Готовый перевод The Nonsense Weaver / Развод — это слишком хлопотно: Глава 11

Она повернула голову и посмотрела на одного из участников встречи, стоявшего рядом, и в её борьбе между любопытством и инстинктом самосохранения верх временно взяло любопытство.

— Учитель... — Е Сеюй льстиво улыбнулась и задала вопрос, который тоже не давал ей покоя: — Вы со שбывшей женой — ваша первая любовь?

Фу Хуайцы посмотрел на неё, и по его взгляду невозможно было понять, доволен он или нет. И как только Е Сеюй уже пожалела, что задала этот вопрос, он ответил:

— Да.

Так почему же они развелись? Е Сеюй очень хотелось сказать: вы же выглядите так, будто до сих пор любите друг друга.

— Я бы тоже хотел это знать, — произнес Фу Хуайцы.

Е Сеюй так глубоко ушла в свои мысли, что даже не заметила, как озвучила то, что крутилось у неё в голове.

Лифт издал мелодичный звонок, возвещая о прибытии на нужном этаже. Е Сеюй еще не успела согнать с лица ошеломленное выражение, а Фу Хуайцы уже шагнул за пределы кабины.

Кабинет У Жэньчжуна располагался на самом верхнем этаже. После выхода из лифта секретарь провел их через несколько дверей, пока у последней их не преградили путь несколько телохранителей.

— Прошу прощения, адвокат Фу, — обратился к ним секретарь. — Возможно, вам потребуется пройти досмотр.

Е Сеюй слегка замерла и почти автоматически посмотрела на Фу Хуайцы. Она думала, что он начнет с чем-то спорить, но тот на удивление легко согласился.

Беседа началась около половины десятого. Е Сеюй забрала у телохранителя диктофон и под одобряющим взглядом Фу Хуайцы нажала кнопку пуска.

— Профессиональная привычка, — бросил пояснение Фу Хуайцы и без всяких церемоний опустился на диван в кабинете У Жэньчжуна, выглядя так, будто он здесь настоящий хозяин.

У Жэньчжуну было под шестьдесят, и улыбкой он чем-то напоминал У Цзиньжуя. Е Сеюй подумала: это была улыбка доброжелателя, за пазухой которого кроется подвох.

Прежде чем перейти к делу, У Жэньчжун с заботливым видом расспросил Фу Хуайцы о том, как идут его дела. В его словах не чувствовалось ни малейшего интереса к предстоящему делу — казалось, личная жизнь Фу Хуайцы волнует его гораздо больше.

— Насколько я помню, у вас есть их контактные данные? — вежливость Фу Хуайцы, как и ожидалось, продлилась недолго. Бесстрастным голосом он произнес: — А старые воспоминания давайте оставим при себе.

Улыбка на лице У Жэньчжуна слегка померкла, и он постепенно принял серьезный вид.

Если описывать нынешнее дело словами Су Юйфэя, то два акционера Юньшицепились, как собаки, ожидая, кто же первый вцепится в чужие грехи.

Полгода назад на компанию Юньши вышла зарубежная фирма, желавшая запустить с их помощью новый продукт со всех сторон улучшенного качества. Проведя ряд оценок, У Жэньчжун и другой акционер единогласно решили, что это поистине прекрасная возможность.

Появление товара на рынке действительно вызвало бурный отклик, и за последние полгода акции Юньши взлетели до небес. Заметив, что проект приносит огромные деньги, У Жэньчжун постепенно затаил тайный умысел: исподтишка размыть долю того самого акционера.

Но партнер оказался не дураком и после долгих поисков выяснил, что У Жэньчжун планирует частное увеличение капитала. После этого он явился к У Жэньчжуну с требованием продать ему часть акций по дешевке. У Жэньчжун хотел нажиться, да сам попал впросак, но соглашаться на это он, разумеется, не собирался, и тогда оппонент пригрозил подать на него в суд.

У Жэньчжун приподнял руку, взял стоящую на столе пиалу с чаем и легко вздохнул, но вовсе не выглядел сильно удрученным — напротив, он перебросил мяч на сторону Фу Хуайцы и спросил:

— Что адвокат Фу думает об этом?

Фу Хуайцы неторопливо выслушал соображения У Жэньчжуна. Его выражение лица почти не изменилось, он лишь протянул собеседнику папки с документами.

— Насколько я помню, когда Юньши только вкладывалась в этот новый продукт, это совпало по времени с инвестициями в другой проект новой энергетики? Насколько мне известно, в тот момент у Юньши были серьезные проблемы с оборотными средствами, — Фу Хуайцы намеренно сделал паузу и добавил: — Позже я слышал, что этот проект удалось вытянуть только благодаря личным вливаниям председателя У?

У Жэньчжуна лежало два документа: в одном содержался устав Юньши, в другом — предварительный план, составленный Фу Хуайцы. По мере того как он перелистывал страницы, его глаза сияли все ярче.

— Я могу помочь вам отстоять законность увеличения капитала, — медленно проговорил Фу Хуайцы. — Что же касается директора Линь, то средства, которые он должен был внести во время прошлой разработки проекта... прошло уже столько времени, поступили ли эти деньги на счет?

Едва затихли эти слова, У Жэньчжун опешил, но тут же произнес:

— Он вполне может донести их в любой момент в пределах установленного срока.

В просторном кабинете воцарилась тишина. Фу Хуайцы спокойно смотрел на него, а затем заговорил снова:

— Он их не донесет.

Взглянув на уверенное выражение лица адвоката, У Жэньчжун чуть прищурился:

— С чего это адвокат Фу в этом так уверен?

Многозначительным тоном Фу Хуайцы ответил:

— Чтобы понять это, потребуется углубиться в детали.

— Маленький Фу... — окинув взглядом сидящего перед ним Фу Хуайцы, внезапно спроил У Жэньчжун: — Можешь сказать дяде У, почему ты захотел взяться за это дело?

По привычке пытаясь коснуться кольца на пальце, Фу Хуайцы нащупал пустоту. Лишь спустя мгновение он ответил:

— Мне поручили это, да и я сам хочу найти ответы.

Е Сеюй молча слушала их разговор со стороны. Было очевидно, что У Жэньчжун совершенно не уловил скрытого смысла, и оба собеседника даже обменялись взглядами.

Фу Хуайцы вовсе не собирался ничего объяснять, будто заранее был уверен, что тот не откажется.

И действительно, У Жэньчжун не стал зацикливаться на этом вопросе. Е Сеюй видела, как он протянул руку, и на этот раз Фу Хуайцы соизволил ее пожать.

Юй Чжоу заказал латте, но, сделав всего глоток, скривился и отодвинул стакан в угол — для него кофе все же казался слишком горьким.

Завтрак был точно таким же, как тот, что они покупали вместе с У Цзиньжуем. Не так давно Юй Чжоу услышал в комнате для отдыха, как сотрудники компании называли эту еду роскошным свиным кормом капиталистов.

Коробочка для бенто выглядела изысканно, но внутри лежал лишь сэндвич, пополам разрезанное яйцо с жидким желтком и три ягоды клубники — единственное, что по-настоящему нравилось Юй Чжоу.

Однако поесть ему так и не довелось: Юй Чжоу с головой ушел в работу. Недавно он подал заявку на ремонт и обслуживание оборудования для производственного отдела и, связавшись с подрядчиком, отправил сообщение с просьбой подъехать сегодня к четырем часам вечера.

— Будешь конфетку? — рядом кто-то приблизился.

Юй Чжоу работал в Юньши уже полгода и прекрасно ладил с коллегами. Лучше всего у него сложились отношения с Чжун Сяо, сидевшей по соседству.

— Нет, — Юй Чжоу взглянул на пестрые бобы в ее руке, откинулся назад и вынес вердикт: — У них странный вкус.

— Хочешь попробовать еще раз? — улыбнулась Чжун Сяо.

Юй Чжоу больше не собирался попадаться на удочку:

— Мне не везет, обязательно вытяну самую невкусную.

— Ладно, — Чжун Сяо оставила его в покое и, наклонившись ближе, сказала: — Невезение — это пустяки, главное — иметь хороший вкус. Помоги мне выбрать, какое из этих двух получше?

http://bllate.org/book/38304/4804150