×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Reborn in the Apocalypse / Возрождение в конце света: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лев в этих горах всегда был полноправным хозяином, но сегодня, словно злой рок преследовал его, все кому не лень принялись над ним измываться. А ведь он всего лишь засмотрелся на белого кролика, который так забавно прыгал — честное слово, лев вовсе не собирался его есть, просто хотел забрать к себе, чтобы поиграть.

Но кто бы мог подумать! Он, грозный властелин гор, был укушен обычным кроликом! Две кровавые дырки на ухе стали тому немым свидетелем. А следом налетел черный пес — нет, это был не просто пес, сущий дьявол в собачьей шкуре! Он бросился в погоню, пытаясь вцепиться в него. Неужели он и вправду так слаб? Не успел лев отбежать, как на него понесся желтый бык, и он снова оказался бессилен. Едва успев унести ноги, он столкнулся с представителем рода драконов! С этим существом, стоящим выше него в пищевой цепочке, тягаться было нельзя. В ужасе лев взревел, предупреждая сородичей:

— Бегите! В горах объявился наш заклятый враг!

Другие львы, услышав клич своего вожака, сгрудились в кучу и принялись обсуждать:

— Кто же может быть нашим заклятым врагом?

Один львенок предположил:

— Мы здесь словно боги, единственные, кто может нам угрожать — это люди.

Лев-вожак, находившийся поодаль, взревел в ответ:

— Вожак, вы имеете в виду людей?

У льва от ярости чуть нос не перекосило. Мало того что выдали себя с головой, так еще и вся семья оказалась под угрозой. Он, кипя от гнева, что было сил припустил в противоположную сторону.

Но откуда перед ним взялись эти двое людей? Раньше он бы обрадовался такому дополнению к обеденному столу, но сегодня интуиция подсказывала: с этими людьми лучше не связываться. Он только собрался свернуть в сторону, как вдруг пейзаж вокруг изменился.

Оказавшись в незнакомом месте, лев замер, размышляя: неужели он сошел с ума или это сон? Сегодняшний день был сплошным безумием. Впрочем, вскоре ему пришлось признать реальность: вся его большая семья оказалась здесь же, словно на собрании.

Мало того, кролик, черный пес и дракон тоже были тут. А подняв глаза, он увидел, что и те двое людей вошли следом. Лев заслонил собой прайд — он был вожаком, а позади него стояли его подруги и потомство.

Ни за что на свете он не покажет слабости перед женой и детьми! Но его предательские лапы дрожали так, что хотелось просто отрубить их и скормить собакам. Не дожидаясь, пока заговорит Бай Юй, маленький дракон первым делом на зверином языке коротко объяснил вожаку ситуацию.

Как бы ни противилось львиное сердце, обстоятельства не оставляли выбора. Лев, не смея ослушаться, повел всю свою семью, опустился перед Бай Юем и Лэн Уя на колени и признал их хозяевами. Те остались довольны. Лэн Уя посмотрел на Бай Юя:

— Хочешь прибрать к рукам еще каких-нибудь хищников?

Бай Юй задумался:

— У леопардов отличная скорость, добудь парочку.

Лэн Уя кивнул. В этот момент лев издал несколько звуков, обращаясь к Бай Юю. Маленький дракон перевел:

— Лев знает, где находятся охотничьи угодья леопардов в горах.

Бай Юй обрадовался:

— Неплохо, только признал хозяев, а уже спешит проявить верность.

Лэн Уя тоже одобрительно кивнул:

— Дракон, веди льва и доставь сюда леопардов.

У дракона помрачнело лицо:

— Как только я приближаюсь, они тут же убегают.

Бай Юй посмотрел на черного пса:

— Иди вместе с драконом.

Он невольно вздохнул: звери в этом пространстве были изначально припасены на еду, никакой боевой мощи, хорошо хоть этот пес есть, а то бы все пропало!

Черный пес, почувствовав важность поручения, радостно завилял хвостом. Тут вмешался Сяо Цань:

— Папа, я тоже хочу!

Бай Юй не успел ничего ответить, как раздался холодный голос Лэн Уя:

— Ты хочешь пойти, чтобы стать для леопардов десертом?

http://bllate.org/book/38506/4840405

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Reborn in the Apocalypse / Возрождение в конце света / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода