Готовый перевод His Sweet Omega Kitten / Перерождение: Его сладкий омега-кот такой послушный: Глава 11

— Так ты согласен, Анань?

В тот миг в его тёмно-зелёных глазах мелькнули яркие, невероятно красивые искорки. Под этим полным ожидания взглядом Линь Ань потерял дар речи и словно марионетка на ниточках бездумно кивнул.

— Спасибо за доверие, Анань, а теперь нам пора на завтрак.

Альфа многозначительно погладил Линь Аня по животу, а затем успокаивающе сжал его загривок.

Мягкое прикосновение и знакомый запах позволили Линь Аню расслабиться, и он естественным образом, в крайне ленивой и непринужденной позе, устроился в объятиях Тао Байюаня.

В объятиях альфы было настолько безопасно, казалось, рухни небо — и то не причинит ему вреда. Тао Байюань пронес его на руках через весь путь до самой столовой военного училища, и лишь когда его усадили на стул, прохладный воздух заставил Линь Аня мгновенно прийти в себя.

Линь Ань остолбенел от изумления, не в силах вымолвить ни слова, а вот Тао Байюань выглядел совершенно невозмутимым:

— Анань, как насчет яично-овощного сэндвича, бутылочки молока и еще одного яблока? — проговорил он, уже сделав заказ и поставив еду перед Линь Анем.

С точки зрения медицины, такое сочетание продуктов помогало организму усвоить достаточное количество питательных веществ.

— Я... Ты... Ты что, всю дорогу тащил меня на руках! — он указал на дверь, и на его лице застыло выражение абсолютного шока.

— Ну, Анань, я видел, что ты вовсе не собирался двигаться, поэтому просто принес тебя на руках. Не переживай, никто нас не видел.

Сейчас было время утренней пробежки, а порядки в военном училище царили строгие: если кто-то пропускал пробежку, то вне зависимости от личности этого человека в следующий раз его ждало наказание — целый час простоять по стойке смирно на главной платформе. Все попавшие в военное училище были любимцами небес, и никто не хотел терять лицо.

Линь Ань был готов взвыть от безысходности — еще никогда в жизни он не чувствовал себя столь жалко!

Стоило ему только взъерошиться, как Тао Байюань поднес сэндвич прямо к его губам:

— Ешь быстрей, а то остынет.

На этот раз Линь Ань поборол искушение и, избегая смотреть в глаза Тао Байюаню, отвернулся:

— Не буду, я вообще-то позавтракал перед выходом.

— Парой укусов? — альфа мягко улыбнулся, словно всё шло ровно так, как он и ожидал.

Линь Ань: «...» Да откуда он всё про него знает?! Неужели за ним следит этот с виду такой простой альфа?!

— Похоже, я угадал. Анань, ты ведь больше всего на свете любишь командные тренировки, но откуда у тебя возьмутся силы, если ты не поешь как следует?

Слова альфы пресекли только что зародившиеся в голове Линь Аня жуткие подозрения, но в то же время пробудили в нем дух противоречия.

— Ха! Да я даже голодный раскидаю ту толпу альф так, что они все зубы соберут! — заявил Линь Ань. Он решил, что не станет ничего ехать, и пусть альфа попробует сделать хоть что-нибудь!

Тао Байюань вздохнул:

— Что ж, Анань, ради сбережения твоих сил мне придется отнести тебя до тренировочной площадки на руках. В конце концов, это я проявил излишнюю инициативу и притащил тебя сюда.

Линь Ань дернул бровей:

— Ты!

Однако под растерянным и виноватым взглядом Тао Байюаня он неожиданно почувствовал укол совести.

— Ладно-ладно, поем я, доволен? — Линь Ань, похожий на обиженную молодую жену, крошечными кусочками принялся уплетать сэндвич, напрочь забыв, что виновник испорченного с утра настроения находится прямо перед ним.

Тао Байюань смотрел на этого омегу, который усердно пережевывал пищу, надув щеки, и слегка улыбался. На самом деле в душе ему нестерпимо хотелось обнять этого парня и начать кормить с рук, а заодно потыкать пальцем в эти надутые щечки.

С горем пополам расправившись с сэндвичем, Линь Ань принялся сосать через трубочку молоко, с тревогой глядя на круглый, румяный яблоко, лежавшее перед ним.

Словно заметив терзания Линь Аня, Тао Байюань тихо произнес:

— Можешь съесть только половину.

— Не твоего ума дело, — Линь Ань, конечно, не собирался в этом признаваться, но услышав, что можно ограничиться половинкой, мысленно облегченно выдохнул.

Поедая яблоко, Линь Ань походил вовсе не на котенка, а скорее на хомячка: он тщательно сгрыз всю кожуру, а затем принялся методично обгладывать фрукт круг за кругом.

— Ну вот, половину я осилил, — Линь Ань продемонстрировал Тао Байюаню изрядно уменьшившееся в размерах, превращенное в кашу яблоко, выглядя при этом точь-в-точь как гордый задиристый павлин.

Уж он-то всё рассчитал: при таком поедании половины точно не миновать.

— Мм, Анань просто молодец, — произнес Тао Байюань и с самым естественным видом забрал у омеги яблоко прямо на его глазах откусил от него кусок.

Округлые зрачки омеги резко сузились, а по всему телу пробежала крупная дрожь — вид у него был такой, будто он стал свидетелем грандиозного катаклизма.

— Т-ты… ты что творишь?! — Линь Ань сорвался с противоположного края стола и бросился на Тао Байюаня, пытаясь выбить яблоко у него из рук.

Там же были все его следы от зубов, его слюна! Что этот альфа вообще себе позволяет, неужели ему… неужели ему совсем не брезгливо?!

— Анань, нельзя разбрасываться едой, — пробормотал Тао Байюань, пережевывая яблоко, во вкусе которого явно чувствовался сладковатый привкус фруктового сахара, и одновременно перехватил метавшегося во все стороны Линь Аня, чтобы тот случайно не покалечился.

— Дело же вовсе не в том, можно ли разбрасываться! — Лицо Линь Аня то бледнело, то краснело — ему казалось, что он сейчас сойдет с ума. Этот альфа… этот альфа просто невыносим!

Как он мог… как он мог съесть то, что ел он сам?! Выплюни, немедленно выплюни!!!

Линь Ань с отчаянием вглядывался в лицо Тао Байюаня до тех пор, пока сексуальный кадык альфы не дернулся, проталкивая пищу вниз. А затем он собственными глазами увидел, как тот снова откусил от того же яблока, и брызнувший сок упал прямо на плавно поднимающийся и опускающийся кадык.

Линь Ань с мертвецким сердцем опустил руки. В этот момент он уже окончательно перестал понимать, кто из них двоих тут ведет себя грязно.

Тао Байюань жевал яблоко и, глядя на припухшие, небывало алые и сочные губы Линь Аня после влажной еды, думал про себя:

Какая сладость.

В прошлый жизни они почти не целовались. Даже если и случалось, всё ограничивалось тем, что Линь Ань сам подбегал выпросить поцелуй, стоял на месте, позволяя ему встать на цыпочки, обвинить руками воротник и изо всех сил тянуться навстречу, пока при попытке углубить поцелуй его неизменно отталкивали.

Но теперь… ему безумно хотелось попробовать по-настоящему.

К сожалению, в прошлой жизни он этого не ценил, а в этой — дорожил слишком сильно. Альфа боялся спугнуть парня, поэтому мог лишь подавлять собственные порывы, а в глазах его мелькало исступленное самообладание.

Линь Ань отвернулся, не желая больше на него смотреть, и раз за разом повторял про себя: не злись, не переживай, раз уж этот человек решил доесть то, что осталось от меня… ну, это как выбросить объедки в мусорку — даже если их сожрет бродячая собака, я от этого меньше не стану…

После пробежки по расписанию сразу шла командная тренировка. Едва оказавшись на площадке заранее, Линь Ань вновь воспрянул духом, его глаза заблестели, и он уже собирался ринуться в показательный бой, как Тао Байюань наотмашь схватил его за руку.

http://bllate.org/book/37747/4719976