Готовый перевод Don't You Like Sweet Male Bugs (Insectoid) / Сладкий жучок: Неужели ты не хочешь меня?: Глава 14

Пл-ух!

Бедный хрустальный бокал со злостью швырнули оземь, и он разлетелся на куски. Осколки разбросало прямо перед Блейком.

Это был Блейк, которого Ши Су уже изгнал из Звездного сектора Айсайя и с Родной планеты.

Блейк стоял на коленях, жалкий, словно тот самый разбитый вдребезги бокал. Он поднял взгляд на Элис, полный мольбы: — Элис, ты должен помочь мне! Умоляю тебя!

Он происходил из обычной аристократической семьи и к тому же был Бэсс низшего уровня генной классификации.

После того как Ваше Высочество лично отдал приказ о его изгнании, сородичи из собственного рода просто-напросто отреклись от него.

К счастью, Элис приютил его, и теперь он мог оставаться здесь, на Родной планете, в ожидании новой встречи с Ваше Высочеством Ши Су.

Блейк вспомнил события того дня и тот взгляд, которым Ваше Высочество одарил его тогда, — взгляд, полный нескрываемого отвращения.

Нет! Ваше Высочество не мог так быстро пресытиться им!

В голове Блейка промелькнуло лицо Хилла, и его глаза едва не лопнули от ярости: — Это он! Во всем виноват он!

Ваше Высочество не может быть неправ, а значит, главный виновник всего происходящего, тот, кого он должен ненавидеть и кому обязан отомстить, — это презренная низшая бэсс простого происхождения!

Элис восседал в кресле.

Словно истинный высший представитель аристократии инсектоидов, он держался изящно и свысока. Сверху вниз глядя на Блейка, он остался весьма доволен тем безумием, что отразилось на лице последнего.

Так и должно быть. Обезумевшая собака кусает больнее всего.

Ревность и ненависть, которые бэсс, безумно любящий шюна, испытывает к другой бэсс, заставят его пойти на любое преступление.

Элис совладал со своими эмоциями, и его тон звучал непринужденно и элегантно: — Конечно. Именно поэтому ты до сих пор остаешься на Родной планете.

Он родился в семье маркиза, а сам был яцы уровня B+.

В обществе инсектоидов яцы не обязаны совершать ратные подвиги или брать на себя ответственность за продолжение рода сильного потомства, как того ждут от бэсс.

Главная задача яцы — уметь в семейной жизни угождать господину-самцу лучше, чем бэсс, радовать его, а во вторую очередь — помогать цицзюню в домашних делах.

Поэтому к генному уровню яцы общество инсектоидов относится крайне снисходительно — требования к ним даже ниже, чем к шюнам.

От яцы требуется лишь быть красивыми, послушными и смышлеными.

Элис мысленно вернулся к тому, что только что видел на экране своего терминала.

Он сам обладал безупречной внешностью и изысканными манерами, а наложником-самкой нынешнего господина-самца стал благодаря рекомендации Его Высочества второго принца Ши Бая.

И мог рассчитывать лишь на статус наложника-самки.

Будучи наложником-самкой в императорской семье, он должен был круглые сутки думать о том, как удержать милость господина-самца. Такой яцы, как он, обладал всем, пока пользовался расположением господина-самца, и лишался абсолютно всего, стоило это расположение потерять.

Этот Хилл... В голове Элис мелькнуло изображение, увиденное секунду назад.

Он — сплошная переменная!

Он ни за что не позволит какому-то выскочке отнять у него благосклонность господина-самца!

— Блейк, — Элис поманил пальцем стоявшего на коленях Блейка.

Заметив проблеск надежды, Блейк тут же подался вперед.

— Отыщи какого-нибудь шюна...

Блейк неуверенно кивнул: — Отличная мысль, но где мне найти шюна, который согласится на такое? Разве шюны — это те, кого он может запросто о чем-то просить?

Элис сочувственно посмотрел на Блейка — бедную, задвинутую на задворки семьи низкоуровневую бэсс, которую родичи содержали как бесполезную вещь, не возлагая никаких надежд. У него не было ни богатого жизненного опыта, ни широкого кругозора, ни доступа к достаточным объемам информации.

Настоящий глупыш, слепо и простодушно помешанный на господине-самце.

Элис произнес: — Ступай в Подземный город, там непременно отыщутся шюны, готовые на это...

*

Звездолет.

После долгих дней настойчивых попыток Ши Су «сблизиться» с Хиллом он чувствовал, что их дружба с каждым днем становится все крепче.

По собственным ощущениям Ши Су, их с Хиллом отношения уже достигли того уровня, что были у него в свое время с сокурсниками... нет, скорее, с собственными сыновьями.

Поэтому сейчас.

Ранним утром он без всяких зазрений совести толкнул дверь в комнату Хилла — точно так же, как когда-то врывался в собственную студенческую общагу.

— Хилл...

Ши Су замер. Его речь оборвалась, а рот так и остался приоткрытым.

В голове крутилась лишь одна навязчивая мысль о том, как бы завыть от досады.

Одеяло на постели Хилла было сложено идеально ровным квадратом, а в самой комнате царил такой безупречный порядок, что любая строжайшая надзирательница в общежитии не смогла бы найти к чему придраться: на письменном столе — ни одной книги, на обувной полке — ни пылинки, на вешалках — ни соринки, в мусорном ведре — пусто... Настоящая образцово-показательная казарменная чистота.

А сам Хилл стоял перед зеркалом в полный рост, уже полностью облаченный в парадную военную форму из черной ткани с серебряным узором.

Качество ткани на форме Хилла оказалось намного выше, чем у рядовых солдат, да и сшита она была куда соблазнительнее... то есть гораздо эффектнее!

Уму непостижимо, как устроено это общество инсектоидов: требования к эстетике при создании военной формы явно превосходили все соображения практичности.

Взять хотя бы эти искусно проложенные линии, подчеркивающие изгибы тела бэсс, или ткань, которой в одних местах будто недоставало, а в других — оказалось в избытке.

Военный мундир умудрились превратить в наряд, подчеркивающий достоинства фигуры, и на красивом инсектоиде вещь сидела потрясающе.

А Хилл как раз принадлежал к числу невероятно красивых.

Ши Су спешно захлопнул рот, не давая слюне потечь.

А еще — сверкающие погоны. Ши Су украдкой бросил на них взгляд.

Эх, ничего не понятно.

— Господин-самец?

Хилл обернулся. На его лице не было и тени недовольства тем, что Ши Су вот так бесцеремонно ввалился к нему без стука.

К тому же господин-самец имел полное право входить в его покои.

Ему лишь было любопытно, зачем его господин-самец пожаловал к нему в столь ранний час.

Он шагнул навстречу Ши Су — стремительно и уверенно, — приблизившись, на мгновение замер, а затем плавно опустился на колени у самых ног Ши Су.

Его золотистые волосы, казавшиеся донельзя мягкими, небрежно, но аккуратно падали на плечи и воротник. С высоты роста Ши Су лицо Хилла казалось еще более утонченным, словно над ним только что вновь потрудился искусно резчик.

http://bllate.org/book/37639/4701326