Готовый перевод Redemption of the Beautiful, Strong, Tragic Villain [Transmigration] / Спасти поверженного злодея: Инструкция по выживанию: Глава 12

— Держи, это твоё. — Сяо Сунбао лично протянул Великому злодею его миску и палочки для еды.

Получив свою посуду, Великий злодей тут же отправился в угол комнаты и присел там на корточки, выглядя до боли жалобно.

Сяо Сунбао подошёл, взял Великого злодея за руку, привёл его обратно к чистому обеденному столу и с силой усадил рядом с собой:

— Сяо Юй, иди сюда, садись со мной рядом.

Старый дворецкий нахмурился, его губы шевельнулись, но он сдержался и промолчал.

Великий злодей растерянно держал в руках миску с белым рисом и с вожделением смотрел на еду перед собой.

Сяо Сунбао ни капли не сомневался: стоило ему не дать указание, как юноша даже не посмел бы лишний раз дотронуться до палочек.

Подавив щемящую боль в сердце, он мягко произнёс:

— Бери всё, что хочешь съесть, вся еда перед тобой — твоя.

Великий злодей недоверчиво повернулся к нему, и его прекрасные разноцветные глаза ярко засияли:

— Правда? Я могу всё это съесть?

Сяо Сунбао кивнул:

— Да, всё это приготовлено для тебя, ешь сколько хочешь!

Голодно сглотнув слюну, Великий злодей осторожно взял палочками кусочек еды, украдкой глянул на Маленького хозяина и, поймав его ободряющий взгляд, нетерпеливо отправил её в рот.

Учитывая, что Великий злодей слишком долго голодал и от слишком тяжелой пищи ему могло стать плохо, Сяо Сунбао специально приказал приготовить простую, но питательную и легко усваиваемую еду.

И всё же для Великого злодея это была самая вкусная еда за всю его жизнь.

Система: «Ух ты! Очки спасения разом увеличились на 3! Теперь их всего 38!»

Сяо Сунбао рассудил про себя: «В конце концов, он впервые пробует такую хорошую еду, обычно в первый раз всегда насыпают немного бонусов, а дальше будет уже не так просто».

Великий злодей и без того был доведён до предельного истощения, а затем его целых год без всякого уважения и как собаку привязывали у ворот загона для рабов, так что о каких-либо манерах не могло быть и речи — он жадно заглатывал пищу с крайне грубыми повадками.

Стоявшие рядом слуги невольно скривились от отвращения.

Великий злодей обладал тончайшим чувством чужой злобы. Его движение застыло на полпути ко рту, темп еды резко замедлился, а вскинутые от возбуждения ушки поникли. Он снова принялся тщательно и осторожно пережёвывать пищу.

Сяо Сунбао тут же метнул в стоявшего рядом слугу свирепый взгляд, отчего тот в испуге поспешно опустил голову.

Сяо Сунбао холодно бросил:

— Убирайтесь все.

— Слушаемся. — Низко склонив головы, слуги приготовились удалиться.

Но тут Сяо Сунбао произнёс:

— Стойте.

Шаги слуг замерли, а затем они увидели, как Маленький господин резко поднялся из-за стола, направился прямо к ним и остановился перед тем самым слугой, который только что имел неосторожность проявить неуважение к Великому злодею.

Сяо Сунбао приподнял подбородок:

— Ты. С завтрашнего дня не смей показываться в гостиной, я больше не хочу тебя видеть.

Лицо слуги изменилось, и он с горьким раскаянием принял наказание.

Работа в гостиной была самой лёгкой: обычно требовалось лишь навести порядок да полить цветы. Если же вход в гостиную запрещён, оставалось трудиться только на кухне, в кладовой или во внешнем саду, а там везде грязно и тяжело.

И почему он не смог сдержать выражение лица?

Старый дворецкий больше не мог стерпеть:

— Маленький господин, устраивать такой переполох из-за какого-то раба — не слишком ли это вольно?

— Вольно? Это мой дом, и здесь всё будет так, как я скажу. Чьим же пределам я помешал? — Глаза Сяо Сунбао цвета зелени темного мफнта в упор уставились на старого дворецкого. — Моего дядюшки?

У старого дворецкого дёрнулось веко, и он поспешил замять тему с улыбкой:

— Маленький господин, изволите шутить, какое отношение это имеет к вашему дяде? Ваш дом, разумеется, вам и решать.

— Вот и хорошо, — Сяо Сунбао о чём-то задумался, а затем с раздраженным видом замахал руками, прогоняя остальных. — И ты тоже убирайся. Вечно всё контролируешь, смотреть тошно. Когда мы закончим, я позову тебя.

Старый дворецкий тоже вышел.

Такой поступок Сяо Сунбао можно было смело назвать демонстрацией силы перед всей прислугой в доме.

К сегодняшнему вечеру каждый слуга узнает, что Маленький господин привёл из загона для рабов нового уродливого раба и окружил его невероятной заботой.

Теперь в просторной гостиной остались только Сяо Сунбао и Великий злодей, и последнему сразу стало намного свободнее. Правда, под впечатлением от недавнего взгляда того слуги он ел куда более сдержанно, чем вначале, и при этом украдкой косился на лицо Сяо Сунбао, словно сильно боялся вызвать брезгливость Маленького хозяина.

У Сяо Сунбао сердце сжалось от жалости. Он протянул руку и погладил Великого злодея по длинным волосам, словно усмиряя:

— Ничего страшного, не обращай внимания на чужие взгляды. Плохие люди — это те, кто делает тебе гадости, а я уже прогнал негодяя, больше никто тебя не обидит.

— М-м... — кончики ушей Великого злодея чуть опустились, но, не найдя руками своих ушей, он немного погрустнел.

Сяо Сунбао взял чистую тарелку, понемногу навыбирал с разных блюд еды, придвинул её к Великому злодею и мягко сказал:

— Ты слишком долго голодал, если съешь слишком много за раз, тебе станет плохо. Доешь то, что в миске, и на этом закончим. Когда твоё тело окрепнет, мы попробуем ещё больше вкусных вещей, хорошо?

Хотя Великому злодею жалко было расставаться с таким количеством вкусной еды, он всё же послушался хозяина и послушно кивнул.

Уже то, что ему разрешили поесть, делало его бесконечно счастливым.

Миска была наполнена с горкой, и Великий злодей случайно уронил на пол кусок мяса.

— Простите! Я сейчас же подберу и съем!

— Постой... —

Сяо Сунбао не успел его остановить и воочию наблюдал, как юноша опустился на колени, голыми руками подобрал грязный кусок мяса и в панике запихнул его себе в рот.

Великий злодей испуганно глянул на расстроенное лицо Сяо Сунбао, и в его взгляде мелькнуло растерянное недоумение:

— Пр... прости...

Сяо Сунбао глубоко вздохнул. Он знал, что подобные условные рефлексы у Великого злодея выработали его приёмные родители-нелюди.

Они издевались над ним с самого детства: мало того, что ему не разрешали садиться за стол вместе со всеми, его заставляли ютиться в углу на корточки, как собаку, позволяя есть лишь пустой белый рис, и лишь изредка, когда были в хорошем настроении, милостиво делились остатками похлёбки.

http://bllate.org/book/38419/4820817