×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Insect Emperor Just Wants to Cuddle His Mate / Император жуков хочет лишь тепла своей королевы: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоило лишь встретиться с ним взглядом, как душа начинала непрерывно дрожать от ужаса перед этим истинным демоном.

Глядя на то, с какой скоростью учитель семенил ногами — казалось, еще чуть-чуть, и он расправит крылья прямо на месте и взмоет ввысь, — Чан Симин понял: скорее всего, он только что не до конца сдержал ауру своего присутствия и напугал беднягу.

Впрочем, ничего страшного. Чан Симин огляделся по сторонам, разглядывая оборудование: здесь были горки, батуты и прочие забавные вещицы, предназначенные для игр личинок.

Его глаза загорелись. Казалось, вместе с телом уменьшился и его возраст: глядя на горки и маленькие деревянные летающие кораблики, он так и рвался испробовать их в деле.

С огромным трудом доставив эту личинку с цепкими коготками в Класс 1-А, учитель с облегчением выдохнул. Все его мысли сводились лишь к тому, чтобы побыстрее передать этого малыша прямо в лапы классного руководителя, так что он даже не утрудил себя тем, чтобы постучать.

Стоило двери класса распахнуться, как все находившиеся внутри личинки с любопытством уставились на порог и сразу же заметили маленького трутня, стоявшего рядом с учителем Йорком.

Альва, классный руководитель Класса 1-А, прервал урок и слегка повернул голову, глядя на Йорка, который отворил дверь и помешал занятиям. Брови Альвы едва заметно сошлись на переносице.

Чан Симин заметил выражение лица своего будущего классного руководителя. Похоже, отношения между учителем Йорком, встретившим его у ворот детского сада, и самим классным руководителем были не слишком-то теплыми.

Йорк же был целиком поглощен задачей передать личинку с коготками Альве и совершенно не замечал чужого раздражения. Он торопливо произнес:

— Альва, это ученик твоего класса.

Сказав это, он удалился, не оглядываясь. Чан Симин моргнул, глядя на Альву, и принялся крутить пухленькими ручками перед грудью, безупречно изображая всю незащищенность маленькой личинки. Это зрелище растопило сердце Альвы, и он поспешно сошел с возвышения преподавательского стола, чтобы взять перепуганного малыша за лапку.

В первый же день, когда он открыл глаза в этом мире, Чан Симин дал себе зарок: он не позволил бы ни одной самке, кроме Си Аруя, коснуться хотя бы единого волоска на его теле.

Наследный принц Зергов от природы страдал брезгливостью и не выносил прикосновений посторонних зергов. Эта странность сохранилась у него до сих пор, и другие зерги по-прежнему ничего о ней не знали.

Он чуть отпрянул, крепко вцепившись ручонками в лямки школьного портфеля, и с тревожным видом уставился в пол — так, будто с самого момента выхода из яйца еще ни одна самка не выказывала к нему подобного отвращения.

Словно пытаясь спастись от смертоносного вируса.

Альва схватил воздух, но ничуть не расстроился. Поразмыслив мгновение, он легко догадался, что творится в душе у маленькой личинки, мысленно выругал Йорка еще раз, а затем озарил лицо мягкой улыбкой и обратился к стоящему перед ним малышу:

— Здравствуйте, Его Высочество самец. Не могли бы вы назвать свое имя? Все здесь очень хотят узнать его.

Подчиняясь созданному образу, Чан Симин робко поднял взгляд на учителя, присевшего перед ним на корточки так, чтобы их глаза оказались на одном уровне. На этот раз он позаботился о том, чтобы убрать всю свою праздную и расслабленную давящую ауру, и уставился на учителя парой ярко-зеленых глаз — казалось, слова поддержки немного успокоили его, и он едва заметно кивнул.

Альва кивнул в ответ и отступил в сторону. Он помнил, что эта личинка-трутень не любит прикосновений, и даже не пытался протянуть руку, чтобы взять его за ладошку.

Словно для удобства общения личинок, парты в классе стояли полукругом перед преподавательским столом. Пересчитав их, он понял, что сейчас вместе с ним в классе находилось девятнадцать личинок, причем трутней среди них было всего трое — а с учетом новичка получалось четверо, тогда как остальные пятнадцать являлись самками.

Ужасающее соотношение самцов и самок. Это невольно заставило его вспомнить о сыворотке «Лазурь», которая не только безопасным образом повышала класс трутней, но и увеличивала рождаемость яиц самцов, кардинально меняя ситуацию с дисбалансом полов у Зергов.

— Всем привет, меня зовут Чан Симин.

Он не собирался называть свою фамилию: иначе зачем было тратить силы на изменение цвета глаз с помощью виртуального симулятора?

В Детском саду Жучков учились по большей части личинки из обеспеченных семей с высоким достатком, а также малая доля отпрысков аристократии, которых не стали отдавать в закрытые учебные заведения при дворе.

Ради собственной безопасности эти личинки никогда не называли свои фамилии при знакомстве.

Это давно стало негласным правилом: ни одна личинка не произносила свою фамилию, представляясь остальным.

И хотя в кругах зергов, имеющих нужные связи, всё и так было кристально ясно, это никому не мешало играть в взаимные притворства и делать вид, будто они понятия ни о чем не имеют, хотя на самом деле каждый знал всё до мельчайших подробностей.

Что же до имени Чан Симин, то даже без упоминания фамилии любой обычный гражданин Зергов прекрасно знал, кому оно принадлежит — наследнику престола Империи Зергов, будущему Его Величеству Императору жуков.

Альва получил сегодня лишь исполненные глубокого смысла слова директора о том, что в Класс 1-А прибудет личинка-трутень выдающегося происхождения. Но в Классе 1-А и без того хватало личинок из знатных семей, поэтому Альва решил, что речь идет об очередном аристократическом отпрыске, и не стал придавать этому особого значения.

Кто же мог подумать, что на сей раз в Класс 1-А пожалует особа столь невероятно высокого полета.

Произнеся свое имя, Чан Симин опустил длинные ресницы, и всем своим видом личинка транслировала лишь одно: «я ужасно стесняюсь».

Впрочем, так оно и было на самом деле. В детские годы Чан Симин и впрямь являлся существом, которое легко смущалось.

Успокоив бурю в душе, Альва посмотрел на стоявшего перед ним малыша. Голос новоприбывшего звучал тихо, почти так же, как мгновение назад, но в нем прорезались легкие нотки…

— Ваше Высочество Чан Симин, присаживайтесь вон за то место.

Альва бесконечно радовался тому, что к личинкам-трутням у Зергов было принято обращаться через приставку «Ваше Высочество» к имени. В противном случае, если бы ему пришлось называть самого наследного принца просто по имени, он бы точно чувствовал себя преступником.

Чан Симин окинул взглядом единственное свободное место в классе и послушно зашагал к нему.

Все взгляды, устремленные на него по пути, он собрал до единого, приняв их как должное.

Его нисколько не смущало, что его маскарад раскрыли в первый же день. Ему безумно нравилось наблюдать за тем, как эти зерги, прекрасно зная, кто он такой, ухитряются сохранять выражения лиц в стиле «я ничего не знаю».

Будем считать это маленькой причудой Чан Симина.

Лишь когда Его Высочество Наследный Принц занял свое место, Альва наконец смог перевести дыхание — все это время он стоял, затаив затаившееся дыхание.

Обычный урок длился пятнадцать минут, и к моменту появления Чан Симина в классе большая его часть уже осталась позади. Мучиться от напряжения Альве пришлось недолго — вскоре прозвенел звонок об окончании занятия.

Этот учитель, всегда отличавшийся неторопливостью, на сей раз со скоростью света упорхнул из класса едва стих звонок. Ему срочно требовалось прийти в себя, а заодно наведаться к директору и потребовать объяснений, почему его нельзя было заранее предупредить, что у этой «высокопоставленной» личинки настолько ошеломляющее происхождение.

http://bllate.org/book/38358/4811688

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу