×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Earthling's Upgrade / Земля: Игроки апокалипсиса: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вода в пруду была изумрудно-зелёной, а в самом её центре укоренилось гигантское дерево, похожее на золотой колосок.

На ветке сидел пухлый малыш лет четырёх-пяти.

Пол ребёнка угадать было трудно, на нём красовались роскошные одежды, сияющие золотым светом. Малыш с надеждой глядел на них, болтая маленькими нежными ножками.

— НИП!

— И при этом такой крошечный карапуз, у него такие пухлые щёчки, так и хочется ущипнуть!

— Мы здесь будем учиться навыкам у тебя? Чему можно научиться?

— Детка, есть для меня какое-нибудь поручение? Я готов пахать ради малейшей награды!

……

Игроки были охвачены страстным энтузиазмом.

Карапуз доброжелательно глядел на них, словно любуясь собственными поросятами, которые наконец-то выросли и теперь готовы покинуть хлев.

— Детки, с возвращением домой~~~ — малыш поднялся на ноги, его нежные ножки ступили на ветвь, а ручки сделали жест, призывающий опуститься ниже.

Шумная толпа игроков почему-то мгновенно замолкла.

— Я — Ди Цю, ваш папа, ваша мама, и я буду защищать вас.

— С этого момента мы вместе восстановим Ди Цю! Создадим дом ещё прекраснее и просторнее прежнего.

Ди Цю сжал маленькие кулачки, горящим взором окинул стайку своих детток, и его переполнило сильнейшее чувство удовлетворения.

У богов этого континента есть верующие, а у Него — детки!

Игроки:……

Чёрт побери, папа и мама.

Это и есть Ди Цю? А где же планета? Хотя личико у Него и вправду пухлое и круглое.

— Нам теперь называть тебя папой и мамой? — кто-то из игроков не выдержал царившей тишины и робко задал вопрос.

Ди Цю с ожиданием посмотрел на игроков, закусил губу и с лёгким смущением улыбнулся:

— Если вы хотите, я не против.

Хотя Ему всего-то сорок шесть миллиардов лет, Он ещё ребёнок.

Уголки ртов игроков задергались: мечтайте!

Не услышав в ответ заветных слов, Ди Цю немного разочаровался и вздохнул:

— Главное, чтобы вы были счастливы.

Он поднял руку и указал по обе стороны от себя — в воздухе возникли два световых экрана, источающих ярко выраженный технологичный дух.

Это выглядело… крайне современно.

Игроки перевели взгляд с роскошных традиционных одеяний Ди Цю на собственные невесомые одеяния новичка и струящиеся длинные волосы, после чего погрузились в глубокие раздумья.

Что вообще за жанр у этой игры?

Ди Цю возвысил голос:

— Слева — обмен на награды, изучение навыков и предметов, справа — получение ежедневных заданий.

— Что именно вы хотите сделать, ищите сами.

Автоматизированная программа, сэкономившая огромную кучу средств на создание НИПов — просто идеально.

Навыки!

У всех ярко загорелись глаза. Позабыв о трехфутовом малыше, назвавшемся Ди Цю, они сорвались с места и гурьбой бросились налево.

Словно на грандиозной распродаже в черную пятницу, Лу Цан и Цинфэн Ши тоже не отставали от толпы.

Но очень скоро их пыл угас.

— А-а-а, проклятые разработчики заставляют гриндить! Как дорого, я не могу выучить ни единого навыка!

— Даже для самого слабого навыка нужно два Очка Пробуждения Духа, какой тут к черту толк!

— Твою мать! Никакого снаряжения или предметов вообще нет, похоже, разработчики их просто ещё не сделали.

— Мусорные разработчики! Посмели бы открыть пополнение счетов, у меня есть деньги!

— Хватит орать, бегите скорее направо, проверьте, нет ли там заданий, чтобы нафармить Очки Пробуждения Духа.

Лу Цан и Цинфэн Ши молча слушали их, выпрямив спины.

Мало того что они завершили сюжетное задание Призыв Куньлуня, так ещё и приняли участие в событийном квесте, а кроме того, у Цинфэн Ши было задание по изготовлению лампадных свечей, за которое тоже полагалось одно Очко Пробуждения Духа.

Карманы ломились от богатства, так что они ни капли не волновались.

Вскоре дошла очередь и до них.

Содержимое светового экрана оказалось предельно простым и грубым — три вкладки: навыки, снаряжение и предметы.

Навыки изучались за Очки Пробуждения Духа.

Снаряжение и предметы приобретались за Очки вклада Земли.

При этом в разделах снаряжения и предметов не было абсолютно ничего! Ни единой вещи!

Лу Цан и Цинфэн Ши:……

Неужели разработчики и правда ничего не добавили?

Стиснув в кулаках сто очков вклада, которые некуда было потратить, они отвели руки в сторону и открыли вкладку навыков.

Перед ними раскинулся огромный, плотный список, не имевший никаких классовых ограничений.

Были бы Очки Пробуждения Духа — учи что душе угодно!

Лу Цан пробежался глазами по списку и восторженно произжал:

— Свобода в этой игре просто зашкаливает! Помимо ограничений по уровню, качать можно вообще всё подряд.

— Впрочем, следы традиционных игр всё же прослеживаются: условно всё делится на ближний бой — путь меча, путь сабли, путь тела; и дальний бой — путь магии, путь звука…

— Тц, игра про совершенствование, неудивительно, что нас нарядили в такие одеяния новичка.

Цинфэн Ши нахмурился и отрешённо произнёс:

— Что-то здесь не так. Игра упорно навязывает Эру Апокалипсиса, большой взрыв во Вселенной — и при этом культивация… совсем не вяжется.

Эра Апокалипсиса — именно ту эпоху они сейчас и населяли.

Она принадлежала к технологической цивилизации, где не было ничего сверхъестественного, а тут ещё и этот технологичный световой экран перед глазами.

Всё это казалось каким-то неуместным.

Лу Цан редко слышал от него настолько здравые рассуждения, поэтому задержал на нём взгляд. Заметив серьёзное выражение лица товарища, он закатил глаза:

— Ты слишком глубоко погрузился в отыгрыш! Это же игра, чего там только не намешано в лоре.

Цинфэн Ши пришёл в себя и лишь легко улыбнулся:

— Братец Лу Цан такой умный, а какие навыки хочешь изучить ты?

Лу Цан:

— Конечно же, Вселенную в Рукаве!

На световом экране доступные для обмена навыки и предметы открывались в зависимости от уровня и очков игрока.

На данный момент у Лу Цана и Цинфэн Ши было два Очка Пробуждения Духа, сто Очков вклада Земли и одна золотая монета.

Доступные для изучения навыки: Базовые приемы меча, Базовые приемы сабли, Вселенная в Рукаве, Техника малого огненного шара и Базовая техника закалки тела.

Среди них Вселенная в Рукаве представляла собой пространственную технику хранения.

Проще говоря — внутриигровой инвентарь!

Лу Цан положил глаз на этот навык с самого начала: освой он его, и ему больше не пришлось бы с таким трудом волочить туши заражённых чудовищ.

— Тогда я выучу Технику малого огненного шара, в будущем буду помогать братцу Лу Цану подсвечивать дорогу лампой.

Цинфэн Ши потратил последние два Очка Пробуждения Духа прямо на покупку Техники малого огненного шара.

За пределами Куньлуня простирался сплошной Чёрный туман.

В этом тумане нельзя было разглядеть даже собственную руку, и только глупец стал бы отказываться от Техники малого огненного шара.

Глупец Лу Цан с любопытством спросил:

— Ну как, выучил? Что чувствуешь?

Цинфэн Ши помолчал пару секунд:

— …Ничего особенного. Просто после покупки появилось ощущение, что я уже умею ею пользоваться.

http://bllate.org/book/37882/4741123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу