×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Sensory Hate / Сенсорная ненависть: Игры безумных манипуляторов: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Они искажались и вращались в поле его зрения, превращаясь в океан, в прилив, в повсеместные облака, которые окутывали его со всех сторон.

Прошло всего несколько секунд, как его тело и сознание достигли предела, и он бесконтрольно рухнул на пол. Непрерывно разрастающееся вожделение продолжало терзать его; ледяной пол и стены одновременно заставляли его содрогаться от холода и удерживали последние крохи рассудка, но не могли принести облегчения от нарастающего и не находившего выхода напряжения, заставляя его тело биться в неконтролируемой дрожи.

— Я больше не причиню тебе боли. Тебе совсем не нужно запираться внутри. Поверь мне, хорошо?

Доносившийся из-за двери голос Се Тэна звучал так, будто он шептал прямо на ухо Вэнь Чжэ, словно в каком-то сне. Фальшивом и в то же время реальном.

Ублюдок в красивой человеческой шкуре, лгущий на каждом шагу. В тумане угасающего сознания Вэнь Чжэ вынес Се Тэну окончательный вердикт.

— …Вэнь Чжэ, ты всё еще слушаешь?

Се Тэн не любил вечеринки, но любил их устраивать.

«Но» — противительный союз, хитрая речевая уловка, из-за которой людям было трудно понять, как именно он относится к тем или иным вещам.

Еще одно его пристрастие.

Он мог кардинально менять свое отношение всего за пару фраз, точно так же, как приглашал разных людей в разные места и устраивал самые разные вечеринки, чтобы четко разграничивать различные круги общения.

Единственной точкой пересечения для них всех был он сам, и исключительно он сам. А затем он пользовался моментом, чтобы невозмутимо наблюдать за окружающими, оценивая их истинные цели и ценность, разрабатывая подходящие планы и нанося удар в самый подходящий момент — точно так же, как он поступил с Вэнь Чжэ.

Заметьте: ценность, а не цену.

Его интересовали только сюрпризы и обертка — как мороженое со вкусом морской соли и горчицы, сочетание двух крайностей, от которого трудно было представить его в десерте, но которое в любом случае вызывало у каждого любопытство.

Если нечто было достаточно уникальным, это могло вызвать у него определенное предпочтение. Но он никогда не был привязан к кому-то надолго и уж тем более не оставлял под рукой игрушки для повторного использования. Даже нанятые за его деньги модели и актеры тщательно отбирались его ассистентами, а затем, в зависимости от их характера и предпочтений того или иного круга, распределялись и отправлялись по разным местам:

Тех, кто действительно обладал талантом, он всегда только подписывал контракты, но не выставлял напоказ: несущим золотые яйца гусям нечего делать на вечеринках, для них находилось куда более прибыльное применение. Некоторые гуси даже могли оказывать особые платные услуги другим его друзьям, создавая ценность, которую те не могли даже вообразить. Разумеется, сначала он должен был вложиться в них, чтобы убедиться, что они не потеряют в цене в руках других спонсоров или от пагубного влияния наркотиков;

Те, кто стоял на улице, занимался секс-работой или не умел держать язык за зубами, не проходили проверку службы безопасности; приоритет отдавался тем, кто только что совершеннолетним поступил в университет, чьи семьи утопали в долгах или чьи родственники страдали неизлечимыми болезнями, а в худшем случае — круглым сиротам из бедных семей;

Никаких ограничений по расе или национальности, но обязательно совершеннолетние, с гарантией наличия у них легальной и соответствующей всем правилам трудовой биографии в индустрии развлечений, чтобы правоохранительные органы не заявились к ним со списком пропавших без вести лиц;

Строго отсеивалась любая искусственная и неполноценная продукция с историей пластических операций, поскольку это влияло не только на выразительность мимики, но и на тактильные ощущения при прикосновении к телу — в конце концов, кожа, обтягивающая мышцы, и кожа, обтягивающая силикон, ощущались совершенно по-разному.Особенно это касалось последнего пункта — по его мнению, было проще заказать силиконовую реалистичную куклу.

Только без недопоразумений. Он не был ни торговцем людьми, ни посредником, да и закон не нарушал. Он просто располагал средствами и огромным кругом знакомых. Ему нравилось готовить для друзей из самых разных сфер занятости всевозможные забавные развлечения, гарантируя неиссякаемый выбор и при этом позволяя им уйти на условиях полной взаимной добровольности. Но стоило им покинуть зону его юрисдикции, как он уже не мог гарантировать им безопасность.

Поэтому все эти живые куклы, если только не находили абсолютно надежного покровителя, предпочитали сохранять всё как есть — оставаться у Се Тэна и наслаждаться роскошной жизнью, пусть даже они и были всего лишь временным украшением при богачах.

Из-за этого Се Тэн постепенно превратился в хищника, который непрестанно патрулирует собственные владения. На его территории существовали и другие экосистемы: насекомые, травоядные и мелкие хищники. У каждого круга были свои устои, но никто из них не мог тягаться с ним, а потому им поневоле приходилось подчиняться установленным им правилам ради выживания. Со временем слепое подчинение переросло в настоящую веру.

Вот только даже те, кто безупречно следовал его правилам, порой всё равно сталкивались с кровавым финалом.

Ведь хищника всегда терзает голод, и он вечно подыскивает себе всё более интересную и свежую добычу...

…

— Мерзкие пристрастия? Говорить так — верх нечестности, — кончик языка Се Тэна скользнул по ранке на губе. — Когда я целовал тебя секунду назад, ты не только не сопротивлялся, но еще и покладисто приоткрыл рот, да и отвечал весьма активно...

Вэнь Чжэ пропустил эти слова мимо ушей и, вцепившись Се Тэну в волосы, оборвал его на полуслове, заставляя посмотреть себе в глаза.

— Я не притрагивался ни к какому алкоголю на вечеринке, с едой было то же самое, — произнес он.

Усилие, с которым Вэнь Чжэ тянул его за волосы, заставило Се Тэна угомониться всего на пару секунд, после чего на его лице вновь появилось расслабленное выражение.

— У тебя талант, — протянул Се Тэн. — Я имею в виду талант в этом деле.

Взгляд Се Тэна бесцеремонно опустился между ног Вэнь Чжэ, сопровождая слова двусмысленным намеком:

— Ни я, ни адвокат не явились в суд давать показания, с какой стати меня уже приговорили к виселице? Многоуважаемый господин судья, я хочу заявить, что ваш суд препятствует отправлению правосудия. Вам не следует заглушать собственный голос совести, вам нужно честно взглянуть в лицо своему...

Вэнь Чжэ прекрасно понимал, на что намекает Се Тэн, видел, куда устремлен его взгляд, и осознавал, что если отбросить всю эту пошлость, исходящий от него соблазн окажется куда сильнее прежнего. К тому же раскаленная от избытка тепла комната, еще не до конца выветрившееся в крови лекарство и сам Се Тэн — с виду послушно стоящий перед ним на коленях, с его безупречной внешностью и абсолютно беззащитным положением жертвы, — всё это изо всех сил натягивало последние струны рассудка Вэнь Чжэ до предела. Однако он никогда не позволял себе проиграть какому-то органу, отвечающему за сиюминутное наслаждение, потому что понимал лучше Се Тэна, как устанавливается истинный, всесторонний контроль над разумом и телом, и отлично знал, в сколь плачевное положение можно угодить, если пасть до роли подчиненного.

Вэнь Чжэ сжал подбородок Се Тэна, заставляя его замолчать.

http://bllate.org/book/37810/4730782

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода