Готовый перевод After Marrying the Evil God, My Disguises Fell Off / Мой муж — Злой Бог, или Как я случайно раскрыл все свои тайны: Глава 11

Е Ду нахмурился.

Услышав в этот момент предложение угостить его обедом, Ци Юань тут же быстро поднялся на ноги.

– Здорово!

– Я хочу съесть курицу по-тушеному с рисом и грибами.

Изнуренный жаждой крови, Ци Юань чувствовал, что ему срочно требуется кусок мяса, чтобы восстановить силы, и теперь с надеждой уставился на Е Ду.

Поймав его взгляд, Е Ду сам не замедлил направиться к выходу.

Ци Юань тут же последовал за ним по пятам, про себя думая, что этот Небесный Мастер – поистине прекрасный человек, раз предлагает ему еду при самой первой встрече.

В человеческом обществе всё-таки так много хороших людей.

Остаточная злая энергия снаружи была практически очищена, и человек со Злым драконом вышли из административного здания.

Как только они переступили порог, то столкнулись с остальными членами Ассоциации Небесных Мастеров.

Е Ду от природы отличался холодным нравом, поэтому, заметив коллег, лишь слегка кивнул.

– Информацию об этом человеке я запишу чуть позже лично.

– Вы можете не вмешиваться.

Только тогда коллеги обратили внимание, что за спиной Е Ду кто-то идет.

Черноволосый бледнокожий юноша был поразительно хорош собой и, заметив, что они смотрят на него, с улыбкой поприветствовал их.

Все слегка удивились, гадая, какие отношения связывают этого юношу с вечно отстраненным Е Ду. Тем не менее никто не осмелился расспрашивать, и им оставалось лишь проводить взглядом удалявшегося Е Ду и подростка.

Заведения за школой были закрыты, и Е Ду, не имея выбора, после выхода оттуда повел Ци Юаня в другое кафе с тушеной курицей в центре города.

Ци Юань шел следом, озираясь по сторонам с видом человека, которому всё здесь безумно интересно. Лишь дойдя до входа и уловив доносящийся изнутри аппетитный аромат, он мгновенно просиял.

Е Ду невозмутимо наблюдал за ним, однако как бы он ни всматривался, кроме излишней привлекательности, в этом юноше не было заметно ничего необычного.

И всё же, этот человек столько времени непонятно как пробыл в абсолютной темноте и при этом ни о чем не расспрашивал – неужели ему совсем не страшно?

Он запрятал эти сомнения глубоко в душе.

Вскоре Ци Юань заказал большую порцию курицы по-тушеному с рисом. Сначала он хотел взять сразу несколько порций, но испугался, что это испугает угощающего его Небесного Мастера, поэтому ему пришлось умерить свой аппетит и ограничиться пока одной большой тарелкой.

Перед ним дымился ароматный рис, и Ци Юань с огромным аппетитом принялся уплетать его ложку за ложкой.

Е Ду, только что разобравшийся с Земляным духом, аппетитом не страдал, поэтому ему оставалось лишь смотреть, как спутник ест. Большая порция риса была уничтожена Ци Юанем в мгновение ока.

Заметив во взгляде парня сожаление о том, что еда закончилась, Е Ду поддался какому-то необъяснимому порыву и бросил официанту:

– Повторите порцию.

Тут же улыбнувшись, Ци Юань продемонстрировал два острых маленьких клыка.

– Спасибо.

Прежде чем им принесли новую порцию тушеной курицы, Е Ду невольно бросил взгляд на живот собеседника – тот был совершенно плоским, и трудно было поверить, что внутри поместилось столько еды.

– Заказав столько, ты сможешь всё это съесть?

Ему еще ни разу не доводилось встречать парней такого возраста с подобным аппетитом.

Поймав холодный и ясный взгляд Е Ду, Ци Юань опомнился и огладил себя по животу.

Нормальные люди редко обладали таким аппетитом, и, судя по всему, он сейчас переел. Хлопая ресницами, он слегка смущенно посмотрел на Е Ду:

– Когда я нервничаю и боюсь, мне сразу хочется поесть.

Разумеется, это объяснение Ци Юань сочинил на ходу, однако Е Ду замер, и все его подозрения мгновенно развеялись.

Сначала он думал, что этот юноша по имени Ци Юань ничего не боится, но оказалось, что тот просто прятал страх внутри, никак его не показывая. В психологии ведь существовало расстройство, при котором люди в состоянии стресса начинают бессознательно переедать.

Это он проявил беспечность и не обратил внимания на психологическое состояние собеседника.

Выражение лица Е Ду немного смягчилось, и когда Ци Юань посмотрел на него, он больше ничего не стал расспрашивать, а лишь произнес:

– Ешь.

Только тогда Ци Юань с воодушевлением продолжил трапезу.

Подумав о том, что Ци Юань, вероятно, всё еще находится во власти кошмарных переживаний, Е Ду решил ненадолго отложить мысль записать его данные сразу после еды. Он планировал подождать, пока парень успокоится и перестанет нервничать, и только потом вернуться к этому разговору.

Когда Ци Юань закончил есть, он протянул ему свой смартфон.

– Давай добавим друг друга в Вичат.

– Через несколько дней мне нужно будет записать твои данные в рамках стандартной процедуры.

Наблюдая за реакцией Ци Юаня, он действительно заметил, как тот замер и засомневался.

Но съев чужой обед, было бы верхом бессовестности не обменяться контактами в Вичате.

Ци Юань поднял взгляд на Е Ду и в конце концов достал телефон.

В этот самый момент телефон Е Ду зазвонил.

Это был звонок от его менеджера.

Сегодня он беспричинно отсутствовал весь день, из-за чего многие пункты его графика оказались сорванными.

Заметив, что выражение лица Небесного Мастера Е стало более мрачным, тот повернулся и взглянул на него.

– Счет я уже оплатил.

– Ешь дальше, мне нужно идти, у меня дела.

В конце концов, он был великой звездой и должен был работать.

С понимающим видом кивнув, Ци Юань даже отложил ложку, когда Е Ду поднялся.

– До свидания.

Бросив на него долгий взгляд, Е Ду развернулся и ушел.

Лишь после того, как Е Ду скрылся, Ци Юань убрал телефон.

Ужас какой, чуть было не добавил в контакты главного героя-принца! Хотя самого по себе в этом ничего страшного не было, но кто угораздил его связать себя контрактом с Пэй Сюанем?

Что, если этот Злой дух вздумает проверить его телефон?

Злой дракон, не желавший лишаться своих денег из-за штрафов, похлопал себя по груди и с облегчением выдохнул.

Однако не успел он отложить смартфон в сторону, как мимо окон медленно проехала машина.

Пэй Сюань как раз занимался здесь делами, а после завершения встречи сел в автомобиль, собираясь возвращаться в офис. Кто бы мог подумать, что, проезжая перекресток, он случайно заметил знакомую фигуру.

Ци Юань в одиночестве сидел в хорошо освещенном кафе с тушеной курицей.

Перед ним красовались две пустые большие тарелки.

Пэй Сюань:……

Слегка нахмурившись, он повернулся и знаком велел водителю остановиться.

Сидевший на переднем сиденье помощник сразу всё понял и поспешил отдать указание водителю.

Остановив машину, шофер выглядел растерянным.

Зачем генеральный директор Пей приехал сюда?

http://bllate.org/book/38202/4787369