×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Omega in an Alpha Family / Нежеланный омега в логове альф: Как выжить в чужом романе: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он утешал себя мыслями о том, что всё равно может стараться реже выходить из комнаты. Гу Сяолинь, будучи главным героем-президентом, так занят, что у него наверняка остаётся совсем немного времени на то, чтобы лично следить за кем-то.

К тому же, раз он будет жить прямо по соседству с Гу Сяолинем, Гу Чжифэн точно не посмеет и дальше так нагло домогаться его.

Стоило подумать об этом, как на душе становилось уже не так паршиво.

Он произнёс:

— Тогда я пойду соберу вещи.

Сюй Цзюэси повернулся, но Гу Сяолинь окликнул его из глубины комнаты:

— Отдыхай. Сегодня уже поздно, пусть завтра управляющий поможет тебе переехать.

Сюй Цзюэси согласился.

Однако при мысли об управляющем его снова охватывала легкая тревога: тот ведь застал их с Гу Чжифэном целующимися на кухне, и теперь Сюй Цзюэси не знал, станет ли он жаловаться главному герою.

Он начал молиться, чтобы управляющий оказался по-настоящему профессиональным и надежным человеком.

Судя по всему, желание Сюй Цзюэси было услышано.

На следующий день приветливый управляющий явился вместе с прислугой, чтобы помочь ему с переездом, ведя себя так, будто они вообще ничего не видели.

Сюй Цзюэси подумал: слава вселенной.

Вещей у первоначального владельца тела было немного, а сам Сюй Цзюэси после перемещения сюда еще даже не успел ничего купить, так что всё нажитое добро и впрямь уместилось в одну картонную коробку.

Сюй Цзюэси с тяжелым сердцем мысленно попрощался с этой комнатой, позволявшей держаться подальше от главного героя, и поднялся наверх, готовясь встретить незавидную судьбу пушечного мяса.

Хорошей новостью было то, что Гу Сяолинь действительно оказался страшным трудоголиком и целыми днями пропадал вне дома. Хотя Сюй Цзюэси и переехал наверх, этот маленький пушечный мяс вовсе не попал в ужасную ситуацию, когда с главным героем приходится сталкиваться нос к носу каждый день — с Гу Фэнъином они пересекались даже чаще, чем с Гу Сяолинем.

Но вот у Гу Сяолиня, кажется, было что-то не в порядке с головой: стоило ему только оказаться дома, как по утрам и вечерам он непременно стучал в дверь комнаты Сюй Цзюэси, чтобы пожелать ему доброго утра или спокойной ночи, совсем как запрограммированный робот.

Сказав это, он еще некоторое время смотрел на Сюй Цзюэси каким-то странным взглядом, словно чего-то ждал, чем совершенно сбивал того с толку.

Всё это, без сомнения, незримо увеличивало психологическую нагрузку на Сюй Цзюэси — жить в таком режиме означало вести игры с тигром, и он подумал, что пора бы уже всерьез задуматься о побеге.

Чтобы увеличить капитал, который поможет ему благополучно сбежать, проще всего было обзавестись собственным делом.

Но сейчас, когда они с менеджером разругались вдрызг, было совершенно непонятно, как продолжать работу дальше… Кстати говоря, то, что Гу Чжифэн до сих пор не объявился, должно быть, означало, что он с ним холоден.

Проведя эти дни в безделье дома, Сюй Цзюэси немного поизучал информацию о нем в интернете и выяснил, что в кругу шоу-бизнеса этот человек пользуется огромным влиянием, а его фанаты отличаются дикой боеспособностью и входят в число звезд первой величины.

Приняв во внимание нрав самого Гу Чжифэна, Сюй Цзюэси решил, что если их отношения продолжат оставаться в таком тупике, то рано или поздно этот мелочный тип начнет строить ему козни.

Например, он может оклеветать Сюй Цзюэси, выставив его никчемной знаменитостью, которая мусорит посреди улицы и мажет по стенам жуйку, а потом за деньги выведет такие грязные слухи в топ поисковых запросов.

Это определенно станет величайшим препятствием на его пути к успеху в шоу-бизнесе. Заботясь о собственном будущем, Сюй Цзюэси решил, что должен проявить инициативу.

Как же смягчить отношения с Гу Чжифэном? Пойти и извиниться перед ним?

Но ведь он сам ни в чем не виноват, в тот день Гу Чжифэн явно нес бред и цеплялся по пустякам.

Да и даже если он действительно пойдет туда, Гу Чжифэн наверняка снова начнет заставлять его делать какие-нибудь жуткие вещи.

Поразмыслив над всем этим, Сюй Цзюэси пришел к выводу, что проблема, по сути, не так уж велика — можно представить, будто его просто пару раз цапнула собака. По крайней мере, морда у этой собаки была чертовски хороша, нужно лишь прятаться от Гу Сяолиня так, чтобы тот ничего не заметил.

После долгих колебаний Гу Чжифэн в конце концов сам пришел к нему.

В дверь постучали. Распахнув ее, Сюй Цзюэси по запаху феромонов мгновенно определил, кто пришел, и, вспомнив, что они все еще в ссоре, холодно бросил:

— Чего тебе?

Гу Чжифэн тут же сгреб его в охапку.

— Эй-эй, ты чего! — испуганно воскликнул Сюй Цзюэси.

В такое время Гу Сяолинь вполне мог уже возвращаться домой и собирался приступить к ночной процедуре робота пожелания спокойной ночи.

Гу Чжифэн прижал его к себе с такой силой, что у Сюй Цзюэси нос уткнулся в его свитер. Чуть не задохнувшись от густого запаха альфа-феромонов, он в полубессознательном состоянии затащил гостя в комнату и с трудом дотянулся рукой, чтобы захлопнуть дверь.

Спотыкаясь, они прошли вглубь комнаты, пока Гу Чжифэн наконец не швырнул Сюй Цзюэси на кровать.

Бормоча проклятия, тот приподнял голову, пытаясь заглянуть в лицо Гу Чжифэну:

— Ты совсем рехнулся?

В белках глаз Гу Чжифэна виднелись красные прожилки, а голос звучал хрипло:

— Побудь со мной.

— Ладно.

Он выглядел довольно жалким, так что Сюй Цзюэси согласился. Гу Чжифэн немного ослабил хватку, позволив Сюй Цзюэси вытащить руки из его объятий.

Ткнув Гу Чжифэна пальцем в грудь, он спросил:

— С чего это ты вдруг приперся? Извиняться пришел?

— Разумеется, пришел изменить тебе с тобой же, — уголки губ Гу Чжифэна дернулись в натянутой улыбке, но язык по-прежнему был острым: — Смотрю, ты теперь отлично ладишь с моим братцем, раз даже переехал сюда.

— Тогда чего же ты до сих пор не отпустил меня? — Сюй Цзюэси попытался прикрыть чужим авторитетом собственную слабость: — Вот вернется Гу Сяолинь — он с тобой быстро разберется.

— И как же он со мной разберется?Гу Чжифэн уткнулся лицом в плечо Сюй Цзюэси, глубоко втянул исходящий от омеги аромат, а затем обдал её ухо обжигающим дыханием. Он наблюдал, как мочки Сюй Цзюэси постепенно краснеют, а от его прикосновения тело омеги пробивает мелкая дрожь.

— Я же не стал измываться над тобой у него на глазах, — произнёс он.

А затем добавил:

— Как думаешь, что будет, если я прямо сейчас возьُму тебя?

Сюй Цзюэси слегка испугалась его выражения лица, а он продолжил говорить:

— Мой брат с малых лет во всём строг к себе, всегда был невероятно успешен. Никто не мог с ним сравниться, и старой госпоже только и оставалось, что тыкать мне в лицо пальцем, браня за безделье и упрекая в том, что я и в подмётки ему не гожусь. Скажи, если он сегодня вернётся домой и, откинув одеяло, увидит, что его невеста предаётся утехам с любовником, причём любовником оказывается его собственный младший брат, какое у него будет выражение лица?— Так хочется попробовать.

Альфа облизал свои клыки.

Аура вокруг Гу Чжифэна забурлила, на его лице читалось нетерпение и азарт.

Сюй Цзюэси почувствовал, как дыхание альфы становится всё тяжелее, а цветочный аромат в воздухе сгущается до такой степени, что у Сюй Цзюэси закружилась голова и к лицу прихлынул жар.

Бистиальные инстинкты заставили Сюй Цзюэси испугаться; он осознал, что если не попытаться прервать происходящее прямо сейчас, может случиться что-то непредвиденное.Только жаль, что даже при всём желании сбежать ему было некуда.

Перед ним находилось раскалённое тело альфы, а позади — мягкая кровать, и не оставалось ни единого пути к отступлению.

Альфа тоже, судя по всему, не собирался успокаиваться так, как ему хотелось.

— Шурин.

Гу Чжифэн снова звал его, а его горячая рука проскользнула под пижаму Сюй Цзюэси, гладя нежную и гладкую кожу на его боках, отчего Сюй Цзюэси то и дело вздрагивал:

— Шурин, как ты себя чувствуешь?

Сюй Цзюэси чувствовал себя скверно: прижатый альфой, он покраснел от подступивших слёз и тяжело задыхалcя — запах чужих феромонов был слишком удушливым, и Сюй Цзюэси охватил страх.

Гу Чжифэн склонился над ним и поцеловал Сюй Цзюэси в губы, лишая его и права на отказ, и возможности дышать, упрямо и властно заставляя Сюй Цзюэси погружаться в пучину вместе с ним.

Сюй Цзюэси казалось, что железа на его языке похожа на пульт управления робота, который полностью контролирует его сознание, наслаждение и душу.

Альфа сплёл свой язык с его в поцелуе, с легкостью лишая того способности мыслить, заставляя бросить сопротивление и подчиняться исключительно воле Гу Чжифэна.

Руки Гу Чжифэна беспорядочно шарили по телу омеги, пока он внезапно не обнаружил что-то интересное.В нагрудном кармане одежды омеги лежал какой-то твердый и ледяной предмет.

Гу Чжифэн внезапно почувствовал к нему жгучее любопытство: что же это такое, раз омега носит это с собой?

Он протянул руку и вытащил вещь из мягкого кармана одежды Сюй Цзюэси. Это была холодная, твердая, длинная и черная перьевая ручка.

Повернув корпус ручки к источнику света, Гу Чжифэн разглядел выгравированную на нем надпись:

Гу Сяолинь.

Это была вещь его старшего брата.

Предметы с выгравированными именами обычно считались весьма личными, единственными в своем роде, и их не так-то легко доверяли другим.

Такую вещь следовало носить при себе, однако, раз она обнаружилась у его невесты, это казалось вполне логичным и не вызывало удивления.

Гравировка с именем жениха-омеги на этой ручке напомнила Гу Чжифэну о его собственном незаконном и неупорядоченном положении, и в его глазах на мгновение мелькнула темная тень.

Внезапно в его сердце родились какие-то иные, тонкие мысли.

Он лизнул свои слегка зачесавшиеся клыки, и в его душе зародился весьма злорадный помысл.

— Невестка, скажи...

Он наклонился к самому уху Сюй Цзюэси и с недобрым умыслом произнес:

— Если я сделаю это с тобой вот так, будет ли считаться, что это мой брат... занимается с тобой?

— Что ты думаешь об этом? — он с нетерпением ждал и требовал ответа от омеги. — Так тебе ведь не придется бояться. Разве ты не сильно переживаешь, что мой брат узнает?

Сюй Цзюэси широко раскрыл глаза, догадавшись, что именно задумал Гу Чжифэн, и зашатал головой в безумном отрицании:

— Нет, нельзя, если ты так...

— Почему нельзя?

Гу Чжифэн был в восторге от собственной гениальной идеи:

— Давай попробуем, невестка.

Омега начал сопротивляться под рукой Гу Чжифэна, но силы были слишком неравны. К тому же альфа впился поцелуем в его губы, подчинив себе железу, словно перехватив кошке горло и лишив омегу жизненной силы, из-за чего Сюй Цзюэси не мог сопротивляться и был вынужден во всем подчиняться чужой воле.

Поцелуй подействовал на сознание Сюй Цзюэси словно наркотик, и вскоре его затуманенные глаза уже позволяли делать с ним все что угодно.

— Не будь таким напряженным, невестка...

Голос альфы, шептавшего прямо на ухо, звучал как сквозь туман, уговаривая Сюй Цзюэси расслабиться. Сюй Цзюэси бессильно всхлипнул пару раз и в конце концов смог выдавить лишь едва слышный, подобный жужжанию комара голос:

— ...Так распирает, мне больно...

— И это уже больно?

Рука Гу Чжифэна приподнялась, кончики пальцев вытянули тонкую ниточку слюны, и он злобно провел ею по уголку губ омеги:

— Что же будет дальше?

http://bllate.org/book/38308/4804550

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода