровь. На лице, обычно тронутом легкой тенью вежливой улыбки, застыло выражение боли, а дыхание было донельзя слабым.
Сан Ло заподозрил неладное и огляделся. Вокруг ни души — только мусорка и Чжэн Цзячжо рядом с ней.
Если сделать вид, будто он ничего не заметил, и оставить Чжэн Цзячжо здесь, то часа через два его наверняка кто-нибудь обнаружит и вызовет полицию. Только… доживет ли Чжэн Цзячжо до этого времени?
Окинув взглядом тело Чжэн Цзячжо, Сан Ло подумал, что помимо раны на голове, ему наверняка досталось и по всему остальному телу.
Надо же, дожил и Чжэн Цзячжо до такого…
Спустя мгновение Сан Ло с бесстрастным выражением лица взвалил на плечо этого мужчину ростом метр восемьдесят семь — выше него самого.
— Чжэн Цзячжо, тебе хана.
Чжэн Цзячжо: Он так сильно меня любит.
Глава 2. Птичка в золотой клетке
Чистый рост Чжэн Цзячжо составлял метр восемьдесят семь. В одежде он казался подтянутым и тощим, но на деле тело у него было сплошь каменным. Дорогу, на преодоление которой в обычные дни уходило ровно десять минут, с волочащимся за ним Чжэн Цзячжо пришлось преодолевать целых полчаса.
— Тяжелый зараза, — Сан Ло швырнул Чжэн Цзячжо на пол и щелкнул выключателем.
Яркий свет лампы накаливания резанул по глазам. В этом ясном сиянии Сан Ло наконец смог как следует разглядеть состояние Чжэн Цзячжо.
Тот по-прежнему был в парадном костюме — одна лишь рубашка в комплекте с брюками стоили столько, что хватило бы на год аренды этой крошечной халупы Сан Ло.
— Чжэн Цзячжо?
Сан Ло пнул его носком ботинка в плечо. Никакой реакции.
— Чжэн-собака?
Эту кличку он не произносил уже чертовски давно. Сан Ло думал, что выговорить ее будет неловко, но оказалось, что ненависть к Чжэн Цзячжо ничуть не потускнела — прозвище Чжэн-собака сорвалось с губ донельзя легко и привычно.
В ответ по-прежнему тишина. Будь Чжэн Цзячжо в своем обычном упрямом духе, услышав это обращение, он бы давно вскочил и отвесил ему парочку ударов.
Сан Ло не понимал, насколько тяжелые у Чжэн Цзячжо ранения, и вести его в больницу не смел — боялся вляпаться. Наткнуться на полицию еще полбеды, а вот если на пути попадутся шакалы и волки из клана семьи Чжэн, проблем не оберешься.
Кап… Раздался тихий звук. Пять секунд Сан Ло неотрывно смотрел на пятна крови, а затем показал лежащему трупом на полу мужчине средний палец.
— Смотри мне, не вздумай подохнуть раньше времени. Очнешься — я покажу тебе, как надо себя вести.
С этими словами он вышел на поиски аптеки. Все аптеки в округе были частными, и найти круглосуточно открытую среди ночи — задача не из легких. Взломав замок на велосипеде какого-то старшеклассника у подъезда, Сан Ло прокрутил педали почти два километра, прежде чем заметил вывеску круглосуточной аптечной сети.
http://bllate.org/book/38818/4887416
Готово:
