Готовый перевод The Transparent Girl and the Gloomy Tycoon Stick Together / Тень в доме магната: Невидимый мальчик и его мрачный защитник: Глава 2

Она одновременно разговаривала и отправляла с телефона смс.

Вскоре от входа зашагал молодой, красивый парень с белоснежной кожей и розовыми кошачьими ушками на голове, с которого градом лился пот.

Он направился прямо к кулеру, взял бумажный стаканчик, налил себе воды и, запрокинув голову, жадно заглотил её всю разом.

Вода, которую он не успевал проглатывать, смешиваясь с потом, стекала по уголкам рта на откинутую лебединую шею, скользила мимо едва заметного кадыка и терялась где-то за воротом белой рубашки.

Вокруг на мгновение стихло, а затем раздалось несколько судорожных вдохов и звуков сглатывания. Кто-то тоже потянулся за стоявшей рядом бутылкой с водой, но сколько бы ни пили, утолить жажду казалось невозможно — взгляды то и дело возвращались к этой вскинутой белоснежной шее.

Опустошив стакан, Ли Ли наконец почувствовал, что его охрипшее от жажды горло спасено.

Снаружи стояла невыносимая жара, он постоянно потел и изнывал от духоты, так что этот стакан воды был ему просто необходим для выживания.

Зарабатывать копейку — дело не из легких, и если бы не эти брутальные качки, на которых можно поглазеть, он бы даже не знал, сможет ли вообще держаться дальше.

Вот только в последнее время среди посетителей не было тех, кто приходил бы ему по вкусу, отчего на работу совсем не тянуло — ему отчаянно хотелось сменить обстановку.

Бросив бумажный стакан в урну, Ли Ли обернулся и тут же встретился взглядом с дюжиной жгучих пар глаз. Он легко улыбнулся, его красивые глаза сощурились в полумесяцы, а кошачьи ушки на макушке забавно качнулись — одновременно чистый и соблазнительный образ.

Поверх белой рубашки красовались черные портупейные ремни, а подол был заправлен за пояс брюк, подчеркивая хрупкую талию, которую, как казалось завсегдатаям, можно было обхватить одной рукой.

Какая же у него соблазнительная талия.

Мужчины сглотнули слюну в пересохшем горле, желая еще сильнее.

Администратор на высоких каблуках подошла к Ли Ли и уверенно замахала руками, переходя на язык жестов: У господина Линя осталась еще одна тренировка, пойдешь прямо сейчас?

Ли Ли поднял свои изящные тонкие пальцы и ответил: Давай сейчас, как раз собирался размяться.

Администратор: Хорошо, я всё устрою.

Администратор повернулась и с улыбкой обратилась к тому самому мужчине, который утверждал, что у него осталась еще одна совместная тренировка: Господин Линь, Сяо Ли сейчас свободен и может приступить к тренировке.

В глазах господина Линя мелькнул огонек, и под завистливыми взглядами окружающих он вместе с подошедшим Ли Ли направился к разостланным на полу мягким матам.

Рядом неотступно следовал тренер, который приветливо улыбнулся Ли Ли.

Этот тренер не знал языка жестов, поэтому достал телефон, чтобы общаться с Ли Ли письменно.

Тренер: Свободен сегодня вечером? Пойдем поедим вместе.

Ли Ли открыл свой телефон и в заметках набросал строчку: Прости, брат Чэнь, сегодня занят, давай в другой раз.

Чэнь Юнь посмотрел на молодого человека, который уже невесть в который раз ему отказывает, и с некоторым сожалением убрал смартфон.

Этот парень с виду казался чертовски манящим — от макушки до кончиков волос от него исходили флюиды соблазна, — но при этом он незаметно выстраивал такую дистанцию, подобраться к которой не удавалось никому, и притом не вызывал никакого отторжения.

Такому мастерству игры даже он сам мог только позавидовать.

Жаль только, что парень глухонемой, иначе бы он точно далеко пошел в здешних кругах.

ДДобравшись до застеленного матами пятачка, господин Линь размял руки и ноги, а затем, уперевшись руками в пол спиной к потолку, на мгновение напряг мощные руки — рельефные мускулы налились силой, а в линии поясницы, спины, бедер и ягодиц угадывалась невероятная взрывная мощь. Настоящий альфа-самец.

Однако Ли Ли уже до смерти надоели подобные зрелища, его сердце билось ровно, не ускоряясь ни на удар.

Он лениво зевнул, положил подушку на поясницу господина Линя, уселся сверху по-турецки, и едва он опустился, как вокруг раздались свист и одобряющие возгласы.

В этом и заключался особый бонус пакета за восемнадцать тысяч: кто-то завидовал, а кто-то наслаждался.

Под эти звуки господин Линь распалился еще сильнее, раскрасневшись от возбуждения; напрягая поясницу, он поднимал сидевшего на его спине Ли Ли и принимался делать отжимания вверх и вниз.

Кто-то в стороне вел счет, и под всеобщими взглядами господин Линь отжимался всё бодрее, но вдруг непонятно отчего его поясницу будто обожгло ударом — сила мгновенно покинула тело, и он замер на сорок восьмом повторении.

Вокруг разочарованно зашумели.

Когда Ли Ли слез, господин Линь остался крайне недоволен тем, что всё закончилось, и попытался воспользоваться моментом, чтобы пригласить Ли Ли на свидание.

Но сколько бы раз он ни повторил свои слова, Ли Ли никак на это не реагировал. Наконец терпение мужчины лопнуло, и тут подбежал тренер, чтобы уладить ситуацию и напомнить, что Ли Ли глухонемой. Только после этого господин Линь немного остыл.

В тот же момент подоспевший владелец спортзала тут же переключил внимание господина Линя на себя, позволив Ли Ли благополучно скрыться в своей раздевалке.

Усевшись на диван, Ли Ли тяжело вздохнул, всем телом, словно бесхребетный, вжавшись в мягкую обивку, и свесил голову набок, прикрыв глаза. Длинные пряди волос упали на лоб, частично скрывая его прекрасное лицо.

Засыпая в полудреме, он почувствовал присутствие кого-то рядом.

В это время у шкафчиков для переодевания двое сотрудников болтали, облачаясь в повседневную одежду:

Моя знакомая устроилась работать няней. Наниматель — человек с жутко замкнутым и эксцентричным характером, чуть кто войдет к нему в комнату, сразу начинает швыряться вещами. Моя подруга проработала меньше недели, в нее несколько раз швыряли предметы, и теперь она уволилась, получив пятьдесят тысяч отступных.

Пятьдесят тысяч за неделю? Да где такое платят, я бы тоже согласился, чтобы в меня побросались.

Даже не говори, я бы тоже не отказался.

И что там за ситуация с этим хозяином? Заболел чем-то?

Инвалид, в кресле-каталка сидит, похоже, какая-то психологическая травма. С жиру бесятся эти богачи, были бы деньги, любая болезнь сама собой пройдет.

Ли Ли шевельнулся, издав легкий шум, и болтавшие тут же удалились.

Когда он открыл глаза в следующий раз, уже наступило время уходить.

Спортзал работал до полуночи, но его смуна заканчивалась в семь часов вечера.

Выйдя из комнаты отдыха, он столкнулся в коридоре с коллегой, который набрал на телефоне сообщение: Шеф тебя вызывает.

Ли Ли: Спасибо.

После этого он направился к кабинету директора. Дверь оказалась приоткрыта, подойдя ближе, он постучал и уже собирался войти, как заметил внутри посетителя.

Босс показал ему жестом подождать немного в стороне, после чего продолжил беседу со знакомым.

Господин Сяо, во сколько начнется эта встреча? — затягиваясь сигаретой, спросил шеф сидевшего напротив приятеля.

Тот с любопытством покосился на Ли Ли и лишь после этого отвел взгляд: Послезавтра. Все хлопоты по организации беру на себя.

Шеф кивнул: А твой друг в этот раз придет?

http://bllate.org/book/38412/4819719