Глава 1. Космический путеводитель
Планета снова видела во сне прошлое.
Когда-то его звали Си Юйцзинь, он жил на планете по имени Земля и принадлежал к человеческой расе.
В прошлом против него плели интриги, и даже его органы стали желанной добычей для жадных родственников. Окруженный стаей волков, он потратил большую часть своих сбережений на популярный рейс Земля-Луна в надежде вырваться из тяжелого притяжения реальности. Кто бы мог подумать, что космический корабль взорвется в пространстве и он потеряет сознание...
Неужели я теперь и вправду стал космической пылинкой...
Планета — или, вернее, пробудившаяся душа Си Юйцзиня — продолжала тяготиться новым днем. В бескрайнем космосе он не мог определить ход времени и даже не имел возможности вести летоисчисление по оборотам звезд.
Вселенная была слишком велика, и поблизости не было ничего, кроме плывущей пыли да вращающегося ржавого хлама, в котором уже невозможно было узнать прежние вещи. А он — одинокая звезда — сиял и излучал тепло.
Именно по этой причине на него обратили внимание космические пираты — представители особой профессии в этой вселенной.
В то время Си Юйцзинь только-только очнулся. Эта крошечная звезда, масса которой составляла лишь сотую часть солнечной, начала бесцельно блуждать. Гравитация звезды притянула целую кучу космического мусора. Он попытался избавиться от этого мусора, и из его сферы, состоявшей из газа и пыли, внезапно выплеснулась сила, словно невидимая рука, смахнувшая крупный мусор на расстоянии 0,77 астрономической единицы.
Си Юйцзиню потребовалось сделать несколько попыток, прежде чем он осознал, что попал в новое место: во вселенную, где можно использовать психическую энергию!
В мгновение ока он оказался скован несколькими лучами тяжелой темной материи.
В радиусе восприятия Си Юйцзиня появилось несколько космических кораблей. Следующий диалог он перевел уже после того, как освоил Язык скитальцев:
Не давайте этой звезде сбежать! Вы же только что сами видели! Она умеет пользоваться психической энергией!
Ха-ха, и правда! На этот раз ты и вправду совершил огромный подвиг. Не зря это место зовется Пограничьем Вселенной — тут водятся даже планеты, способные использовать психическую энергию! Когда мы вернем ее и продадим, она наверняка уйдет на аукционе по отличной цене.
Возможно, Первородная звездная пыль, которую производят обладающие душой звезды, способна полностью излечить душевное расстройство. Может, присвоим ее себе тайком?
Пираты громко смеялись, переругивались и, грубо таща за собой звезду с помощью лучей тяжелой темной материи, приволокли ее в странное место.
Оно напоминало кинотеатр под открытым небом, только во много раз больше — если рассуждать объективно, оно было размером почти с Солнечную систему. Си Юйцзинь был заперт в самом центре, а бесчисленные корабли плотными рядами выстроились на орбите, словно маленькие коробочки. Обитатели космоса причудливых форм наперебой делали ставки:
Что вы на этот раз приволокли? Поймали на руднике крошечную звезду? И какой от нее толк! Взорвите ее немедленно и вытащите оттуда Первородную звездную пыль!
Взрывать нельзя, неужто у этой звезды есть душа? Ты ведь не врешь нам?
На самом деле эти космические существа находились от Си Юйцзиня на расстоянии нескольких астрономических единиц, но благодаря психической энергии Си Юйцзинь чувствовал, будто все эти злобные выкрики раздаются прямо возле него, и его мгновенно пробирала дрожь.
К счастью, какой-то тип в полном доспехе заявился туда и устроил погром: он не только распугал всех участников торгов, но и выпустил живые лоты, и даже проявил огромную доброту, перерубив для него главный узел Генератора темной материи.
http://bllate.org/book/37634/4699999
Готово:
