Готовый перевод His Sweet Omega Kitten / Перерождение: Его сладкий омега-кот такой послушный: Глава 12

— Есть по меньшей мере полчаса после еды, прежде чем можно приступать к физическим нагрузкам. С того момента, как ты поел, прошло примерно двадцать минут, нужно подождать еще десять.

Линь Ань судорожно дернул уголком рта, услышав слова Тао Байюаня, но даже не посмел обернуться. Учитывая, что Тао Байюань вечно действовал вопреки всякой логике, Линь Ань решил, что подождать десять минут все же вполне стерпимо.

Этот альфа, черт побери, врач! Сейчас-то он знает, через сколько времени после еды можно тренироваться, так почему же он не сообразил не доедать чужую еду?!

Линь Ань помотал головой — нельзя же постоянно позволять Тао Байюаню вести его за собой, он должен взять себя в руки!

— Ты войдешь внутрь? — как бы невзначай бросил Линь Ань.

— Разумеется.

Тао Байюань посмотрел на пушистый затылок Линь Аня, и у него так и зачесались руки взъерошить эти волосы.

— Тогда давай устроим состязание.

— Хорошо. — Тао Байюань с балующей улыбкой посмотрел на него и всё же не удержался: подошел и потрепал Линь Аня по голове.

— Эй, не трогай. — Линь Ань отмахнулся от руки Тао Байюаня, сделал пару шагов вперед и изобразил крайнее раздражение, однако довольная улыбка, изогнувшая его губы, выдавала настроение с головой.

Как врач может одолеть его в бою? На этот раз он непременно возьмет реванш в практической тренировке и покажет этому альфе, возомнившему о себе невесть что, на что он способен!

Фигура у тебя что надо

Перерыв между занятиями после утренней зарядки длился долго, и, как только остальные одноклассники наконец прибыли, Линь Ань тоже получил долгожданное разрешение направиться на полигон.

Если говорить о тренировочной площадке, то она представляла собой множество отдельных комнат. Каждый участник заходил в свою комнату, надевал очки виртуальной реальности, и стоило ему снова открыть глаза, как он оказывался на смоделированном поле боя. Окружающая обстановка выглядела абсолютно реальной, а пули, попадая в тело, причиняли вполне ощутимую боль, однако полученные в игре ранения никак не переносились в реальную жизнь (это можно просто представить как полномасштабную версию королевской битвы).

Проучившись здесь уже больше полугода, Линь Ань давным-давно изучил вдоль и поперек все типы арен. Бросив взгляд на Тао Байюаня, который все еще распределял курсантов, он лихо нахлобучил очки. Раз уж он решил преподать Тао Байюаню урок, действовать нужно на шаг впереди.

Когда Тао Байюань закончил настраивать количество участников для двух волн перемещения, он заметил, как какая-то фигура уже мелькнула и скрылась в одной из комнат.

В глазах Тао Байюаня промелькнула нотка беспомощности: к чему такая спешка?

Окружающие же студенты отреагировали на это совершенно спокойно — они уже привыкли. Прежние наставники вечно выходили из себя из-за своевольных выходок Линь Аня.

Правда, один из прошлых преподавателей имел неосторожность поспорить с Линь Анем: если во время тренировки на арене Линь Ань продержится против него больше десяти минут и не погибнет, тот пообещает больше вообще не вмешиваться ни в какие дела Линь Аня.

В итоге Линь Ань не только выиграл бой, но и ровно на десятой секунде после истечения срока снес наставнику голову из снайперской винтовки...

Видя, как студенты один за другим направляются на арену, Тао Байюань уже собирался сделать шаг вперед, как вдруг его окликнул сладкий, мелодичный голос.

— Учитель, не сердитесь, Линь просто такой человек.

В Военной академии тоже водились хрупкие омеги. Раньше Линь Ань постоянно крутился подле Тао Байюаня, поэтому тот не смел и близко подходить, но теперь, когда все разошлись, он наконец решился шагнуть к Тао Байюаню.

— Студент, разве ты не идешь внутрь?

Тао Байюань никак не отреагировал на предыдущие слова. Тот хрупкий омега закусил губу и с жалкой, трогательной мольбой посмотрел на красивого альфу перед собой:

— Учитель, я сегодня неважно себя чувствую, можно мне зайти в другой раз?

— Хорошо, раз тело нездоровится, как следует отдохни.

Тао Байюань понимал, что физическая форма омег бывает слабее, чем у альф, и с болезнью действительно не поспоришь.

— Спасибо вам, учитель!

Лицо омеги озарилось радостью. Глядя на этого столь сговорчивого и говорящего мягким голосом альфу, он просто не мог удержаться от желания завязать разговор:

— Учитель, не обращайте внимания на то, как Линь Ань только что себя вел, он...

Не успел омега договорить, как Тао Байюань прервал его:

— Он такой милый, не правда ли?

Очевидно, задерживаться снаружи альфа больше не желал — в конце концов, они с Ань Анем так договорились. Без малейшего сожаления шагнув в одну из комнат, Тао Байюань закрыл за собой дверь, и зеленый огонек над ней тут же сменился на красный.

Тот самый омега, то есть Сы Ци, так и замер на месте, не веря своим ушам, и ошеломленно переспросил:

— Милый?

Разве подобное бестактное поведение не должно вызывать одно лишь отвращение своей наглостью?!

К тому же, говоря об этом, альфа даже не удостился взглянуть на него!

Неужели он ошибся, и этот альфа — всего лишь еще один парень, падкий на привлекательную внешность?

Впрочем, это не имеет значения. Стоит только этому альфе увидеть на арене кровожадную, жестокую натуру Линь Аня, как он тут же перестанет находить его симпатичным.

В конце концов, этот омега — самое жуткое создание во всей Военной академии. Пожалуй, к нему больше подходит другое определение — монстр!

Сы Ци отказывался верить, что проиграет какому-то монстру! Ведь все альфы в классе должны смотреть только на него, должны бояться и ненавидеть Линь Аня!

Тот добился всего лишь смазливой мордашкой да благородным происхождением, а эти альфы словно ослепли — так и льнут к нему, унижаясь перед тем, кто их презирает.

Вошедший на арену Тао Байюань оглядел здание, в котором, казалось, совсем не было признаков жизни, и чутко уловил странный душок.

Он вскочил на стену, собираясь раздобыть снаряжение, как вдруг в следующую же секунду почувствовал, как что-то холодное уперлось ему в затылок.

— Доктор Тао, вы проиграли.

Омега, вися вниз головой на стене словно летучая мышь, прочно удерживал снайперскую винтовку, которая упиралась прямо в затылок Тао Байюаню.

— Мм, проиграл. А где остальные студенты?

— Конечно же, все выбыли.

Произнеся это, омега ловко перевернулся и спрыгнул на землю. Достав из кармана пистолет, он прижался им к спине Тао Байюаня и плавно повел стволом вверх.

Под очертаниями пистолета прорисопвалась точеная фигура Линь Аня — стройная, но исполненная скрытой силы и упругости.

— Доктор Тао, а фигура-то у вас оказалась ничего так.

Когда Линь Ань обошел Тао Байюаня и встал перед ним, дуло пистолета уперлось прямо в область сердца альфы.

Уголки его глаз слегка покраснели, он лукаво сощурился и в упор смотрел на альфу. Горделивое и самодовольное выражение в его глазах заставляло сердце Тао Байюаня бешено колотиться от нахлынувшего желания.

Тао Байюань не выдержал и протянул руку, перехватив ладонь Линь Аня:

— Ань Ань просто потрясающ.

— Еще бы, ты на меня посмотри. — Линь Ань с гордым видом задрал подбородок, попытавшись высвободить зажатую в руке Тао Байюаня кисть, но это ему не удалось. — Ты теперь у меня в плену, так что живо отпускай меня, не то схлопочешь пулю.

http://bllate.org/book/37747/4719977