×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Mermaid's Lazy Rise to Beloved / Русалка в мире драмы: как прожить жизнь в свое удовольствие: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Ци перевел взгляд на хвост маленькой русалки и предупредил: Мне нужно коснуться твоего хвоста.

Фу Лин затаил дыхание. Воспоминания о том, насколько чувствительным был его хвост при последнем прикосновении, вызывали легкое сопротивление, но желание пилотировать мех оказалось сильнее. Он тихо прошептал: Только… только один разок.

Лу Ци тихо рассмеялся: Хорошо, только один разок.

Фу Лин в напряжении закрыл глаза, ожидая, что по телу вновь пробежит волна щекотки от прикосновения к хвосту. Однако, к счастью, человек сдержал слово: он почувствовал, как его тело на мгновение взмыло в воздух, одновременно ощутив касание, но не успел он опомниться, как его уже опустили обратно в кресло.

Он медленно открыл глаза. Соседнее сиденье было пустым, а прямо у самого уха раздался голос того человека: Давай начнем.

Голос звучал низко, совсем рядом, и дыхание, коснувшееся ушной раковины, вызвало зуд, отчего Фу Лину нестерпимо захотелось потереть ухо.

Только сейчас он заметил, что Лу Ци сидит очень близко. Сам Фу Лин расположился на переднем крае кресла, а Лу Ци — на заднем, так что мужчина буквально заключил его в свои объятия.

Фу Лин, почти не имевший опыта близкого общения с людьми, сразу почувствовал себя неловко, но сидевший позади него мужчина поднял руку и нажал кнопку справа. Фу Лин заметил, что эта кнопка такая же, как на телевизоре в его Комнате русала.

Так что я говорил о том, для чего нужна эта кнопка? — голос Лу Ци донесся до самого уха, и Фу Лин слегка вздрогнул.

Настало время проверки знаний от учителя.Он собрался с духом, стараясь отвлечься, и ответил на вопрос Лу Ци: Нужно установить связь между духовной силой и мехом.

Лу Ци отозвался, одобрительно заметив: Очень умно.

У Фу Лина тут же вспыхнули уши.

Голос мужчины в тесном пространстве звучал так близко, что тонкая ткань одежды между ними лишь обостряла ощущение резонанса; он почти физически чувствовал дыхание Лу Ци.

Никто и никогда прежде не хвалил его вот так. Неужели можно получить похвалу от другого человека, просто хорошо справившись с такой мелочью?

Фу Лин застенчиво улыбнулся, а затем услышал, как тот продолжил: Давай, попробуй установить духовную связь с мехом.

Он слегка кивнул, положил руку на кнопку и направил духовную силу в механизм. В его сознании тут же проступило всё устройство меха. Не успел он даже удивиться чудесной природе духовной силы и поразительной внутренней структуре машины, как Лу Ци начал направлять его в дальнейших действиях. По сути, он снова повторил на практике всю только что усвоенную теорию. Драгоценный свободный вечер Император, обремененный тысячью дел, потратил на то, чтобы научить его управлять мехом.

Когда Нин Юань вышел из своих дел, Фу Лин уже вовсю управлял мехом, проносясь по коридору. Машина промелькнула перед глазами Нин Юаня так быстро, что остался лишь смазанный силуэт. Нин Юань невольно воскликнул: Маленькая русалка на вид такой мягкий по характеру, а как лихо управляет мехом!Архитектура Императорского дворца создавалась по мотивам хаккаских круговых домов. Проекты коридоров с дугообразными изгибами и просторное пространство в центре позволяли Фу Лин с полным размахом летать на мехе. Покружив по коридору несколько раз, он с явным нежеланием припарковал мех обратно в Комнату русала. Заметив, что тот явно не насытился полетами, Лу Ци с улыбкой произвел:

— Похоже, у меня появились дела. Если хочешь продолжить, можешь полетать еще, но управление мехом сильно расходует духовную связь, поэтому после небольшой игры обязательно нужно отдыхать.

Фу Лин, разумеется, прекрасно ощущал истощение собственной духовной силы. Хотя ему очень хотелось продолжить, проблемы со здоровьем из прошлой жизни предупреждали его о недопустимости чрезмерного издевательства над собственным телом, поэтому он покачал головой и послушно произнес:

— Я лучше немного отдохну сам.

Лу Ци кивнул и, понаблюдав, как маленькая русалка забирается в бассейн, последовал за Нин Юанем.

Уходя, Фу Лин услышал, как Нин Юань докладывает Лу Ци:

— Ваше Величество, прибыл глава Научно-исследовательского института русалок.

Возможно, пилотирование меха и вправду отняло слишком много духовной силы, а морская вода оказалась чересчур уютной, но, припав к краю бассейна, Фу Лин снова заснул. Проснулся он уже от чувства голода. Сквозь окно пробивался мягкий лунный свет, словно набросив на Фу Лин легкую вуаль; его белая кожа казалась прозрачной, а серебристые пряди волос лучились сиянием под лучами луны.

Он выглядел точь-в-точь как морской эльф, вынырнувший на поверхность и готовый в следующее мгновение взмыть над водой, чтобы вернуться в морские глубины.

Однако в этот момент глубоководный эльф зверски проголодался: его живот заурчал, вовсю требуя подпитки. Если оставить все как есть, то вскоре у него и вовсе начнет болеть желудок.

Раньше, не имея возможности покинуть Комнату русала или связаться с Нин Юанем и Лу Ци, ему пришлось бы либо терпеть до следующего утра, либо поднять шум посильнее, чтобы привлечь внимание Нин Юаня. Но теперь...

Он повернул голову и посмотрел на мех, припаркованный у бассейна, чувствуя, как в груди зародился порыв.

В следующее мгновение русалка крутанулась в воде, взметнув хвостом изящную дугу: прозрачный плавник выскользнул из воды и спустя всего секунду вновь скрылся на дне бассейна.

Вспомнив дневные уроки, он забрался в кабину меха, еще немного неуверенно установил духовную связь, запустил мех, а затем донельзя дерзко вылетел из комнаты.

Налетавшись взад и вперед по коридору во второй половине дня, он запомнил, что кухня находится на первом этаже Императорского дворца. Аккуратно припарковав мех у входа на кухню, он увидел на тумбе тарелку с едой: сэндвичи, гамбургеры и куриные роллы, к тому же еще теплые.

Неужели управляющий Нин или Лу Ци распорядились приготовить это специально, зная, что он проголодится?

Любуясь лежащим на тарелке любимым фастфудом, Фу Лин изогнул брови в улыбке, подхватил тарелку, забрался обратно в мех и вернулся в комнату, совершенно позабыв о запрете Лу Ци принимать пищу где-либо, кроме столовой.

Поедая гамбургер и одновременно глядя телевизор, он словно вернулся в родительский дом из прошлой жизни — безмятежный и ленивый. Вот только в его прошлой жизни под рукой никогда не появилось бы такой вредной еды, как сэндвичи.

Счастье, полное удовлетворение.

Именно в тот момент, когда он чувствовал себя абсолютно счастливым, в дверь комнаты постучали, и снаружи раздался голос Юань Сина:

— Маленькая русалка, можно войти?

Даже не задумываясь, Фу Лин прямо ответил:

— Войдите.

http://bllate.org/book/38227/4792363

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода