Готовый перевод After My Persona Collapsed, Everyone Became My Husband Fans / Разрушая образ: Как стать кумиром всей страны: Глава 8

Знаешь, если кто-то принимает твои заигрывания, зная, что ты парень, тут еще есть шанс, что он гей! С чего бы мне просто так флиртовать с натуралами! — Анджела без тени смущения заявила Цзян Юйбаю, а затем, видимо, о чем-то спохватившись, тут же переспросила: — Маленькая фея, только не говори мне, что ты вообще во всем этом не разбираешься?

Тогда еще абсолютный новичок во всех этих вопросах, Цзян Юйбай покраснел и ответил Анджеле «ум».

Увидев его ответ, Анджела словно открыл для себя новый материк и прямо в личных сообщениях игры устроил ему целое просветительское занятие на тему гетеро, яоя, юри, бэя и прочего.

Выслушав этот ликбез, Цзян Юйбай почувствовал, что его картина мира дала трещину — оказывается, представители одного пола тоже могут любить друг друга.

Более того, к своему удивлений, Цзян Юйбай обнаружил, что вовсе не испытывает отвращения к однополой любви, и подумал, что если в будущем он сойдется с кем-то своего пола, в этом тоже не будет ничего плохого.

…

Что случилось? Почему так срочно? — Цзян Юйбай ответил на сообщение Анджеле.

После чего обратился к своему другому другу — Е Лоу Ушэну.

Е Лоу Ушэн был добавлен в друзья в один из тех моментов, когда Цзян Юйбай оптом добавлял игроков во время выполнения квестов.

В отличие от Анджелы, общение с которым создавало ощущение, что они ровесники, Е Лоу Ушэн всегда казался Цзян Юйбаю человеком глубоким и очень эрудированным, и после каждого разговора с ним оставалось ощущение огромной пользы.

Поэтому раньше, когда в реальной жизни у Цзян Юйбая возникали какие-то проблемы, он всегда любил обращаться за советом к Е Лоу Ушэну.

Ты тут? Если человек очень любит какую-то сферу деятельности, но долгое время не может добиться в ней никаких успехов, и когда он уже собирается уйти из этой области, ему неожиданно выпадает шанс попробовать еще раз — стоит ли этому человеку делать последнюю попытку?

Цзян Юйбай написал в личку Е Лоу Ушэну, а отправив сообщение, попутно «между делом» зарылся пальцами в мягкую пушистую шерстку Сюэцю, устроившегося у него на коленях.

Сюэцю прищурился и с видом полного блаженства позволил хозяину себя погладить.

Следуй велению своего сердца и не делай того, о чем будешь жалеть.

Е Лоу Ушэн, казалось, вообще поселился в игре, ответив на это мгновенно.

Не делать того, о чем буду жалеть... — пробормотал Цзян Юйбай, а затем просветленно улыбнулся. Ведь на самом деле ответ давно уже был у него в сердце!

После этого Цзян Юйбай ответил Е Лоу Ушэну: Спасибо! [милый смайлик]

Е Лоу Ушэн: Не за что! [милый смайлик]

Увидев ответ Е Лоу Ушэна, Цзян Юйбай даже немного удивился.

Потому что, судя по его впечатлениям, Е Лоу Ушэн был довольно сухарливым человеком, и он никак не ожидал, что тот станет присылать ему смайлики!

Анджела: Маленькая фея!

Цю Чжи Буюй разорвал с тобой связь Дао-партнера в одностороннем порядке!

Маленькая фея белого журавля: Да пусть разрывает, мы все равно стали Дао-партнерами только ради квеста.

А он-то думал, что стряслось что-то серьезное. Цзян Юйбай удобно откинулся на спинку стула, продолжая наглаживать Сюэцю.

Цю Чжи Буюй был главой секты, в которую вступил этот персонаж Цзян Юйбая, а также топ-игроком всего сервера. Год назад ради парочки квестов он объединился с Цю Чжи Буюем в качестве Временного Дао-партнера. Теперь же квест выполнен, так что если уж расходиться со статусом Дао-партнера, то пускай расходятся.

Анджела: Не только это! Посмотри мировые новости, загляни к себе в секту — он, кажется, выгнал тебя!

Цзян Юйбай кликнул на вкладку мирового чата, и там черным по белому красовалось: Маленькая фея белого журавля была изгнана из секты главой Цю Чжи Буюем.

Комментарии игроков внизу:

[Лицо в шоке], что произошло?

Разве они не были Дао-партнерами? Помню, в прошлом году на парных квестах они отлично сыгрались!

Я даже шипперил их, так надеялся, что они встретятся в реале и станут настоящей парой! Как такое возможно?

Я слышал, что Маленькая фея белого журавля — это мужик под женским персонажем!

Что, Маленькая фея белого журавля — парень?!

Ага, я слышал, что Цю Чжи Буюй влюбился в Маленькую фею белого журавля, а когда в конце концов выяснил, что тот парень, у него крышу сорвало!

Ну тогда это просто жесть! Влюбиться в игрового Дао-партнера, а под конец обнаружить, что в реальности этот человек — мужик, кхе-кхе!

……

Цзян Юйбай обнаружил, что его невесть с чего записали в обманщиков, торгующих фальшивыми чувствами, а ниже посыпались и вовсе невообразимые комментарии:

И что с того, что мужчина? Братан, иди напролом к мужчинам!

Идти напролом к мужчинам +1

Идти напролом к мужчинам +1

……

Цзян Юйбай: ……

Что за бред вообще!

Они с Цю Чжи Буюем после выполнения квеста даже не общались, откуда взялось столько Санта-Барбары!

Цзян Юйбай поспешно написал в личку Цю Чжи Буюю, желая прояснить ситуацию, однако, зайдя в интерфейс чата с ним, обнаружил, что тот прислал ему огромную полотнищу из букв: sbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsbsb

Цзян Юйбай: ???

Какого черта! Да я вроде тебе ничего не делал! Мало того что из секты выгнал, так еще и оскорбляешь.

Маленькая фея белого журавля: Ты часом не больной?

Где-то далеко Хэ Юй в прекрасном настроении вел машину домой. Сегодня он наконец-то встретился с Маленькой феей, которую так долго не видел, а через несколько дней Маленькая фея даже примет участие в съемках его сериала!

При этой мысле Хэ Юй невольно затянул веселую песенку, но едва он отпер дверь квартиры, улыбка на его лице мгновенно застыла.

Стоило ему взглянуть на гостиную, как он увидел, что шторы изодраны в клочья, диван весь в зацепках от кошачьих когтей, а вещи, которые перед уходом были аккуратно расставлены по местам, валяются где попало.

Хэ Юй перевел взгляд на журнальный столик и обнаружил, что главный виновник всего этого безобразия стоит прямо на клавиатуре ноутбука. Кнопки на ней уже были выдраны подчистую, и под мягкими кошачьими лапками виновника оставались лишь две клавиши — b и s, примятые спереди и сзади.

— Таньцю! — Хэ Юй с мрачным лицом процедил сквозь зубы эти два слова и шаг за шагом двинулся к журнальному столику.

Заметив возвращение хозяина и сообразив, что дело пахнет керосином, Таньцю тут же подпрыгнул, собираясь сбежать, но по дороге с испугу неловко зацепил лапой стоявший на краю ноутбук.

Хрясь!

Ноутбук рухнул на пол, и не успел Хэ Юй разглядеть, что было на экране, как тот раскололся узором черепашьего панциря и погас раз и навсегда.

От автора:

Таньцю: Мяу-мяу~ Хозяин, этот котик предоставил тебе шанс отыграть сценарий с погоней за женой через тернии и пепелище!

Хэ Юй: Да я тебя в гробу видал, мать твою! Месяц без сушеных рыбешек!

http://bllate.org/book/37809/4730665