Готовый перевод The Glamorous Stepdad of a Rich Ex / Красивый отчим богатого наследника: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мужчина, по всей видимости, тоже ничего не ел, поэтому он приготовил две порции лапши.

В миске красовалась янчжоуская лапша в прозрачном, наваристом бульоне, а на тонких и упругих нитях лапши возлежало белоснежное круглое яйцо — выглядело очень аппетитно.

Су Мо взглянул на свою порцию, затем поднял лицо и посмотрел на миску, стоявшую перед мужчиной постарше.

— А почему наша лапша выглядит по-разному?

— Ты всё ещё болеешь, поэтому я не стал посыпать её зелёным луком.

Су Мо кивнул, поблагодарил и, взяв палочки, принялся за еду.

Хотя внешне он старался этого не показывать, в душе Су Мо был искренне впечатлён: лапша и правда оказалась очень вкусной.

Этот старый пройдоха не соврал — готовить он действительно умел.

При этой мысли на лице Су Мо невольно появилась лёгкая улыбка.

Мужчина тем временем кончиком палочек пододвинул к Су Мо небольшую тарелку с закуской, стоявшую между ними.

— Если кажется пресноватым, съешь немного закуски. Эти маринованные овощи очень вкусные.

Услышав это, Су Мо перестал улыбаться, взял кусочек прозрачного маринованного редиса и слегка надкусил. Сок брызнул в стороны, овощ оказался хрустящим и освежающим — и в самом деле неплохо.

Похоже, этот мужчина знает толк в еде, да и вкусы у них оказались весьма схожи.

Жить здесь, пока выздоравливаешь, совсем не так уж плохо, — рассеянно подумал Су Мо.

***

После обеда.

Су Мо прополоскал рот чаем, а затем наблюдал, как мужчина уносит посуду на кухню.

— Пойдём, отнесу тебя в сад, посидишь там немного.

— Угу.

Сенсорные прозрачные окна во всю стену автоматически разъехались. Су Мо зажмурился от яркого солнечного света, хлынувшего в комнату.

Мужчина уложил его на шезлонг и укрыл небольшим пледом.

— Полежи пока так, станет жарко — откинешь. Я пойду переоденусь.

Су Мо кивнул и принялся листать ленту в телефоне.

Через несколько минут до него донёсся всплеск воды со стороны бассейна.

Су Мо отложил телефон, поднял взгляд и увидел, что мужчина, переодевшись в плавки, уже вовсю плавает.

Крепкое мужское тело то появлялось, то исчезало под мерцающей гладью воды. Рельефная талия и идеально развитые мышцы под лучами солнца казались покрытыми тонким слоем золота — прямо как античная статуя в музее.

Су Мо медленно отвёл взгляд и схватил стакан с водой, стоявший у шезлонга. Он сделал жадный глоток, но поперхнулся — вода оказалась горячей.

Поставив стакан, Су Мо закашлялся так, что, казалось, весь мир содрогнулся.

Услышав шум, мужчина подплыл к самому краю и выскочил на берег.

— Что случилось? Поперхнулся?

Мужчина на ходу обернул вокруг бёдер полотенце и, присев у шезлонга, помог Су Мо сесть. Стерев капли воды с рук о край пледа, он принялся аккуратно похлопывать Су Мо по спине.

— Не торопись так, никто у тебя не отнимет.

Спустя какое-то время Су Мо пришёл в себя. Его осунувшееся лицо раскраснелось, а в глазах блестели слёзы.

— Она была слишком горячая.

Мужчина приложил тыльную сторону ладони к стакану, проверяя температуру, и виновато произнёс:

— Сказал бы мне. Раз уж я её перегрел, сейчас принесу тёплой.

Су Мо молча смотрел на уходящего мужчину, долго не отрывая взгляда от мокрого следа на дорожке.

Вернувшись, мужчина помог ему выпить воды и снова отправился в бассейн.

Су Мо продолжил копаться в телефоне.

Хэ И прислал сообщение, спрашивая, не хочет ли он поужинать вместе.

Су Мо немного подумал и ответил: В эти пару дней занят, давай через два дня.

Хэ И ответил почти сразу: Что случилось?

Су Мо нахмурился. Подобное поведение Хэ И, который совал нос во все дела, словно полицейский, вызывало у него головную боль.

У них ведь ещё даже ничего не было, а он уже пытается всё контролировать. Что будет, если они действительно начнут встречаться? Он что, свяжет его и запрет дома?

Су Мо не собирался потакать такой привычке, поэтому сухо ответил: Личное.

Хэ И, видимо, поперхнулся таким ответом, потому что больше не стал расспрашивать и лишь написал: Ладно, как освободишься — дай знать.

Су Мо холодно ответил: Угу.

Отложив телефон, Су Мо сосредоточился на виде бассейна.

Неизвестно, из-за лихорадки или по другой причине, но взгляд Су Мо неотрывно следил за ловкими движениями мужчины, и ему вдруг показалось, что он сам снова начинает гореть.

Во рту пересохло, а сердце забилось чаще.

***

Послеполуденное солнце светило ярко, согревая и создавая атмосферу покоя.

Су Мо, слегка прищурившись, лениво полулежал на шезлонге и наблюдал за происходящим в бассейне.

Было видно, что мужчина тренируется постоянно: его стиль плавания был очень красивым, совсем не похожим на те нелепые попытки держаться на воде, что практикуют многие.

Если бы он не был болен и не боялся затянуть выздоровление, Су Мо даже захотелось бы самому нырнуть в прохладную воду.

Пронаблюдав за ним довольно долго, Су Мо наконец не выдержал.

Он схватил край пледа, вытер им выступивший на лбу пот, затем поднялся с шезлонга, подошёл к краю бассейна и, присев, потрогал воду рукой, после чего опустил в неё стопы.

Мужчина боковым зрением заметил фигуру Су Мо и тут же подплыл ближе, крепко схватив его за белоснежную тонкую лодыжку.

— Не балуйся, сиди на берегу, а то снова простудишься.

Су Мо покрутил ногой, ловко высвобождаясь из мокрой ладони.

Его гладкие, словно из нефрита, пальцы ног слегка поджались, и он, словно стрекоза, едва коснулся ими горячей груди мужчины.

— Разве простудиться не лучше? Тогда я смогу пожить у тебя ещё пару дней.

Мужчина проигнорировал эту откровенную провокацию, схватил дёргающуюся ступню Су Мо и в ответ принялся щекотать её.

— Убери ноги на берег, иначе я тебя защекочу до смерти.

Су Мо боялся щекотки. Он пытался вырваться, но не мог, ведь если он пошевелится чуть сильнее, то свалится прямо в бассейн.

http://bllate.org/book/37785/4726321

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Glamorous Stepdad of a Rich Ex / Красивый отчим богатого наследника / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода