Готовый перевод His Sweet Omega Kitten / Перерождение: Его сладкий омега-кот такой послушный: Глава 6

В конечном итоге он не только не смог убить Тао Байюаня, но и навлек на себя его гнев. Когда человек достигает такого уровня мастерства и действительно решает чего-то добиться, никто не в силах ему помешать. И, как на грех, Тао Байюань был именно таким человеком.

Используя наследство, оставленное ему Линь Анем, он основал компанию, которая стремительно вырвалась вперед среди множества корпораций. Он подавил всё, что принадлежало Клану Тао, и во всех отношениях доказал, что его способности в разы превосходят возможности Тао Цю.

Впоследствии он начал методично теснить Клан Тао, пока не довел его почти до полного банкротства.

Родители Тао Байюаня уже отошли от дел, но из-за сложившейся ситуации были вынуждены вмешаться, пытаясь остановить эту братоубийственную вражду. Однако после ночного разговора с Тао Байюанем в отдельном кабинете ресторана они вышли оттуда постаревшими на десять лет и больше не произнесли ни слова. Даже когда позже некогда процветающая корпорация Клана Тао, которой они посвятили всю свою жизнь, окончательно обанкротилась, они не предприняли ни единой попытки вмешаться.

Тао Цю же, потерпев крах в карьере и подстегиваемый болезненным честолюбием, до последнего не мог поверить, что его брат, проработавший врачом столько лет, так легко загнал его в столь жалкое положение. Не в силах смириться с поражением, он снова решил нанять людей, чтобы разделаться с ним.

Именно на это и рассчитывал Тао Байюань. Воспользовавшись случаем, он собрал доказательства того, что Тао Цю заказывал убийство, и в итоге отправил его в тюрьму, предварительно позаботившись о том, чтобы там его ждал соответствующий прием.

С тех пор никто не решался внести залог за Тао Цю, и ему предстояло провести остаток жизни за решеткой.

Тао Байюань выбрал самый жестокий способ: он сделал так, чтобы амбициозный человек потерял всё, опозорился и был вынужден сойти со сцены в полном бесчестии.

Но что толку от такой мести? Тот, кого он потерял, уже никогда не вернется, а исправить ошибки, которые хотелось бы исправить, больше нет никакой возможности.

Глава 8. Мечтать не вредно

— После завершения банкета дедушки я серьезно поговорю об этом с родителями.

Раз уж Тао Цю так его опасается и постоянно уговаривает вернуться, разве будет он справедлив, если не оправдает его ожиданий и не сделает что-нибудь в ответ?

В прошлой жизни, когда он решил выступить против Клана Тао, пусть всё и произошло довольно быстро, это все же заняло слишком много времени — ему потребовалось три года, чтобы сокрушить Тао Цю, а это совсем не в его стиле.

Теперь же его ждет готовый Клан Тао, который можно просто унаследовать. Добиться своих целей после вступления в наследство будет гораздо проще и эффективнее. Почему бы не воспользоваться таким удобным случаем?

— Хорошо, брат Байюань! Тебе больше не о чем беспокоиться после возвращения. Я поговорил с родителями, они решили тебя понять. Если ты действительно не хочешь связываться с Кланом Тао и намерен всего добиться сам, они больше не будут злиться, как в прошлый раз.

В голосе Тао Цю проскользнуло возбуждение, которое достигло ушей Тао Байюаня. Тот, кто не знал правды, мог бы подумать, что он искренне радуется готовности брата откровенно поговорить с родителями.

Но Тао Байюань прекрасно понимал: Тао Цю лишь хотел, чтобы он четко заявил родителям об отказе от борьбы за наследство.

Ну и ну… Мечтать не вредно.

— Хорошо.

Пусть порадуется несколько дней. Интересно, будет ли Тао Цю жалеть о своих словах, когда узнает, что на самом деле он собирается вернуться именно ради того, чтобы стать наследником Клана Тао?

В конце концов, это же он сам его «уговорил» вернуться.

Закончив разговор, Тао Байюань не пожелал тратить время на пустую болтовню и просто повесил трубку.Тао Цю на том конце провода, казалось, хотел еще что-то сказать Тао Байюаню, но, увидев, что звонок сброшен, вовсе не рассердился — в его глазах горело возбуждение и жадность.

Этот никудышный братец корчит из себя недотрогу и пытается отречься от Клана Тао, ради чего даже сбежал за границу на столько лет и вернулся только сейчас. Он-то поступать так не станет: Клан Тао обязательно будет его!

И пусть он всего лишь приемный сын — ну и что? Он заставит всех узнать, как приемный сын может обойти кровного родственника и стать во главе огромной корпорации!

Если бы в прошлой жизни Тао Байюань не попал из-за Тао Цю в грандиозный переплет, он бы вовсе обратил на него внимание. Но, примерно наметив план расправы над Тао Цю, он тут же выбросил его из головы, переключив всё свое внимание на омегу, которого уже изрядно помучил сегодня.

Да, Тао Байюань прекрасно понимал, что злоупотребляет служебным положением, измываясь над Линь Анем, но кто же виноват, что Линь Ань такой послушный?

Впрочем, на сегодня с издевательствами было покончено. Опасаясь, что появление в палате во время водных процедур до смерти перепугает Линь Аня, он дождался отхода ко сну и лишь тогда отпер дверь, проскользнув в погруженную во мрак палату.

Линь Ань, только что принявший душ и чувствовавший приятную легкость во всем теле, уже засыпал, когда сквозь полудрему ощутил, как рядом кто-то зашевелился. Сквозь туман в голове до него донесся знакомый холодный аромат, постепенно приближающийся к нему, а затем что-то мягкое коснулось его лба.

!

Линь Аня тут же бросило в пот от страха, но веки он зажмурил так крепко, что боялся даже разомкнуть их.

К счастью, этот поцелуй оказался лишь мимолетным касанием, а тот альфа не стал делать ничего лишнего — он просто стоял у постели и смотрел на него, а затем, постояв так долгое время, развернулся и ушел.Услышав щелчок закрывающегося замка, Линь Ань тяжело и облегченно выдохнул, даже не подозревая, что перед тем, как закрыть дверь, Тао Байюань обернулся и бросил многозначительный взгляд на человека, чье тело было напряжено до предела.

Как-никак, он уже несколько лет работал врачом, разве мог он не отличать состояние спящего человека от бодрствующего?

Просто на него вдруг нашло вдохновение, и данное самому себе на сегодня обещание никого не задирать вот так легко пошло прахом.

Ничего не поделаешь, его омега был до того очаровательным, что просто невозможно было удержаться от соблазна подразнить его.

Тао Байюань с чувством полного удовлетворения направился в комнату отдыха, примыкавшую к его кабинету, и накрылся одеялом. Внутренние часы разбудили его минута в минуту, и спалось ему вполне спокойно, вот только не покидало странное ощущение, будто в объятиях чего-то не хватает.

А вот Линь Ань на соседней койке начал ворочаться с боку на бок, гадая о тайном смысле ночного поцелуя от Тао Байюаня.

С чего это вдруг этот врач вздумал тайком целовать его? Неужели из симпатии?

Но они ведь познакомились совсем недавно. Хоть Линь Ань и считал себя довольно привлекательным, у него все же имелась доля самокритичности, и он понимал, что вряд ли способен влюбить в себя Тао Байюаня с первого взгляда.

Может быть, дело в том, что тот врач, а он — его пациент?

Неужели он со всеми пациентами ведет себя так панибратски, что даже среди ночи не спит и приходит к постели больного, чтобы поцеловать его в лоб?

Линь Ань и сам не знал почему, но чем больше он размышлял об этом, тем сильнее злился, так что в итоге проспал весь остаток ночи урывками.

На следующий день Тао Байюань, чья продолжительность сна достигла положенной нормы, был «осчастливлен» видом котика с темными кругами под глазами.

http://bllate.org/book/37747/4719970