Готовый перевод My Pet Cat Became a Spirit, What Now / Мой кот превратился в духа: инструкция по выживанию: Глава 14

У Цзинь Нань, я в конце концов его младший брат, а вы с ним только впервые так много общались, так что вполне нормально, что вы многого не знаете.

Я сначала отвезу брата домой, — произнес Цзинь Нань, подхватил Ю Сина под руку и зашагал в сторону вокзала, совершенно не обращая внимания на Юй Фанфан, оставшуюся позади.

Лицо Юй Фанфан страшно исказилось. Она с таким трудом нашла более-менее подходящую кандидатуру в мужья и планировала поскорее пожениться сразу после всех дел, иначе ребенок в ее животе уже никак не мог дождаться...

Цзинь Нань с крайне недовольным видом сидел в автобусе, позволяя Юй Сину шарить своими непутевыми руками по его телу.

Веди себя тихо! — чем больше Цзинь Нань думал о поступке Юй Фанфан, тем сильнее закипал от злости, и еще больше его бесило, почему Ю Син даже не попытался отказаться.

Так он и просидел весь путь, снедаемый раздражением.Цзинь Нань бросила мужчину на кровать и принялась сама раздеваться, собираясь принять ванну. Кто бы мог подумать, что её только что восстановившееся тело еще нестабильно, и она внезапно рухнула прямо на Ю Сина, да так, что даже неконтрозуемо выскочили уши и хвост.

— М-м... Что за шум, какого чёрта... — Ю Син слегка приоткрыл глаза, думая, что совсем опьянел.

— Кра... красавица? — прищурившись, Ю Син посмотрел на приникшее к нему создание. Мужчина попытался дотронуться руками до того нежного личика.

Однако, не успел он и коснуться, как человек на нём смахнул его руку.

— Тц, и трезвым-то не сидишь спокойно, а пьяным и подавно, — Цзинь Нань опустила голову, и её растрёпанные пряди упали на лицо мужчины, заставив Ю Сина почувствовать щекотку.

Ю Син потёр щёку:

— Как щекотно...

— Ты что, с неба свалилась? — пьяно бормоча и полагая, что это всего лишь сон, Ю Син осмелел ещё больше.Взгляд мужчины перестал задерживаться на этом лице, он опустился ниже по шее:

— Красивая, красавица, почему у тебя тут... всё плоское?

Ю Син протянул руку и ткнул пальцем в грудь Цзинь Наня.

Услышав это, лицо Цзинь Наня в тот же миг почернело темнее тучи, и он вцепился Ю Сину в горло:

— Почему? Сам посмотри, я мужчина или женщина!

Он и без того злился из-за недавнего происшествия, пламя в его душе еще не утихло, а слова Ю Сина раздули этот костер с новой силой.

Цзинь Нань изогнул губы в улыбке и холодно посмотрел на него.

Ю Син вдруг перестал дышать, а в его глазах мгновенно прояснилось.

Из уст Юй Чжосина вырвался хриплый голос:

— М-мужчина?

Ю Син сглотнул слюну. Рука, сжимавшая его горло, отчетливо ощущала шок человека под ним. Ощущение перекатывающегося кадыка отпечаталось прямо на ладони Цзинь Наня.

— Слезь, живо слезь с меня! — Ю Син попытался оттолкнуть его, но тело было совершенно мягким и в нем не осталось ни капли сил.

— Не трогай меня, воняешь отвратительно, разит за версту алкоголем, — Цзинь Нань взмахнул рукой у самого кончика носа, всем своим видом выражая крайнее отвращение.

— Что это за сон такой, почему это мужчина? — Ю Син был намертво прижат Цзинь Нанем. Сзади в ногах тоже зачесалось, словно что-то непрерывно водило туда-сюда.

Ю Син не видел, что происходит у него под животом, и мог лишь инстинктивно нашаривать всё на ощупь. Но стоило ему вытянуть руку, как человек сверху тут же перехватил его за запястье, лишив возможности пошевелиться.Черт побери, что за извращенный сон? Ты что, больной, еще и ободок с животными ушками нацепил? — Ю Син нахмурился, чувствуя, насколько реалистичным выдался этот сон. Сейчас ему совсем не хотелось спать и видеть сны. То, что женщина превратилась в мужчину, ладно уж, но почему у нее силища оказалась больше, чем у него?

Дурачок, почему твой мозг по-прежнему так же туп, как и всегда? — Цзинь Нань не желал спорить с ним.

Он поднялся с Ю Сина. И ладно бы просто встал, но стоило Цзинь Наню подняться, как у Ю Сина глаза на лоб полезли: — Ты что, блин, до сих пор без одежды?!

Ты, взрослый мужик, такой белый, да и талия довольно тонкая. Ты что, раньше был бабой, сгонял в Таиланд и сделал операцию по смене пола?! — взгляд Ю Сина опустился еще ниже.

Вот бляха, ну ты даешь! — мужчина указал на то, что было ниже пояса Цзинь Наня, и ошарашенно произнес.

Цзинь Нань почувствовал, как все его тело охватил жар.

Еще и фальшивый хвост нацепил!

Я ведь обычно фильмы такого рода не смотрю, что за дела? — Ю Син хлопнул себя по лицу, пытаясь заставить себя проснуться.

Цзинь Нань смутился от его слов; мало того, что его лицо и так покраснело, так мужчина еще и смотрел абсолютно не скрываясь, не отрывая от него глаз. Кожа на его теле даже начала отливать розовато-белым.

Ты что, еще и загораешь? Какого черта ты хамелеон?! — у Ю Сина и без того голова шла кругом, а теперь он и вовсе соображать перестал.

Бесстыдник! Пошляк! Будто твоя нынешняя физиономия выглядит лучше! — от злости лицо Цзинь Наня покраснело еще сильнее, вплоть до того, что даже губы стали яркими и алыми.

Цзинь Нань шагнул вперед, взял плед и закутался в него. Хотя они оба были мужчинами, он больше просто не мог выносить взгляд Юй Чжосина. Слишком уж жгучий; если бы этот взгляд имел температуру, он чувствовал бы, что от него уже остались бы несколько красных оплошных следов.

Заткнись! — Цзинь Нань ладонью закрыл Ю Сину рот. Лежавший внизу мужчина все никак не унимался и, на свою беду, лизнул Цзинь Наня в ладонь.

Ты же сам говорил, что мужиками не интересуешься! Какого черта ты меня лижешь?! — Цзинь Нань резко отдернул руку. Хотя в душе он уже давно считал этого человека своим, разве с ним когда-нибудь обращались подобным образом? Он считал, что Ю Син ведет себя совершенно ненормально!

Подумаешь, сон, хе-хе, да плевать я хотел, главное ведь, что красиво, разве нет? — Ю Син глуповато ухмыльнулся, глядя на него.

У Цзинь Наня были тонкие черты лица, красивая красота, стирающая грань между мужчиной и женщиной. Однако телосложение не выглядело тщедушным, так что в целом излишней женственности в нем не ощущалось.

Хм, красиво, значит? — глаза Цзинь Наня изогнулись полумесяцами. Он поднялся, подхватил мужчины на руки и направился в ванную.

Шумные струи воды застучали по коже мужчины, смывая с его тела запах алкоголя.

Н-нет, так это не сон?! — Ю Син от неожиданности вздрогнул под струями воды, приходя в себя. Его глаза округлились и стали огромными.

Я... ты... — Ю Син окинул взглядом себя, а затем уставился на неизвестно откуда взявшегося мужчину.

Цзинь Нань сейчас был одет в одежду Ю Сина, потому что его собственный наряд был насквозь грязным, в то время как сам Ю Син стоял перед ним в абсолютно исподнем виде. И в этот момент рука Цзинь Наня протянулась прямо к паху Ю Сина.

Какого черта! Ты куда свои лапы тянешь, блин! — Ю Син кое-как удержался на ногах, обеими руками прикрывая промежность, но хмель еще не выветрился, и его ноги все еще продолжали дрожать.

Ум... ты ведь тогда тоже хватался за меня, неужели не помнишь? — Цзинь Нань внезапно подался вперед. Его красивое личико оказалось от лица мужчины на расстоянии меньше пяти сантиметров.

http://bllate.org/book/38366/4812535