×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Marked by My Ex's Brother / Метка брата: Опасная игра с бывшим: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он потрогал себя за уголок глаза и беззвучно вздохнул.

Только что ему снова позвонили.

Номер входящего вызова принадлежал мобильнику Се Цзяньнин, но говорил в трубку явно незнакомец.

— Малыш-красавчик, а тот парень на экране этого телефона — случайно не ты? — произнес тот человек. — Если это ты, у меня для тебя есть две плохие новости!

Шэнь Цинтин издал удивленный звук.

Тот человек продолжил:

— Первая плохая новость заключается в том, что твой парень, тот самый альфа по фамилии Се, пострадал и попал в больницу. А вторая плохая новость заключается в том...

— В чем?! — испуганно выдохнул Шэнь Цинтин.

— Что его избил в больницу мой парень. Потому что...

Голос незнакомого мужчины внезапно стал ледяным:

— Он лапал меня за задницу.

В тот момент Шэнь Цинтин даже забыл, что нужно ответить; он напрягся всем телом, а в голове было словно вата.

Трудно было описать его тогдашнее состояние. Во всяком случае, вместо удивления, гнева или сомнений первой мыслью в голове Шэнь Цинтина оказалось: «Так я и знал».

Да и вообще было неясно, означало ли это «так я и знал», что Се Цзяньнин пропал на весь день и действительно влип в неприятности, или же то, что Се Цзяньнин и впрямь человек ненадежный.

Лишь когда он подошел к палате Се Цзяньнин и услышал доносившиеся изнутри громкие крики, напряжение в груди Шэнь Цинтина немного отпустило.

— Только погоди! Говорю тебе, ты знаешь, кто мой старший брат? Мой брат — адвокат! Жди, пока тебя затащат в полицейский участок!

Внутри палаты Се Цзяньнин без умолку шумел. А противостоявший ему человек, судя по всему, тоже был не лыком шит и злобно пикировался с ним.

Шэнь Цинтин тихонько постоял у двери, прислушиваясь, и в общих чертах понял причину и следствие произошедшего.

История была простая, но обе стороны стояли на своем.

Се Цзяньнин утверждал, что тот человек первым начал к нему приставать, а противник заявлял, что Се Цзяньнин раздевал его похотливым взглядом. В конце концов у Се Цзяньнин зачесались руки, и он полез щупать чужой зад — Се Цзяньнин отрицал практически все остальное, кроме этого единственного момента. Ну а после его, естественно, прямо на месте поймал с поличным парень того человека.

Что еще хуже, все трое оказались альфами. Изначально это была мутная история — то ли сексуальное домогательство, то ли глупый флирт, — но она вмиг превратилась в состязание альфа-самоутверждения.

Се Цзяньнин... оказался не ровня тем двоим и быстро проиграл. Теперь у него была сломана рука, все тело покрывали синяки и ссадины, и он загремел в больницу.

Шэнь Цинтин сделал несколько глубоких вдохов за дверью палаты, но в груди по-прежнему давило. Все эти грязные выходки Се Цзяньнина, разумеется, вызывали у него головную боль, однако те трое невоспитанных альф в палате раздражали ничуть не меньше. Собравшись вместе, эти альфы не удосужились даже надеть подавители феромонов, и теперь по всему коридору тянулся густой шлейф хаотичных, мощных феромонов, от которого у Шэнь Цинтина раскалывалась голова.

Дежурная медсестра, видимо, тоже не выдержала. Она поднялась, подошла к палате, напомнила им следить за своими феромонами, а заодно бросила Шэнь Цинтину:

— Пришел навестить больного? Почему не заходишь?

Только тогда трое альф в палате обратили внимание на омегу у порога.

Лицо Се Цзяньнина просветлело:

— Тинтин! Ты пришел!

А затем, сообразив, как жалко он сейчас выглядит, он забегал глазами и виновато произнес:

— Т-ты... давно здесь?

— Только что, — холодно ответил Шэнь Цинтин.

У него был прохладный нрав, он не любил болтать, а голос к тому же звучал чуть выше, чем у обычных мужчин. Когда он говорил с ледяным выражением лица, его голос казался еще более отстраненным.

— Подавители феромонов, — нахмурившись, напомнил он. — Ваши феромоны слишком едкие, во всем коридоре стоит этот запах.

Се Цзяньнин тихо пробормотал:

...Мой подавитель феромонов где-то по дороге потерялся.

С этими словами он свирепо покосился на двоих мужчин у окна:

— Во всем виноваты вы! Только погодите у меня! Я вас в тюрьму запросто упеку!

В этот момент один из альф подал голос, но обратился он не к Се Цзяньнину, а к Шэнь Цинтину.

— Малыш-красавчик, вживую ты еще лучше, чем на фото.

Этот человек улыбался так, что его лицо цвело персиками, и при этом подмигнул Шэнь Цинтину левым глазом.

— Вот только вкус у тебя... хуже некуда.

Се Цзяньнин взвился:

— Хватит тут нас ссорить! Говорю тебе, мой брат уже идет сюда...

Шэнь Цинтин больше решительно не желал слушать этот бред. В ушах звенело, а от тяжелого запаха чужих феромонов в носу его мутило и подкатывала тошнота.

Он взмахнул рукой перед лицом, пытаясь хоть немного разогнать удушливый смрад, и нетвердой походкой направился прочь от палаты.

У него не было ни малейшего желания выслушивать оправдания Се Цзяньнина или узнавать какую-то мнимую правду.

А может, ему и вовсе не нужно было сомневаться в истинном положении дел. В конце концов, Се Цзяньнин именно такой человек.

...Он ведь знал это, он прекрасно это знал.

Его парень, с которым они встречались два года, флиртовал с другими и за это отгреб в больнице, а теперь этот самый парень еще и пытался притащить своего старшего брата, чтобы замять столь позорное дело.

Шэнь Цинтин больше не мог этого выносить.

— Перестань так громко орать на меня, Се Цзяньнин. Тебе совсем не стыдно!

В этот момент у входа в палату раздался зрелый мужской голос.

Шэнь Цинтин поднял взгляд.

Вошедший был одет в белую рубашку и брюки, а на локте висел черный пиджак — стандартный деловой наряд. Рукава рубашки были закатаны до локтей, на ткани виднелись небольшие складки, но в целом вид оставался вполне пристойным.

— ...Старший брат, — тихо позвал он, и шаги, уносящие его из палаты, сами собой остановились.

Мужчина кивнул ему, а в уголках его глаз таилась легкая улыбка.

Он протянул руку и легко, почти невесомо похлопал Шэнь Цинтина по плечу, тихо произнося:

— Я пришел.

Его лицо по всем правилам закрывал черный подавитель феромонов. Плотная маска немного приглушала голос, но тот всё равно звучал отчетливо.

Шэнь Цинтин всё еще чувствовал головокружение и на ватных ногах отступил в сторону, давая мужчине дорогу.

— У тебя такой бледный вид, тебе плохо? — мужчина слегка нахмурился, задал вопрос и тут же сообразил: — Неужели запах слишком едкий? Погоди-ка...

С этими словами он тут же порылся в своей сумке, достал какую-то штуку, похожую на кусок ткани, протянул Шэнь Цинтину и добавил:

— Сюда брызнуты духи, с ароматом жасмина, прикройся ненадолго.

http://bllate.org/book/37620/4698002

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода