Готовый перевод His Sweet Omega Kitten / Перерождение: Его сладкий омега-кот такой послушный: Глава 5

Подумав об этом, изящное личико Линь Аня покраснело еще сильнее, покрывшись румянцем, словно белая яшма, — это было поистине прекрасное зрелище.

И без того изумрудные глаза Тао Байюаня потемнели до черноты, напоминая бездонную пучину, готовую затянуть человека внутрь. Линь Ань от такого взгляда задрожал, словно почуявшая опасность маленькая зверушка.

Тао Байюань отвел взгляд, его глаза помягчели, и он с нескрываемым сожалением ущипнул Линь Аня за самый кончик хвоста: — Не бойся.

— Я, да с чего бы мне бояться! — упрямо рявкнул Линь Ань на Тао Байюаня, а в следующий миг в душе уже немного раскаялся.

Не слишком ли сурово он с ним обошелся...

— Ладно, не боялся. Ты просто... замерз.

Слово просто прозвучало с некоторой странной заминкой, после чего последовало такое заявление под напряженным взглядом Линь Аня.

— Угу, да! — Линь Ань заторможенно закивал, совершенно не заметив веселья во взгляде Тао Байюаня.

— От тебя исходит пот, не хочешь принять ванну? — Тао Байюань мягко провел рукой по волосам Линь Аня и посмотрел на него многозначительным взглядом.

— Хочу... Не надо! — Взгляд Тао Байюаня заставил Линь Аня слегка содрогнуться от смутного предчувствия. Он настороженно уставился на мужчину, и зрачки его кошачьих глаз сузились, а затем расширились, превратившись в круглые точки.

Альфа с интересом наблюдал за изменениями в глазах омеги, и только когда довел того почти до состояния взъерошенного кота, наконец произнес: — Разве тебе так не дискомфортно?

— Я, я искупаюсь, только чуть позже. После того как вспотел, нельзя сразу принимать ванну, неужели ты, будучи врачом, этого не знаешь?! — Омега не хотел, чтобы альфа счел его неряшлий, поэтому мог ответить только так.

— Ну хорошо, умница. — Альфа не стал больше спорить. Вместо этого он со всей заботой посмотрел на него, уложил обратно на кровать, укрыл одеялом, а затем своими тонкими пальцами легонько ущипнул омегу за заднюю часть шеи.

Линь Ань с блаженством закрыл глаза, чуть не издав кошачье мяуканье — к счастью, остатки здравого смысла удержали этот звук прямо на половине пути.

Не выдержав, он протянул руку и с хлопком шлепнул Тао Байюаня по ладони: — Что ты творишь, тебя же попросили всё проверить, чего ты распускаешь руки!

Он чуть, чуть снова не опозорился!

Глядя на слегка покрасневшую тыльную сторону ладони, Тао Байюань и сам понимал, что переборщил. Они были знакомы и суток, а он уже начал проверять Линь Аня на прочность. Впрочем, результат превзошел все ожидания: Линь Ань проявил к нему куда больше снисходительности, чем он думал.

Эту неожиданность можно было назвать приятным сюрпризом.

Но стоило Линь Аню дать отпор, как его охватила тревога: а вдруг он сделал Тао Байюаню больно?

Хотя Тао Байюань ведь альфа, а у альф кожа очень толстая. Вот как его собственный батюшка в прошлом: когда Линь Ань запустил в него чайником, заварник раскололся вдребезги, а отцу хоть бы хны.

Но, но этот альфа перед ним был совершенно другим. Лицом он совсем не походил на обычного альфу — черты были до того прекрасными, но при этом вовсе не казались женоподобными, словно само совершенное творение высших сил.

— Прост...

В этот момент телефонный звонок прервал извинение, уже готовое сорваться с губ Линь Аня.

Тао Байюань взял смартфон и, увидев имя на экране, помрачнел. Подняв голову, он успокаивающе посмотрел на Линь Аня: — Я отвечу на звонок.

— Хорошо. — Сердце Линь Аня успокоилось, он моргнул и кивнул Тао Байюаню.

До чего же послушный.

Тао Байюаню нестерпимо захотелось заключить послушного Линь Аня в объятия, и его помрачневшее было настроение мгновенно улучшилось.

Но стоило ему выйти из больничной палаты, как его улыбающиеся глаза превратились в стоячую воду, после чего он принял вызов.

— Алло, братишка Байюань, почему ты только сейчас взял трубку? — с недовольством протянул голос на том конце провода.

— Тао Цю, давай к делу. — Снова услышав голос сводного брата, Тао Байюань думал, что внутри него больше не шевеснется ни единой эмоции.

Однако он переоценил себя. Столкнувшись с человеком, косвенно повинным в гибели Линь Аня, он не мог не переносить на него свой гнев. И хотя самообладание позволяло ему не срываться, на лице оставалась лишь ледяная маска.

— Братишка Байюань, когда ты вернешься домой? Через несколько дней у дедушки банкет по случаю дня рождения, ты приедешь? — Почувствовав холод и нетерпение в голосе Тао Байюаня, Тао Цю заговорил сникшим тоном.

Если бы в прошлой жизни Тао Байюань уже не раскусил истинное лицо этого человека, он бы и впрямь купился, поверив, будто сводный брат и вправду расстроился из-за такого отношения.

— О возвращении поговорим позже, а на дне рождения я буду.

Ему совершенно не хотелось бросать милого, послушного омегу в больнице и возвращаться домой ради встречи с этим двуличным сводным братом — даже несмотря на то, что там ждали родные отец и мать.

— Братишка Байюань, папа и мама очень скучают по тебе. Что бы там ни было в Клане Тао, тебе стоит вернуться и проведать их, даже если ты не хочешь. Они всегда проявляют к тебе мягкосердечие.

Тао Цю звучал так, будто давал искренние и сердечные советы. Именно эта манера поведения когда-то так нравилась родителям Тао Байюаня и заставляла самого Тао Байюаня считать его близким человеком, заслуживающим доверия.

Кто же знал, что амбиции Тао Цю простирались настолько далеко: ему было мало простой семейной привязанности, точнее, он ею пренебрегал.

По-настоящему Тао Цю жаждал Клан Тао — всё, что принадлежало Клану Тао. Однако для приемного сына, когда у родителей имелся родной ребенок, практически не оставалось шансов стать главой Клана Тао.

Однако помыслы Тао Байюаня были далеки от семейного бизнеса. Он желал лишь быть врачом, заниматься любимым делом, из-за чего в свое время разругался с родителями, уехал учиться за границу и вернулся только после получения степени магистра.

Это и предоставило Тао Цю шанс — возможность пробиться в компанию и прибрать к рукам весь Клан Тао.

Он усердно старался угодить приемным родителям, в конце концов действительно устроился в компанию Клана Тао и благодаря их поддержке постепенно, шаг за шагом, начал брать управление кланом в свои руки.

Тао Байюань считал это извечным человеческим стремлением, в худшем случае обвиняя Тао Цю лишь в эгоизме.

Но в прошлой жизни Тао Цю, уже практически полностью завладевший коммерческой империей Клана Тао — к тому же родители открыто заявляли, что видят в нем преемника, — всё равно решился пойти на убийство Тао Байюаня. И всё из-за страха: а вдруг однажды Тао Байюань захочет вернуться? Тогда приемные родители без колебаний отнимут у него всё дарованное и передадут законному сыну.

Этого он стерпеть не мог больше всего. Именно поэтому в конце концов Тао Цю поднял руку на главную помеху — Тао Байюаня.

http://bllate.org/book/37747/4719969