Готовый перевод Sick Beauty's Cozy Victory / Став немощным красавцем, я покорил мир объятиями: Глава 11

Чмок!

Чжун И чмокнул Гу Чуньфэна в щеку и, лучезарно улыбаясь, уставился на него:

— Я же поцеловал тебя, так что давай, соглашайся.

Мягкое ощущение на коже, казалось, всё еще не исчезло.

Гу Чуньфэн сам не понял почему, но вспомнил, как той ночью Чжун И прерывисто стонал у него на руках, вспомнил сводящий с ума момент, когда его оплели те длинные ноги, вспомнил, насколько нежной и гладкой была кожа под его ладонями…

Его взгляд потемнел, и он молча сменил позу.

Будто пытаясь что-то скрыть.

— Так сильно хочешь выписаться?

— Очень.

Чжун И усердно закивал, боясь, что его желание покажется недостаточно сильным.

— Тогда хорошо прояви себя сегодня вечером.

Чжун И прикрыл рот рукой и наигранно смущенно захихикал:

— Генеральный директор Гу, какой же вы невыносимый, что за похабные речи.

Гу Чуньфэн… Ему прямо-таки хотелось вскрыть эту дурную башку Чжун И и посмотреть, о чём тот целыми днями думает.

— Я имел в виду, что за ужином нужно поесть поплотнее и вести себя послушно.

— Ой, вон оно что.

Чжун И крайне разочарованно свернул выражение трепещущего сердца, транслируя вселенскую скуку.

Ради того, чтобы проявить себя с лучшей стороны, за ужином Чжун И через силу съел чуть больше обычного, и как только Гу Чуньфэн наконец удовлетворенно кивнул, тут же отложил палочки.

Перед сном он не преминул лишний раз уточнить:

— Мы же выписываемся завтра рано утром, да?

— Скажешь еще хоть слово — и завтра никуда не выпишешься.

Вот это по-настоящему пугало.

Чжун И тут же послушно захлопнул рот, заодно зажмурил глаза и притворился крепко спящим.

Смотрите, мастер-класс по мгновенному засыпанию.

Итак, я заснул.

Гу Чуньфэн укрыл его одеялом и на цыпочках вышел.

В коридоре у него зазвонил телефон.

— Босс, я проверил окружение молодого господина Чжун, подозрительных лиц не обнаружил.

Гу Чуньфэн молчал.

Похоже, вырваться из оков — задача не из легких.

Даже несмотря на появление такого поворотного момента, как Чжун И.

Гу Чуньфэн еще раз зашел к врачу, убедился, что завтрашняя выписка никак не навредит Чжун И, и только после этого отправился отдыхать.

На следующее утро Чжун И проснулся ни свет ни заря. Стоило ему вспомнить, что после выписки он сможет есть всё, что захочет, как на пресную больничную еду тут же пропал всякий аппетит.

Ковырнув еду пару раз для вида, Чжун И начал с надеждой ожидать выписку.

— Уже можно ехать? Уже можно ехать?

Чжун И, словно привязанный хвостик, ходил за Гу Чуньфэном туда-сюда и без конца донимал его расспросами.

Гу Чуньфэн несколько раз чуть не налетел на него.

— Передумал выписываться?

Чжун И тут же прижал обе руки к груди и с утрированно-драматичным выражением посмотрел на Гу Чуньфэна:

— Генеральный директор Гу, ну нельзя же так пугать меня выпиской.

Гу Чуньфэн наградил его убийственно-ледяной усмешкой.

После этого Чжун И мгновенно стал пай-мальчиком, уселся в сторонке, чинно сложив колени вместе, и стал ждать выписки.

Он размышлял о том, где будет жить после больницы.

Возвращаться в Старую усадьбу семьи Чжун ему не хотелось — видеть главного героя-актива желания не было. К тому же он совершенно не умел подражать прежнему Чжун И, и что делать, если главный герой-актив заметит неладное?

К тому же, жить в месте, сплошь усеянном шпионами главного героя-актива, было банально небезопасно для собственной шкуры.

Лучшим решением было жить отдельно.

Чжун И мысленно покопался в воспоминаниях оригинала: недвижимость на его имя действительно числилась, но парочки на входных дверях везде стояли одинаковые, да и главный герой-актив о них знал.

Может, снять что-нибудь временно?

Чжун И тут же схватился за телефон, открыл местный сайт и принялся изучать объявления об аренде.

Он был так увлечен поисками, что даже не заметил подошедшего Гу Чуньфэна.

Гу Чуньфэн приподнял бровь:

— Идешь искать жилье?

— Угу, хочу пожить одному, но не в своем собственном доме.

Чжун И вздохнул:

— Только сколько ни ищу на сайтах, ничего подходящего нет.

Ему нравились тихие, уединенные места, но при этом вокруг должно быть достаточно заведений с вкусной едой.

В своем прежнем мире он начал готовить с самых малых лет и занимался этим больше десяти лет — от одной мысли об этом уже тошнило.

Поэтому теперь он твердо решил: если можно не готовить самому, значит, палец о палец не ударит.

— Какое жилье тебе нужно?

Чжун И никак не мог сказать правду, поэтому пришлось на ходу сочинять отговорку:

— Чтобы было одновременно оживленно и тихо.

Что это еще за требования.

У Гу Чуньфэна заболела голова: и правда, при такой большой разнице в возрасте пропасть между поколениями просто огромна, ход мыслей Чжун И ему совершенно недоступен.

— Можешь пожить у меня.

— Ни за что.

Тогда как же он сможет жить в свое удовольствие и объедаться всякими вкусняшками!

Но правду говорить нельзя:

— Главное, я боюсь не справиться со своими порывами — в конце концов, генеральный директор Гу просто идеален для меня и внешне, и фигурой. Стоит мне увидеть генерального директора Гу, как у меня подкашиваются ноги и так и тянет заняться с ним секем. Вот только вы не хотите, а насиловать никого я не люблю.

Сказав это, Чжун И для пущего эффекта тяжело вздохнул.

— Видеть такое сокровище и не иметь возможности попробовать — настоящее мучение.

Гу Чуньфэн…

И зачем только он ляпнул это предложение.

— Тогда ищи сам, не спеша.

Заметив, что Гу Чуньфэн рассердился и собирается уходить, Чжун И тут же поспешил его остановить:

— Но как я могу отвергнуть столь любезное предложение генерального директора Гу помочь? Давайте так: у вас есть какая-нибудь другая пустующая недвижимость? Одолжите мне пожить на первое время, пока я не найду подходящий вариант, а потом я сразу съеду.

Во-первых, тот всё-таки помог ему.

Во-вторых, в дальнейшем этот человек еще сослужит ему хорошую службу.

Гу Чуньфэн с большим трудом подавил подступившее раздражение.

— Есть. Я велю всё подготовить.

— Отлично, тогда большое спасибо, генеральный директор Гу.

Хе-хе-хе, прекрасная жизнь в одиночестве, я иду!

Квартира оказалась просторной, да еще и с видом на реку.

Мало того, что там была огромная терраса, так еще и обустроен открытый бассейн.

Просто дом из снов Чжун И.

Как же здорово быть богатым.

— Клининговая служба всё убрала, все вещи в спальне абсолютно новые. Сначала посмотри, если что-то не понравится, потом заменим.

— Я полностью доверяю вкусу генерального директора Гу.

Сладким голоском польстил ему Чжун И.

Он официально объявлял: теперь генеральный директор Гу — его любимый папочка-спонсор.

http://bllate.org/book/38273/4799868