×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Wolf Pup CEO / Щенок без ума от президента: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Се Сін ради встречи с Цяо Цзинхэ специально сходил в парикмахерскую. Он открыл лоб, который до этого долго скрывала челка, и стал выглядеть еще свежее и привлекательнее, в нем проснулся настоящий дерзкий нрав.

Шэнь Чанчэнь позвал его в общем чате: Брат Син, приходи в Талан выпить!

Се Сін отправил селфи, чем вызвал у Шэнь Чанчэня бурю эмоций: Да твою ж мать, ты чего такой красавчик? Кого соблазнять собрался?!

Се Сін остался доволен оценкой друга и небрежно ответил: На свидание иду.

Поправив перед зеркалом волосы, Се Сін сел в спорткар и поехал в университет.

Он немного разузнал о Цяо Цзинхэ. Оказалось, тот окончил Т-ский университет, где на факультете компьютерных технологий вечно занимал второе место, уступая лишь Шэнь Минчжэну.

Шэнь Минчжэн прославился еще в юности: в восемнадцать лет он разработал мобильную игру, которая после релиза покорила всю страну, за что СМИ наградили его титулом вундеркинда. А Цяо Цзинхэ, несмотря на блестящие успехи в учебе, всегда оставался в тени соперника.

Вся эта информация была взята с форума университета.

Се Сін никогда не видел Шэнь Минчжэна лично, а все слухи о нем сводились лишь к истории трехлетней давности, когда тот вернулся в семью. Однако на сайте университета висели фотографии лучших выпускников прошлых лет, и даже на простой фотографии для документов Шэнь Минчжэн выглядел чертовски привлекательно.

Холодный взгляд, благородные черты — это немного задело Се Сина, вот он и помчался в парикмахерскую.

В чем в чем, а во внешности проигрывать нельзя!

Когда Се Сін вошел в аудиторию, Цяо Цзинхэ уже читал лекцию. Мужчина стоял прямо, его голос звучал глубоко и приятно, а свет от проектора падал на лицо, заставляя те самые персиковые глаза сиять.

Заметив Се Сина, он на мгновение замолчал, уголки его губ приподнялись. У Се Сина сердце пропустило удар: ну что за искуситель! К счастью, на инженерном факультете училось много парней, иначе аудитория точно бы взорвалась.

Се Сін нашел свободное место и два часа честно слушал лекцию о современных технологиях и разработке продуктов.

В конце лекции начались вопросы из зала.

Сначала спрашивали по существу, но вскоре вопросы стали сплетническими и острыми.

Один студент в очках поднялся и спросил: Старший товарищ Цяо, сейчас компания Хэюэ Технолоджи так успешно развивается, как вы думаете, не жалеет ли старший товарищ Шэнь Минчжэн о том, что бросил вас и уехал учиться за границу?

Дилетанты смотрят на шоу, профессионалы — на суть. Студенты-программисты знали, что уровень знаний у обоих был примерно одинаковым. Цяо Цзинхэ в свое время казался незаметным, но его дипломный проект превзошел всех на курсе, и позже его за огромные деньги выкупила одна компания, сделав его эталоном факультета.

Две легенды прошлого — хотя время сгладило углы, история об их соперничестве давно стала притчей во языцех на инженерном факультете.

Цяо Цзинхэ мягко улыбнулся и не спеша перевел стрелки: Это вам стоит спросить у него самого.

Се Сін посмотрел на экран и только сейчас понял: Хэ в названии компании — от Цяо Цзинхэ, Юэ — от Минчжэна. Они взяли по половинке своих имен.

В груди словно застрял лимон, полный кислоты. В этот момент ведущий объявил: У нас остался последний шанс задать вопрос…

Се Сін высоко поднял руку.

Он был эффектным парнем, сидел с краю, поэтому легко привлек внимание ведущего, который быстро подошел к нему.

Студент, кажется, вы не с факультета компьютерных технологий?

Се Сін, глядя на Цяо Цзинхэ, усмехнулся: Я с юридического.

Пришли на лекцию не со своего факультета, значит, интересуетесь разработкой продуктов?

Се Сін с дерзкой ухмылкой ответил: Нет, я интересуюсь лектором.

Все головы в зале разом повернулись к нему, словно подсолнухи. Послышались улюлюканье и свист, ситуация на мгновение вышла из-под контроля.

Ведущий смутился: Тогда…

Се Сін забрал микрофон: Я хочу спросить у старшего товарища Цяо: я жду уже два часа, когда вы закончите, чтобы пойти на свидание со своим парнем?!

Дерзкий парень решил не церемониться и поспешил заявить права, напрочь перекрыв Цяо Цзинхэ пути к отступлению.

Мужчина на кафедре посмотрел на него с нежностью, в зале поднялся шум. Цяо Цзинхэ сглотнул, и его низкий голос разнесся по аудитории: Тогда давай прямо сейчас.

http://bllate.org/book/37762/4722448

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода