Черт возьми, до чего же жутко! Вспомнив сюжет, Сюй Байшэнь похлопал себя по груди — он ни за что не хотел повторить участь своего книжного двойника.
Судя по текущим обстоятельствам, он переместился во времени и пространстве как раз в тот день, когда «Сюй Байшэнь» выгнал Сюй Яньханя, что и стало отправной точкой всех последующих необратимых событий.
К счастью, к счастью! Сюй Яньхань еще не успел уйти, так что непоправимой беды не случилось, и у него еще оставался шанс припасть к сильному плечу Сюй Яньханя.
Оценив обстановку, Сюй Байшэнь понял: первоочередная задача — сделать так, чтобы Сюй Яньхань остался и никуда не уходил, но при этом нельзя было менять свое отношение слишком резко.
Он протянул палец и поскреб подбородок: нужно придумать вескую причину.
Сюй Яньхань, выпалив те слова, с изумлением наблюдал, как Сюй Байшэнь то шлепает себя по лбу, то хватается за грудь, то трет подбородок. Выражение лица того менялось с калейдоскопической быстротой, и Сюй Яньхань окончательно уверился в том, что настоящий кровный сын, которого родители вырастили вдалеке от дома, ни капли не унаследовал их ума и сообразительности. Даже если бы в детстве его не перепутали в роддоме, его наверняка легко мог бы обвести вокруг пальца любой уличный мошенник.
Пока он предавался этим мыслям, Сюй Байшэнь спустился вниз и с улыбкой протянул ему только что подобранные похвальные грамоты и сертификаты. Сюй Яньхань настороженно принял их, но стоило ему надежно зафиксировать бумаги в руках, как Сюй Байшэнь внезапно обхватил голову обеими руками и скорчил мучительную гримасу.
Сюй Яньхань отскочил в сторону на добрых полметра:
— Какую еще пакость ты задумал?
Сюй Байшэнь:
— ...
Ну до чего же бессердечный человек, а! Разве не должен был он первым делом спросить, где у меня болит?
Сюй Байшэнь продержался в позе «страдальца», обхватив голову руками, целую половину минуты, но Сюй Яньхань так и стоял с ледяным видом, храня молчание.
Не дождавшись от него ни единого участливого вопроса, Сюй Байшэнь был вынужден сам жалобно затянуть:
— У меня так сильно болит голова...
Кто бы мог подумать, что Сюй Яньхань останется безучастным зрителем:
— Этот трюк ты уже использовал.
— А, правда? — машинально переспросил Сюй Байшэнь.
Сюй Яньхань презрительно скривил губы, выражая всем своим видом крайнюю степень немого упрека.
Сюй Байшэнь мысленно попытался восстановить события: в книге, кажется, и впрямь был подобный эпизод. Поскольку он упоминался вскользь, в воспоминаниях Сюй Яньханя, Сюй Байшэнь почти совсем забыл о нем.
Там говорилось, что на следующий день после того, как «Сюй Байшэня» вернули в семью, отец Сюя и мать Сюя устроили в его честь небольшой семейный прием. Сюй Яньхань предложил ему бокал вина, но стоило напитку попасть в горло, как «Сюй Байшэнь» схватился за голову и заявил, что у него ужасно разболелась голова.
Отец Сюя и мать Сюя страшно испугались, Сюй Яньхань тоже перепугался не на шутку и чуть было не вызвал скорую, но, к счастью, через пару минут «Сюй Байшэнь» пришел в себя.
«Сюй Байшэнь» объяснил, что в детстве повредил голову, а приемные родители не отвели его к врачу, и теперь от любого алкоголя у него начинается мигрень.
Мать Сюя с мягким укором заметила: мол, раз знал о своей особенности, зачем же пил? На что тот ответил, дескать, это же было вино от Сюй Яньханя, и он боялся, что отказ будет воспринят как попытка поставить его на место.
Сюй Яньхань тут же поспешил заверить, что и думать о таком не мог, после чего «Сюй Байшэнь» пустился в манипуляции в стиле зеленого чайного листочка:
— Простите, это я судил о благородном человеке по меркам собственного ничтожного умишка. В доме приемных родителей меня всегда считали чужаком, и теперь, когда я появился здесь впервые, я могу действовать только с величайшей осторожностью.
Услышав это, отец Сюя и мать Сюя прониклись глубочайшей жалостью, а вот Сюй Яньхань оказался виноватым со всех сторон.
Чего родители не знали, так это того, что впоследствии «Сюй Байшэнь» самодовольно хвастался перед Сюй Яньханем: да, голова у него действительно была травмирована, но он всего лишь немного оцарапал кожу, и после укола от столбняка все прошло. А головная боль от алкоголя была чистой воды симуляцией.
Освежив в памяти сюжет, Сюй Байшэнь неловко хихикнул:
— Хе-хе-ха-ха, кажется, было дело.
Сюй Яньхань холодно фыркнул:
— Сегодня я тебя выпивать не заставлял и к тебе даже не прикасался.
— Прости, — Сюй Байшэнь виновато опустил голову. — В прошлый раз я действительно притворился больной головой, чтобы подставить тебя, но на самом деле я соврал не во всем.
Губы Сюй Яньханя шевельнулись, но отвечать он не стал: он не верил в искренность извинений Сюй Байшэня и ничуть не интересовался никакими скрытыми причинами.
Сюй Байшэня совершенно не волновало, хочет тот слушать или нет, и он продолжил тараторить:
— В детстве я повредил голову в драке с одноклассниками. Они насмехались надо мной, обзывая заморышем, которого родители подобрали на помойке. Я не стерпел и полез в драку, но их было много, я не справился, меня толкнули, и я ударился головой о землю.
Сюй Яньхань нахмурился. Хотя он всю жизнь учился в элитной школе, о школьном насилии знал не понаслышке; правду говорил Сюй Байшэнь или нет, от подобных историй у него на душе становилось паршиво.
Сюй Байшэнь исподлобья бросил взгляд на его лицо и продолжил:
— Позже нас обоих вызвали к директору вместе с родителями. Мои приемные родители, увидев, что я ранен, даже не подумали проявить заботу — их волновало только то, как бы содрать с родителей другого мальчика компенсацию побольше. В итоге они действительно выбили с тех деньги, но к врачу меня так и не отвели, просто велели дома протереть рану дезинфицирующим раствором.
Ого? У него даже в рифму получилось!
Сюй Байшэнь кашлянул пару раз, возвращаясь к прерванной мысли:
— Через несколько дней я встретил на лестничной площадке старшего соседа. Увидев рану у меня на голове, он спросил, делал ли я укол, и только тогда я узнал, что нужно было обязательно ставить прививку от столбняка. До этого мои приемные родители об этом даже не заикнулись.
Руки Сюй Яньханя, в которых он держал стопку похвальных грамот, чуть заметно задрожали.
— Позже тот же старший сосед отвел меня в клинику и помог сделать укол. Поскольку мы жили на одной лестничной клетке, он знал, что приемным родителям до меня нет никакого дела, — с горькой усмешкой произнес Сюй Байшэнь. — Жаль только, что к тому моменту лучшее время для прививки было уже упущено, и врач нас тогда знатно отчитал.
Погрустнев на пару секунд, Сюй Байшэнь снова лучезарно улыбнулся:
— Не знаю, то ли та прививка не помогла, то ли что еще, но до сих пор у меня время от времени случаются приступы головной боли. Правда, с алкоголем это никак не связано, и когда у меня болит голова, я вечно несу всякую чушь и не могу себя контролировать. Только что было именно так.
Сюй Яньхань, увлеченно вслушивающийся в рассказ, не сразу сообразил:
— Как это — только что?
Сюй Байшэнь указал на длинный диван посреди гостиной:
— Я же как раз из-за головной боли прилег на диван и заснул.
Сюй Яньхань проследил взглядом за его пальцем и посмотрел на диван:
— И что с того?
Сюй Байшэнь честно признался:
— А то, что слова о том, чтобы ты собирал вещи и убирался вон, были бредом воспаленного от боли разума. На самом деле я вовсе не собирался тебя выгонять.
Только что выданная им тирада состояла из смеси правды и лжи, причем все детали он насочинял на ходу.
В книге действительно упоминалось, что у «Сюй Байшэня» в прежней семье был младший брат, после рождения которого приемные родители стали относиться к нему из рук вон плохо, задвинув на задний план. Именно из-за этого он и засомневался, действительно ли он их родной ребенок — что впоследствии и стало одной из причин его лютой ненависти к Сюй Яньханю после возвращения в семью.
http://bllate.org/book/38722/4875135
Готово:
