Готовый переклад Meet the Gentle Raid Leader [Online Game] / Познакомьтесь с добрым рейд-лидером [Онлайн-гра]: Розділ 4. Проведу тебя через «Диспуты»

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Син применил умение «Низвержение десяти тысяч зол», полностью накопив стаки Талисманов пяти стихий, после чего произошёл взрыв.

Полоска здоровья босса опустела.

Бух!

Глубинная чёрная черепаха рухнула на землю, а перед ними появился сундук с сокровищами.

Линь Син убрал ритуальный венчик, но не стал сразу подходить к сундуку. Вместо этого он спросил остальных:

— Кто-нибудь хочет открыть сундук?

Обычно в подземельях сундуки открывал рейд-лидер, а остальным оставалось только завистливо наблюдать.

Кто бы мог подумать, что в группе Сяо Линя им даже позволят самим открыть сундук!

Сюэи, который только что изо всех сил наносил урон, тут же воодушевлённо поднял руку.

[Группа] Небесные выси: [Я, я! Рейд-лидер Сяо Линь, я! Мне ещё ни разу не доводилось открывать сундук!]

Линь Син отвёл Линьцзянь Тинфэна немного в сторону, освобождая место для Сюэи:

— Тогда открывай. Я видел, как усердно ты только что наносил урон. Давай, открой сундук и награди себя за старания.

Сюэи взглянул на список урона участников группы.

Первое место по урону занимал тот самый Цанцзянь, чья скорость рук была настолько высокой, что он вполне мог бы заниматься киберспортом, но почему-то предпочитал играть в «Путь Бессмертных».

На втором месте находился Линьцзянь Тинфэн, который всё это время терпеливо руководил группой, буквально по шагам объясняя участникам, какие умения применять и как проходить механики.

А сам Сюэи занимал только третье место, обогнав по урону одного хилера и танка.

Теперь ему даже стало немного неловко.

[Группа] Небесные выси: [Да нет, мой урон выше только чем у хилера и танка.]

— Главное, что ты старался изо всех сил, — подбодрил его Линь Син. — Иди скорее открывай сундук. Мне самому уже интересно, что там выпало.

[Группа] Небесные выси: [Рейд-лидер Сяо Линь, сейчас открою!]

Сюэи поспешил к сияющему золотом сундуку и открыл его.

[Нагрудник из чёрной брони (универсальный)] ×1, [Наручи чёрной черепахи (Сюэи, Минчань, Цанцзянь)] ×1, [Поножи чёрной черепахи (Сюэи, Минчань, Цанцзянь)] ×1, [Водоросли глубокого дыхания] ×5…

Вполне обычное снаряжение и предметы.

Линь Син и не рассчитывал получить что-нибудь особенно ценное. «Дыхание глубин Цзяохая» было старым подземельем, а экстремальная сложность не представляла особой проблемы. Если в группе собрались опытные игроки, внимательно слушающие указания, мучиться с прохождением обычно не приходилось.

Наручи и поножи ему как Даоюню не подходили, а нагрудник у него уже был получше. Водоросли глубокого дыхания служили важным ингредиентом для изготовления зелий здоровья пятого ранга «Пилюля Цинтяньгуан». Если предстояло осваивать новое подземелье на двадцать человек, рейдовая группа обычно запасалась несколькими стопками таких пилюль.

Линь Син был лидером группы, поэтому право распределять добычу принадлежало ему.

Он выставил все три предмета снаряжения на розыгрыш через ролл, сам отказался от участия, а пять водорослей глубокого дыхания разделил поровну.

— Водоросли я распределил поровну, а остальные три предмета разыграйте между собой.

Линь Мянь вслед за братом отказалась от розыгрыша наручей и поножей, выбрав нагрудник из чёрной брони.

Нагрудник из чёрной брони изготавливался из панциря Глубинной чёрной черепахи. Он давал 200 очков защиты и обладал пассивным эффектом отражения урона, возвращая противнику 3% полученного урона. Это было редкое и ценное защитное снаряжение.

Для дамагеров пользы от него было немного, зато танкам и хилерам с большим запасом здоровья он прекрасно подходил.

[Группа] Цинчжоу отказался от розыгрыша [Нагрудник из чёрной брони] ×1.

[Группа] Цинчжоу отказался от розыгрыша [Наручи чёрной черепахи] ×1.

[Группа] Цинчжоу отказался от розыгрыша [Поножи чёрной черепахи] ×1.

— Хм?

Увидев три отказа подряд в групповом чате, Линь Син недоумённо хмыкнул.

— Цинчжоу, тебе не нужно снаряжение? — он нажал на три предмета. — Все три тебе подходят. Не хочешь поучаствовать в розыгрыше?

[Группа] Цинчжоу: [Нет, у меня есть снаряжение получше.]

— Понятно, — тихо рассмеялся Линь Син. — Я только что смотрел твои характеристики. У тебя уже полный комплект снаряжения. Даже снаряжение для PVP собрал. Наверняка пришлось немало потрудиться?

Каждый предмет снаряжения Цинчжоу обладал лучшими характеристиками, а все аффиксы повышали атаку и критический урон.

Особенно выделялись четыре аксессуара Цинчжоу. Все они были получены за очки, которые приходилось долго зарабатывать в «Диспутах на горе Цаншань». Их характеристики тоже были превосходными. Во всём «Пути Бессмертных» вряд ли нашёлся бы второй такой же комплект.

Линь Син столько лет играл в «Путь Бессмертных», участвовал и в PVP, и в PVE, но едва сумел обменять очки на два PVP-аксессуара. Да и характеристики у них были далеко не такими хорошими, как у снаряжения Цинчжоу.

Не скрывая зависти в голосе, Линь Син похвалил Цинчжоу:

— У тебя действительно отличное снаряжение и характеристики. За столько лет в «Пути Бессмертных» я впервые вижу настолько хорошие показатели. Ты и в PVE прекрасно играешь, и все четыре PVP-аксессуара собрал. Наверняка занимаешь одно из первых мест в рейтинге «Диспутов на горе Цаншань»?

[Группа] Цинчжоу: [Нормально, играю время от времени.]

Поскольку почти все рейтинги «Вечной радости» были захвачены двумя ведущими гильдиями, Линь Син никогда их не просматривал. Всё равно никакого смысла в этом не было.

После объединения серверов он тоже не заглядывал в рейтинги. Если бы заглянул сейчас, то наверняка увидел бы два хорошо заметных иероглифа «Цинчжоу» на первом месте рейтинга очков «Диспутов на горе Цаншань».

Небесные выси, Не лысею от бессонных ночей и Линь Мянь получили по одному из трёх предметов снаряжения.

— Как же мне тоже хочется собрать все четыре PVP-аксессуара! — Линь Син вздохнул. — Эх… К сожалению, с удачей у меня совсем плохо. Никак не могу подняться в рейтинге «Диспутов». До сих пор у меня всего два аксессуара, да и характеристики у них довольно посредственные. Даже не знаю, когда смогу собрать все четыре.

[Группа] Цинчжоу: […]

[Группа] Цинчжоу: [Хочешь поиграть в «Диспуты»? Ты хорошо управляешь персонажем. Собрать четыре PVP-аксессуара для тебя не проблема.]

Линь Син шутливо произнёс:

— Великий бог Цинчжоу, у меня нет легендарного оружия, да и играю я за Даоюня. А ты ведь знаешь, что в «Диспутах» за Даоюнями все гоняются. Вражеские Цанцзяни и Сюэи режут меня, как овощи.

Даоюнь был хрупким классом с высоким уроном и множеством раздражающих умений контроля. Если его не убить как можно раньше и позволить спокойно наносить урон, последствия могли оказаться катастрофическими.

Поэтому в «Диспутах на горе Цаншань» хрупкие, но мощные Даоюни постоянно становились мишенями для Цанцзяней и Сюэи.

В «Пути Бессмертных» даже существовала подходящая поговорка: Можно проиграть «Диспуты», но Даоюнь должен умереть.

Линь Син пошутил:

— Что, великий бог Цинчжоу с легендарным оружием собирается провести меня через «Диспуты»? Если тебя не смущает, что противники сразу начнут фокусить меня и я умру первым, то я не против. Постараюсь выжить, но сколько продержусь, обещать не могу.

Линь Син говорил легко и непринуждённо. Любой мог понять, что он просто шутит, пытаясь оживить атмосферу, и вовсе не рассчитывает, что великий бог с легендарным оружием действительно поведёт его в «Диспуты на горе Цаншань».

Игроков с таким высоким уровнем развития и легендарным оружием повсюду старались переманить к себе.

Наверняка огромное количество людей хотело объединяться с Цинчжоу для PVP и PVE. У него определённо хватало друзей и была постоянная группа.

Интересно только, почему такой великий бог вообще пришёл с ними в обычное подземелье на пятерых? Удивительное дело.

[Группа] Цинчжоу: [Хорошо.]

Хорошо?

Это Цинчжоу сейчас согласился?

— А? — Линь Син опешил. — Ты серьёзно?

[Группа] Цинчжоу: [Серьёзно.]

Линь Син шёл впереди, ведя группу к следующему боссу.

Линь Мянь, услышав, как брат без конца расхваливает Цинчжоу, из любопытства открыла его панель персонажа.

Первым, что бросилось ей в глаза, было сияющее золотом легендарное оружие.

Линь Мянь хлопнула ладонью по клавиатуре и возбуждённо воскликнула:

— Великий бог с легендарным оружием! Я впервые нахожусь так близко к великому богу с легендарным оружием! Какой же крутой легендарный меч у Цанцзяня! Брат, а ты когда себе светящуюся метлу сделаешь?

Оружием Даоюня служили ритуальный венчик и талисманы, а его легендарное оружие представляло собой светящийся венчик, который игроки «Пути Бессмертных» в шутку называли светящейся метлой.

Создать легендарное оружие было совсем непросто.

Линь Син ответил на фантастическое предложение сестры с нарочитым преувеличением:

— Проще уж продать твоего брата, чем заставить его сделать легендарное оружие. Да и если продать, вырученных денег может не хватить даже на одно.

— Эх… Когда же у меня появится светящаяся веточка?

За непринуждённой болтовнёй они незаметно добрались до второго босса «Дыхания глубин Цзяохая», Божественной девы Ушуй.

Линь Син отметил появившуюся перед ними Божественную деву Ушуй и прервал Линь Мянь, которая всё ещё хотела с ним поболтать:

— Всё, Сяо Мянь, выключай микрофон. Готовимся к боссу.

Второй босс «Дыхания глубин Цзяохая», Божественная дева Ушуй.

Божественная дева Ушуй служила Морской сирене, последнему боссу «Дыхания глубин Цзяохая». Изначально она была богиней, посланной с небес охранять море Цзяохай, но песня Морской сирены околдовала её. Теперь она намеревалась вместе с Морской сиреной захватить королевство русалок и уничтожить Цзяохай.

В отличие от Глубинной чёрной черепахи, у Божественной девы Ушуй нельзя было пропустить механики. Под руководством Линь Сина группа прошла все фазы боя обычным способом и одолела Божественную деву Ушуй. Выпавшие награды тоже оказались ничем не примечательными.

Когда они добрались до третьего босса, Морской сирены, Линь Син всё ещё размышлял.

Цинчжоу действительно собирается играть с ним в PVP?

Линь Син очень любил PVP и обычно участвовал в боях вместе с соседями по комнате.

Минчань Гао Лэюня был таким толстым, словно настоящий танк, и каждый раз оставался в живых до самого конца.

Объём лечения хилера Линь Мянь постоянно скакал вверх-вниз, и стоило ему зазеваться, как он мгновенно умирал.

Марионетка Чэн Вана могла принимать урон вместо хозяина, но не могла защищать его товарищей.

Что касается Чжан Линъюня, игравшего за Цанцзяня… У всех Цанцзяней были чёрные души! Он сразу бросался вырезать вражеских Даоюней, совершенно не заботясь о том, жив ли сам Линь Син!

Как бы хорошо Линь Син ни управлял персонажем и ни уклонялся от атак, он всё равно не мог выдержать одновременного нападения вражеских Цанцзяня и Сюэи.

Каждый раз, когда они вместе участвовали в PVP, товарищи оставляли его без присмотра, а вражеские Цанцзяни и Сюэи убивали.

Удовольствия от таких боёв было мало.

А если играть в «Диспуты на горе Цаншань» вместе с Цинчжоу, может, всё будет иначе?

Они уже добрались до третьего босса, Морской сирены.

Линь Син напомнил остальным:

— Последний босс наносит очень много урона. Следите за здоровьем. Если потеряете здоровье, не забывайте вовремя пить зелья.

Последний босс «Дыхания глубин Цзяохая», Морская сирена.

Морская сирена была предателем королевства русалок. Украв священную реликвию королевства, Морскую жемчужину, она сбежала в бездну Сихай. С помощью чарующего пения, которым обладали русалки, ей удалось околдовать Глубинную чёрную черепаху, охранявшую бездну Сихай, и Божественную деву Ушуй, явившуюся остановить её злодеяния.

Именно Морская сирена вызвала беспорядки в бездне Сихай. Она намеревалась использовать Морскую жемчужину, чтобы призвать демонических существ из бездны и уничтожить Цзяохай. Если чудовища вырвутся наружу, море Цзяохай ждёт неминуемая гибель.

Бессмертные прибыли сюда именно для того, чтобы остановить её.

На Морской сирене группы терпели поражение чрезвычайно часто. Линь Син проходил это подземелье много раз, и почти всегда на Морской сирене группа погибала два-три раза, прежде чем одержать победу. Пройти её с первой попытки удавалось только при большом везении.

Всё из-за одного совершенно безумного умения Морской сирены, «Песни морской бездны».

Пение Морской сирены могло околдовать одного из пяти участников группы, лишив его рассудка. Игрок терял управление персонажем и мог только беспомощно наблюдать, как тот самостоятельно применяет умения и избивает собственных товарищей.

Если под чары попадал дамагер, это ещё было терпимо. Дамагеров в группе несколько, так что ничего страшного. Достаточно всем вместе сосредоточить атаки на околдованном персонаже и быстро его убить.

Но если Морская сирена околдует танка или хилера, агро босса собьётся либо группа останется без лечения. Тогда их ждёт полное уничтожение.

Линь Син взглянул на состав группы.

Урон Цинчжоу был слишком высоким. Если он попадёт под действие «Песни морской бездны», то, не дожидаясь, пока босс уничтожит всю группу, Цинчжоу сам сможет перебить их своим легендарным мечом.

Лучше всего, если под чары попадёт он сам или Сюэи.

«Песня морской бездны» не учитывала наносимый урон, всё зависело от удачи. Чтобы подстраховаться, Линь Син решил сменить наносящую урон специализацию Янъи на поддерживающую Иньи.

— Урона в группе достаточно. Я переключусь на Иньи.

Он ещё раз внимательно проверил зелья здоровья и снаряжение.

Проверяя зелья, Линь Син почувствовал, что атмосфера в группе стала немного напряжённой.

Меняя зелья, он с улыбкой попытался разрядить обстановку:

— Не нервничайте так. Может, нам повезёт и «Песня морской бездны» попадёт в меня? Не может же нам настолько не повезти, чтобы под чары попали танк или хилер? Давайте постараемся. Если повезёт, пройдём с первого раза. Минчань, готовься начинать бой. Хилер, заранее наложи на Минчаня стаки Цветочной печати. Когда появится Чёрный омут, внимательно следите за позиционированием.

Линь Син закончил говорить, и Линь Мянь быстро наложила на Минчаня несколько стаков Цветочной печати.

Увидев, что стаков уже достаточно, Линь Син сказал:

— Минчань, можешь начинать бой.

Минчань поднял буддийский посох и бросился к боссу.

http://bllate.org/book/38340/5401571

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу